कंक्रीटिज्म एक कलात्मक आंदोलन है, और एक साहित्यिक धारा भी है, अंतरिक्ष के साथ निष्पक्षता और प्रयोगात्मक कार्य द्वारा विशेषता. यह २०वीं शताब्दी में तर्कसंगतता और तकनीकी प्रगति द्वारा चिह्नित वास्तविकता के प्रतिबिंब के रूप में उभरा।
उस सदी में दो विश्व युद्ध और परमाणु युद्ध का खतरा था। ब्राजील में, की विकास नीति जुसेलिनो कुबित्सचेक (1902-1976) Concretism के एक महान चालक थे।
पत्रिका के प्रकाशन के साथ ब्राजीलियाई ठोस कविता का उदय हुआ नोइगंड्रेस, 1952 में, हेरोल्डो डी कैम्पोस, डेसीओ पिग्नातारी और ऑगस्टो डी कैम्पोस जैसे कवियों की जिम्मेदारी के तहत। हालांकि ब्राजीलियाई Concretism का आधिकारिक शुभारंभ 1956 में हुआ, में साओ पाउलो में कंक्रीट कला की राष्ट्रीय प्रदर्शनी. उपरोक्त कवियों के अलावा, बोलिवियाई यूजीन गोमिंगर (स्विट्जरलैंड में) और ब्राजीलियाई आविंद फाहलस्ट्रॉम (स्वीडन में) Concretism के सह-संस्थापक हैं।
यह भी पढ़ें: बैरोक - एक साहित्यिक आंदोलन जो प्लास्टिक कला पर भी आधारित था
Concretism का ऐतिहासिक संदर्भ
उपरांत प्रथम विश्व युध (१९१४-१९१८), वहाँ था अल्ट्रानेशनलिस्ट आंदोलनों को मजबूत करना इतालवी फासीवाद और जर्मन नाज़ीवाद की तरह, जिसके कारण
द्वितीय विश्वयुद्ध (1939-1945), जिसकी परिणति हिरोशिमा और नागासाकी पर परमाणु बम गिराने में हुई। इसलिए, जब यूरोप ने अपना पुनर्निर्माण शुरू किया, दुनिया दो महान आर्थिक शक्तियों के बीच विभाजित थी: संयुक्त राज्य अमेरिका और विलुप्त सोवियत संघ.फिर आया शीत युद्ध (1947-1991) - पूंजीवादी और समाजवादी देशों के बीच राजनीतिक, आर्थिक और वैचारिक विवाद। यदि, संयुक्त राज्य अमेरिका में, 1950 के दशक में कथित अमेरिकी कम्युनिस्टों का उत्पीड़न और कारावास हुआ था, तो तथाकथित मैकार्थीवाद (१९५०-१९५७) - सोवियत संघ में, यहां तक कि पोस्ट-स्टालिन युग (१९५३-१९९१) में भी, शासन का विरोध करने वाले नागरिकों की सेंसरशिप और उत्पीड़न था।
पर अमेरिकी महाद्वीप, एक नए समाजवादी देश का उदय हुआ। सोवियत संघ द्वारा समर्थित, और सेंसरशिप और देश में विरोधियों के उत्पीड़न की समान नीति के साथ, फिदेल कास्त्रो (१९२६-२०१६) संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए एक बड़ा खतरा बन गया, क्योंकि यह सोवियत संघ को उत्तरी अमेरिकी देश पर हमला करने के लिए अपने क्षेत्र, क्यूबा का उपयोग करने की अनुमति दे सकता था। तब एक मजबूत खतरा था strong परमाणु युद्ध.
