स्पेनिश प्रदर्शनकारी सर्वनाम

आप प्रदर्शनात्मक सर्वनाम (प्रदर्शनकारी सर्वनाम) किसी संदेश के प्रेषक और/या प्राप्तकर्ता के संबंध में किसी चीज़ या किसी के स्थान को इंगित करने के लिए उपयोग किया जाता है।

स्पेनिश में मुख्य प्रदर्शनकारी सर्वनाम हैं: यह वाला, इन, यह है, इन, कर रहे हैं, क्या हो अगर, इन, यह, इन, मैं हूँ, उस, उन, वह एक, उन तथा उस.

स्पेनिश में प्रदर्शनकारी सर्वनाम का उपयोग कैसे करें?

नीचे दी गई व्याख्याओं को देखें और जानें कि प्रत्येक सर्वनाम का उपयोग कैसे करें।

संदेश भेजने वाले के पास

संदेश भेजने वाले के करीबी किसी चीज या किसी व्यक्ति को संदर्भित करने के लिए, हम सर्वनाम का उपयोग करते हैं यह वाला (यह वाला), इन (ये), यह है (यह है), इन (ये) और कर रहे हैं (यह)।

जारीकर्ता के करीब	पुरुष	स्त्री	तटस्थ
विलक्षण	यह वाला	यह है	कर रहे हैं
बहुवचन रूप	इन	इन	-

उदाहरण:

• यह मेरा दोस्त जुआन है. (यह मेरा दोस्त जुआन है।)
• ये मेरे साथी हैं. (ये मेरे सहयोगी हैं।)
• इस लड़की के साथ नहीं. (मैं इस लड़की को नहीं जानता।)
• उसने ये नकली खरीदे. (मैंने ये स्कर्ट खरीदीं।)
• यह सब es mio. (यह सब मेरा है।)

अनुवाद: यह फूल तुम्हारे लिए है।

संदेश प्राप्तकर्ता के पास

किसी चीज या किसी व्यक्ति को संदर्भित करने के लिए, जो एक तरह से संदेश भेजने वाले से दूर और रिसीवर के करीब है, हम सर्वनाम का उपयोग करते हैं

क्या हो अगर (उस), ईएसओएस (वे), यह (उस), इन (ये) और मैं हूँ (उस)।

रिसीवर के करीब	पुरुष	स्त्री	तटस्थ
विलक्षण	क्या हो अगर	यह	मैं हूँ
बहुवचन रूप	ईएसओएस	इन	-

उदाहरण:

• डेम इसे बोलिग्राफो प्लीज. (कृपया मुझे वह कलम दें।)
• ये कपड़े हैं म्यू गुआपोस. (ये कपड़े बहुत प्यारे हैं।)
• यह लड़की तुम बहन हो? (क्या यह लड़की तुम्हारी बहन है?)
• ये टैग किसी भी चीज़ के लिए अच्छे नहीं हैं. (ये टैग बेकार हैं।)
• यह बहुत ही सक्सेसफुल है. (यह बहुत गंदा है।)

अनुवाद: यह वहाँ कैसे पहुँचा?

संदेश भेजने वाले और पाने वाले से दूर

किसी ऐसी चीज या किसी व्यक्ति को संदर्भित करने के लिए जो संदेश भेजने वाले और प्राप्त करने वाले दोनों से दूर है, हम सर्वनाम का उपयोग करते हैं उस (वह एक), उन (उनका एक), वह एक (वह एक), उन (वे), उस (वह एक)।

प्रेषक और रिसीवर से दूर	पुरुष	स्त्री	तटस्थ
विलक्षण	उस	वह एक	उस
बहुवचन रूप	उन	उन	-

उदाहरण:

• वह लाल कोच. (वह लाल कार मेरी है।)
• वे मेरे पुर्तगाली छात्र हैं. (वे मेरे पुर्तगाली छात्र हैं।)
• एल वियन्टो उस पुएर्ता के करीब. (हवा ने उस दरवाजे को बंद कर दिया।)
• मेज पर वे चालान अतिदेय हैं. (टेबल पर वे चालान अतिदेय हैं।)
• वह क्या है के तहत silla? (कुर्सी के नीचे क्या है?)

