Selon le Grammaire de la langue portugaise, nous devons utiliser le accent grave (backtape)à titre indicatif.
Voir les exemples :
nous reviendrons à 14h.
À sept heures commence mon quart de travail.
je compte sur toi aujourd'hui à 20h30.
Exceptions aux règles: Lorsque NON utilisez l'accent grave dans le code horaire :
Ils sont cinq Prépositions qui n'autorisent pas l'utilisation de barres obliques inverses pour l'indication des heures: "jusqu'à", "après", "de", "entre" et "à".
Ne vous arrêtez pas maintenant... Y'a plus après la pub ;)
Voir les exemples :
je reviendrai Après17h.
La tournée est programmée au 8h00
J'attends depuis le 15h30.
Nous quitterons São Paulo entre le 14h et 18h.
Le supermarché est ouvert jusqu'à ce que 22h.
Continuez à suivre nos conseils sur l'utilisation de la crise et de bonnes études !
Par Ma. Luciana Kuchenbecker Araújo
Souhaitez-vous référencer ce texte dans un travail scolaire ou académique? Voir:
ARAúJO, Luciana Kuchenbecker. « Utilisation de la crase dans l'indication des heures »;
École du Brésil. Disponible en: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/uso-ou-nao-crase-na-indicacao-horas.htm. Consulté le 27 juin 2021.