अब मत रोको... विज्ञापन के बाद और भी बहुत कुछ है;)
इस संघर्ष में, ब्राज़िल संयुक्त राज्य अमेरिका के पक्ष में और, उस राष्ट्र की तरह, उसने भी अपना लिया कम्युनिस्टों का उत्पीड़न और कारावास. हालांकि, की आत्महत्या के बाद गेटुलियो वर्गास (१८८२-१९५४), नए राष्ट्रपति, जुसेलिनो कुबित्सचेक, ने अपना ध्यान भवन निर्माण पर रखा ब्रासीलिया और एक विकासात्मक नीति अपनाई जिससे समस्यात्मक और त्वरित शहरी विकास हुआ।
इसके अलावा, संयुक्त राज्य अमेरिका और ब्राजील दोनों में, सिनेमा और टेलीविजन (जो 1950 में ब्राजील पहुंचे) का उपयोग किसके पक्ष में किया गया था प्रशिक्षण और उत्तेजना से तक पूंजीवादी खपत. यह एक ऐसे दौर की शुरुआत थी जिसे कुछ इतिहासकार पोस्ट के रूप में समझते हैं-आधुनिकता, द्वारा चिह्नित अधिक खपत और द्वारा अस्तित्वगत शून्यता.
यह भी पढ़ें: उद्योग सांस्कृतिक - पूंजीवाद का प्रचार जो उपभोक्तावाद की विचारधारा का प्रचार करता है
Concretism के लक्षण
साहित्य में ठोस आंदोलन से पहले ठोस कला. इसलिए, यह २०वीं शताब्दी की शुरुआत में, अधिक सटीक रूप से १९३० में प्रकट हुआ, जब डचों ने थियो वैन डोसबर्ग (१८८३-१९३१) ने प्रकाशित किया कंक्रीट कला का घोषणापत्र. इस प्रकार, वह निम्नलिखित प्रस्तुत करती है: विशेषताएं:
- स्वायत्त भाषा
- ज्यामिति
- सार्वभौमिक विषय
- योजना
- सादगी
- निष्पक्षतावाद
- विरोधी प्रभाववाद
- विरोधी राष्ट्रवाद
- क्षेत्र विरोधी anti
- विरोधी भावनावाद
- अमूर्त कला का विरोध
- प्रकृति का गैर-प्रतिनिधित्व
- तकनीक की सराहना, औपचारिक तत्व
- धातुभाषा: कार्य स्वयं का प्रतिनिधित्व करता है
- प्रत्येक कलात्मक खंड की विशिष्टता की रक्षा
ठोस लेखक
ठोस कविता में पैदा हुआ था, सहवर्ती रूप से ब्राज़िल, अत स्विट्ज़रलैंड और पर स्वीडन. हालाँकि, इसकी बुनियादी विशेषताओं की स्थापना यहाँ, ब्राज़ील में हुई थी। स्विट्जरलैंड में, बोलीविया यूजीन गोमिंगरजर्मन भाषा में ठोस कविता के रचनाकारों में से एक माने जाने वाले, 1950 के दशक में उस देश में Concretism के प्रसार के लिए जिम्मेदार थे। नीचे हम उनकी एक कविता प्रस्तुत कर रहे हैं:
बौम
बॉम प्रकार
मेहरबान
दयालु हुन
हाँ
हुंड हौस
Haus
हौस बॉम
बॉम तरह हुंड हौस|1|
ब्राजील में, ठोस कविता के जनक हैं हेरोल्डो डी कैम्पोस, डेसिओ पिग्नाटारी तथा ऑगस्टो डी कैम्पोस, के लेखक ठोस कविता के लिए पायलट योजना (१९५८), एक घोषणापत्र जिसमें लेखक इंगित करते हैं ठोस कविता के अग्रदूत और उनके कार्यों की विशेषताएँ:
- फ्रेंच स्टीफ़न मल्लार्मे (१८४२-१८९८): "अंतरिक्ष और टंकण की विशेषताएं तत्वों के रूप में" संज्ञाओं रचना का"।
- अमरीकी एज्रा पाउंड (१८८५-१९७२): "आइडियोग्रामेटिक मेथड"।