अनुवाद: मैं उन राजहंसों के करीब जाना चाहता हूँ।

स्पेनिश में प्रदर्शनकारी सर्वनामों का उच्चारण

स्पैनिश भाषा में, प्रदर्शनकारी सर्वनाम एक वाक्य में विशेषण या सर्वनाम का कार्य कर सकते हैं।

सर्वनाम के कार्य का प्रयोग करते समय, उन्हें आमतौर पर विशेषण से अलग करने के तरीके के रूप में उच्चारण किया जाता है।

उदाहरण:

• este es el libro मैंने आपके लिए खरीदा. (यह वह किताब है जिसे मैंने आपके लिए खरीदा है।)
• यह किताब बहुत अच्छी है. (यह किताब बहुत अच्छी है।)

हालांकि, की सिफारिश रायबरेली (रॉयल स्पेनिश अकादमी) यह है कि उच्चारण केवल उन मामलों में लागू होता है जहां अस्पष्टता होती है।

महत्वपूर्ण: स्पेनिश में, पुर्तगाली में सर्वनाम के कोई अनुबंधित रूप नहीं हैं, अर्थात, स्पेनिश में निबंध के समकक्ष कोई शब्द नहीं है, इसमें, इसमें, इसमें, उसमें और डेरिवेटिव।

स्पेनिश भाषा में पूर्वसर्ग + सर्वनाम अलग से प्रयोग किया जाता है।

उदाहरण:

• मैं इस गली में रहता हूँ।
• तुम जिंदा हो अब क कल्ले.

स्पेनिश में प्रदर्शनकारी सर्वनाम के बारे में वीडियो

नीचे दिए गए वीडियो को युक्तियों के साथ देखें जो आपको इसका उपयोग करने में मदद करेंगे प्रदर्शनात्मक सर्वनाम सही ढंग से।

प्रदर्शन सर्वनाम - स्पैनिश

स्पेनिश में प्रदर्शनकारी सर्वनाम पर अभ्यास

अभ्यासों को पूरा करने के लिए सही विकल्प चुनें।

मैं। _______________ मेरी माँ का राज था।

ए) कि
बी) कि
ग) यह

उत्तर देखो

सही विकल्प: बी) वह।

यही था मेरी मां का राज. (वह मेरी माँ का रहस्य था।)

विकल्पों का चयन करना संभव होगा a) या c) यदि अंतराल के तुरंत बाद कोई संज्ञा हो।

वैकल्पिक बी) एक तटस्थ प्रदर्शनकारी सर्वनाम है और इसलिए, संज्ञा के अलावा किसी अन्य तत्व का पालन किया जा सकता है। अभ्यास में, अंतराल के बाद एक क्रिया होती है (था).

द्वितीय. मुझे __________ प्रकार का भोजन पसंद है।

ए) एसे
बी) मैं हूँ
ग) कि

उत्तर देखो

सही विकल्प: ए) एसे।

मुझे इस तरह का खाना पसंद है. (मुझे इस तरह का खाना पसंद है।)

शब्द प्रकार, जो रिक्त स्थान को भरने के ठीक बाद आता है, संज्ञा है। संज्ञाओं से पहले, हम तटस्थ प्रदर्शनकारी सर्वनाम (eso; वो हैं; उस)।

इस प्रकार, विकल्प b) और c) को लागू नहीं किया जा सकता है।

III. __________ नीनो को फिल्म देखने में देर हो गई।

ए) एसो
बी) मैं हूँ
ग) कि

उत्तर देखो

सही विकल्प: ग) वह।

उस नीनो लेगो को फिल्म देखने में देर हो गई. (वह लड़का फिल्म देखने देर से आया।)

शब्द उस का अर्थ है "वह एक"।

विकल्प a) और b) तटस्थ सर्वनाम हैं। ESO मतलब "यह" और कर रहे हैं मतलब "यह"।

संज्ञा के ठीक पहले न्यूट्रल सर्वनाम का प्रयोग नहीं किया जा सकता है। शब्द बच्चा (लड़का) एक संज्ञा है, और यह विकल्प a) और b) को अमान्य करता है।

स्पेनिश भाषा के बारे में अधिक जानना चाहते हैं? नीचे दी गई सामग्री देखें:

• स्पेनिश में व्यक्तिगत सर्वनाम
• स्पेनिश में विशेषण
• स्पेनिश पूर्वसर्ग
• स्पेनिश क्रिया
• स्पेनिश में possessive सर्वनाम