- आयरिश जेम्स जॉयस (१८८२-१९४१): "शब्द-आइडियोग्राम, समय और स्थान का जैविक अंतर्प्रवेश, शब्दों का परमाणुकरण, भौतिक विज्ञान टाइपोग्राफी, मूल्य निर्धारण अभिव्यंजनावादी अंतरिक्ष से"।
- फ्रेंच गिलौम अपोलिनेयर (१८८०-१९१८): "एक दृष्टि के रूप में, एक से अधिक के रूप में" अमल. भविष्यवाद, दादावाद: समस्या के जीवन में योगदान"।
- ओसवाल्ड डी एंड्राडे (१८९०-१९५४): "गोलियों में, कविता के मिनट्स"।
- जोआओ कैब्रल डे मेलो नेटो(१९२०-१९९९): "प्रत्यक्ष भाषण, अर्थव्यवस्था और पद्य की कार्यात्मक वास्तुकला"।
कैम्पोस और डेसियो पिग्नाटारी भाइयों के अलावा, ब्राजीलियाई यविंद फ़हलस्ट्रोमी (1928-1976), के लेखक ठोस कविता के लिए घोषणापत्र, 1953 से, ठोस कविता के संस्थापकों में से एक माना जाता है, साथ ही स्वीडन में इसके प्रवर्तक होने के नाते।
ठोस कविता के अन्य लेखक:
- तथा। म। डे मेलो ई कास्त्रोपुर्तगाली
- सैलेट तवारेस (1922-1994): पुर्तगाली
- अर्नोल्ड एंट्यून्स: ब्राजील
- पाउलो लेमिंस्की(१९४४-१९८९): ब्राज़ीलियाई
यह भी देखें: पाउलो लेमिंस्की की पाँच कविताएँ
Concretism के कार्य
अग्रदूतों में से
- स्टीफन मल्लार्मे:पासा फेंकना (1897)
- एजरा पाउंड: कोने (1925)
- जेम्स जॉयस: यूलिसिस (1922) और फिन्नेगन्स वेक (1939)
- गिलौम अपोलिनेयर:सुलेख (1918)
- ओसवाल्ड डी एंड्रेड:ब्राजील की लकड़ी (1925)
- जोआओ कैब्रल डी मेलो नेटो:अभियंता (1945), रचना मनोविज्ञान (१९४७) और एंटीओड (1947)
संस्थापकों में से
- यूजीन गोमिंगर:तारामंडल (1953)
- ओविंद फाहलस्ट्रॉम:बॉर्डर (1966)
- हेरोल्डो डी कैम्पोस:आकाशगंगाओं (1984)
- डेसीओ पिग्नातारी:तन (1960)
- ऑगस्टो डी कैम्पोस:क्लिप-कविता (1997)
अन्य लेखकों से
- तथा। म। डी मेलो ई कास्त्रो: चित्रलिपि के जरिये (1962)
- सैलेट तवारेस:ग्राफिक कविता (1995)
- अर्नाल्डो एंट्यून्स:सब (1991)
- पाउलो लेमिंस्की:सनक और आराम (1983)
ब्राजील में कंक्रीटिज्म
नोइगंड्रेस साओ पाउलो में 1952 में बनाए गए एक समूह का नाम है, जो हेरोल्डो डी कैम्पोस, डेसियो पिग्नातारी और ऑगस्टो डी कैम्पोस जैसे कवियों द्वारा बनाया गया है। यह इस समूह द्वारा बनाई गई पत्रिका का शीर्षक भी है, जिसका ब्राजील के ठोस कविता के उद्भव के लिए सदस्य जिम्मेदार हैं. उनके लिए, कविता को आधुनिक समाज को प्रतिबिंबित करना चाहिए, ताकि वास्तविकता की आलोचना के साथ औपचारिक प्रयोगवाद को एकजुट किया जा सके।
हालांकि, की आधिकारिक रिलीज ब्राजीलियाई कंक्रीट में हुई कंक्रीट कला की राष्ट्रीय प्रदर्शनी, 1956 में, साओ पाउलो में आधुनिक कला संग्रहालय में। इस आयोजन में, राष्ट्रीय अवंत-गार्डे कलाकार — from दृश्य कला और के ठोस कविता - अपनी कृतियों को प्रस्तुत किया। इस प्रदर्शनी में निम्नलिखित कलाकारों के पोस्टर-कविताएं, पेंटिंग, चित्र और मूर्तियां प्रदर्शित की गईं:
- डेसीओ विएरा (1922-1988)
- रुबेम लुडोल्फ (1932-2010)
- सीज़र ओटिकिका
- हेलियो ओटिकिका (1937-1980)
- लिगिया पेप (1927-2004)
- लिगिया क्लार्क (1920-1988)
- अमिलकार डी कास्त्रो (1920-2002)
- फ्रांज वीसमैन (1911-2005)
- अलेक्जेंड्रे वोलनर (1928-2018)
- अल्फ्रेडो वोल्पी (1896-1988)
- अलुइसियो कार्वाओ (1920-2001)
- डेसीओ विएरा (1922-1988)
- काज़मेर फ़ेजर (1923-1989)
- फरेरा गुलर (1930-2016)
- गेराल्डो डी बैरोस (1923-1998)
- हर्मेलिंडो फियामिघी (1920-2004)
- इवान सर्पा (1923-1973)
- जूडिथ लौंडा
- लोथर चारौक्स (1912-1987)
- लुइज़ सैसिलोटो (1924-2003)
- मौरिसियो नोगीरा लीमा (1930-1999)
- वाल्डेमर कॉर्डेइरो (1925-1973)
- डेसीओ पिग्नातारी (1927-2012)
- हेरोल्डो डी कैम्पोस (1929-2003)
- ऑगस्टो डी कैम्पोस
- रोनाल्डो अज़ेरेडो (1937-2006)
साथ ही पहुंचें: ब्राजील में आधुनिकतावाद - क्लासिक कला मानकों के साथ एक विराम
ठोस कविता
ठोस कविता में निम्नलिखित विशेषताएं हैं:
- औपचारिक या संरचनात्मक प्रयोग
- गीतात्मक कविता के साथ क्रांतिकारी विराम
- अंतरंग कविता का विरोध
- शब्दों की भौतिकता को महत्व देना
- Verbivocovisual चरित्र: शब्द, ध्वनि और छवि
- छंद की अनुपस्थिति
- दृश्य और बहु-महत्वपूर्ण संकेत
- का उपयोग अनेक बिंदु
- वस्तु की रक्षा-कविता
- पृष्ठ पर सफेद स्थान का इस्तीफा
- पृष्ठ स्थान की खोज
- शब्द क्रम के साथ चिंता
- शब्दों की अरेखीय व्यवस्था
- सौंदर्य स्वायत्तता: व्यक्तिपरकता से स्वतंत्र
- की खोज धातुभाषा
निओकंक्रेटिज्म
में 1959, के प्रकाशन के साथ नियोकंक्रीट घोषणापत्र, कुछ कलाकारों ने प्रदर्शन किया Concretism के साथ तोड़ो. उनमें कवि भी थे फरेरा गुल्लारी, जो इस प्रकार नए सौंदर्य की विशेषता है:
- इंटरएक्टिव कला: सहभागी
- गैर-वस्तु कविता: यह केवल पढ़ने पर ही होती है
- सकारात्मक-विरोधीवाद: कंक्रीटिस्ट तर्कसंगत ज्यादतियों के खिलाफ
- अभिव्यक्तिवादी: निष्पक्षता के विपरीत
- अस्थायी कविता: ठोस सार्वभौमिकता के विपरीत
संक्षेप में, क्या अंतर पिछले एक का यह नया सौंदर्य, यानी कंक्रीटिज्म, है काम और रिसीवर के बीच बातचीत, सम्बंधित कलाकार अभिव्यक्ति - ऐसे तत्व, जो नव-कंक्रीटवादियों के अनुसार, कंक्रीटिज़्म में अनुपस्थित होंगे। एक उदाहरण फरेरा गुलर की पुस्तक-कविताएं हैं। उनमें, काम का अर्थ बनाया जाता है क्योंकि पाठक उन पृष्ठों से गुजरता है, जो कभी-कभी कवि के अभिव्यंजक इरादे के अनुसार विशेष प्रारूपों को अपनाते हैं।
हल किए गए अभ्यास
प्रश्न 1 - (ENEM) निम्नलिखित कविता ब्राजीलियाई ठोस कविता से संबंधित है। इसके शीर्षक में लैटिन शब्द का अर्थ है "एपिटेलमियम", जो शादी करने वालों के सम्मान में एक कविता या मंत्र है।
जबकि प्रतीकों और चिन्हों का प्रयोग आम तौर पर वस्तुनिष्ठ प्रदर्शनों के लिए किया जाता है, जब उन्हें "एपिथेलेमियम - II" कविता में शामिल किया जाता है।
ए) नए अर्थ क्षमता प्राप्त करें।
बी) कविता की व्यक्तिपरकता को खत्म करें।
सी) कविता के मुख्य विषय का विरोध करें।
डी) उनके मूल अर्थ को उलट दें।
ई) भ्रमित और गलत हो जाते हैं।
संकल्प
वैकल्पिक ए. कविता में शामिल किए गए प्रतीक और संकेत नई अर्थ क्षमता प्राप्त करते हैं, जैसे कि अंग्रेजी शब्द में एस वह, जो एक सांप का प्रतिनिधित्व कर सकता है।
प्रश्न 2 - (और या तो)
तेरी याद से
हज़ार
तथा
बहुत
सेवा की शर्तों
बाहर
रोस
रोस
सेवा की शर्तों
रवि
सेवा की शर्तों
थोड़ा
सीओए
थोड़ा
सीओए
भुगतान करते हैं
मैं प्यार करता हूँ
मेरे
एंट्यून्स, ए. एक ही स्थान में 2 या + पिंड. साओ पाउलो: परिप्रेक्ष्य, 1998।
Concretism से प्रेरित औपचारिक संसाधनों के साथ काम करते हुए, कविता एक अभिव्यक्ति प्राप्त करती है जिसकी विशेषता है
ए) तर्कसंगत तर्क की सीमाओं का परीक्षण करने के लिए मौखिक प्रवाह में बाधा।
बी) पाठक को अजीब महसूस कराने के लिए शब्द का औपचारिक पुनर्गठन।
सी) मौखिक इकाइयों का फैलाव, यादों के अर्थ पर सवाल उठाने के लिए।
डी) शब्द विखंडन, यादों की संकीर्णता का प्रतिनिधित्व करने के लिए।
ई) पारंपरिक रूपों का नवीनीकरण, एक नया काव्य अवंत-गार्डे प्रस्तावित करने के लिए।
संकल्प
वैकल्पिक डी. कविता में, शब्दों के विखंडन को नोटिस करना संभव है, उदाहरण के लिए, "कई / बहुत"। इसके अलावा, अंतरिक्ष में उनका वितरण शीर्षक में उल्लिखित यादों के संकुचित होने का सुझाव देता है।
प्रश्न 3 - (और या तो)
पुर्तगाली भाषा का संग्रहालय। ओसवाल्ड डी एंड्राडे: हर चीज का अपराधी. २७ सितंबर 2011 से 29 जनवरी 2012. साओ पाउलो: प्रोल ग्रैफिका, 2012।
ओसवाल्ड डी एंड्रेड की कविता इस विचार पर वापस जाती है कि ब्राजीलियाई फुटबॉल से संबंधित है। राष्ट्रीय पहचान के प्रश्न के लिए, छंदों के आसपास की व्याख्याएं बनती हैं
ए) ऐतिहासिक और सांस्कृतिक डेटा के महत्वपूर्ण पढ़ने के लिए संभावित दिशाएं।
बी) ब्राजीलियाई काव्य निर्माण का क्लासिक रूप।
सी) फुटबॉल के देश के रूप में ब्राजील के विचार की अस्वीकृति।
डी) काव्य पढ़ने के अभ्यास में एक विदेशी पाठक द्वारा हस्तक्षेप।
ई) मूल रूप से ब्राजीलियाई शब्दों को प्रतिस्थापित करने वाले आम तौर पर अनुस्मारक।
संकल्प
वैकल्पिक ए. एनोटेशन एक सांस्कृतिक-ऐतिहासिक चरित्र की अतिरिक्त जानकारी है, जो पढ़ने को निर्देशित या सुविधाजनक बनाने के लिए है।
ध्यान दें
|1| बौम = पेड़। मेहरबान = बच्चा। हुंडो = कुत्ता। Haus = घर।
छवि क्रेडिट
[1] प्रकाशक 34 (प्रजनन)
वार्ली सूजा द्वारा
साहित्य शिक्षक