Depuis le 1er janvier 2016, le portugais brésilien suit les règles du nouvel accord orthographe. On peut y trouver quelques changements pertinents par rapport à l'orthographe précédente, comme l'accent graphique. Ci-dessous, vous pouvez consulter quelques mots qui ont perdu leur accent graphique après la rénovation afin de ne plus faire d'erreurs.
Les types de mots qui ont perdu leur accent
voir plus
L'employé interdit aux enfants de dormir lorsqu'ils arrivent à la garderie
8 signes qui montrent que l'anxiété était présente dans votre…
Pour ceux qui cherchent à se préparer au concours d'entrée ou au test Enem, il est indispensable de faire attention aux types de mots qui ont perdu leur accent. Parce qu'ainsi, il sera possible d'éviter les erreurs dans un test d'écriture, par exemple, alors soyez prudent :
Diphtongues ouvertes en paroxytones
Faites attention aux diphtongues ouvertes éi et ói dans les mots paroxytons, car dans certains cas, il y a eu une perte d'accent. Dans ce cas, ne plus avoir l'accent ces
paroxytones avec des diphtongues ouvertes dont la syllabe la plus forte vient avant-dernière, découvrez quelques exemples :- Pack – Pack ;
- Androïd – Androïd ;
- Assemblage – Assemblage ;
- Bouée – Bouée ;
- Corée – Corée ;
- Première - Première ;
- Européen – Européen ;
- Gelée – Gelée ;
- Idée – Idée ;
- Bijou - Bijou.
Paroxytones accentués après la diphtongue
Auparavant, il y avait une accentuation dans les mots dont la syllabe la plus forte était la lettre "i" ou "u" juste après une diphtongue. Pour mieux comprendre quand cela se produit, voir quelques exemples ci-dessous :
- Baiúca – Baiuca ;
- Bocaiuva – Bocaiuva ;
- Cauíla – Cauila ;
- Laideur - Laideur.
Mots se terminant par "eem" et "oo"
Un autre type de mot très courant qui avait auparavant une accentuation graphique est celui qui a la dernière syllabe "eem" ou "oo (s)". Aussi, rappelez-vous que le changement sert à la fois aux cas d'accent aigu et d'accent circonflexe, vérifiez :
- je bénis - je bénis;
- Croire - Croire ;
- Donner - Donner ;
- Amusez-vous - Amusez-vous ;
- je pardonne - je pardonne;
- Prévoir - Prévoir ;
- Relisez - Relisez;
- Voir voir.
accent différentiel
Un point qui confond encore beaucoup de gens est l'utilisation de l'accent différentiel, c'est-à-dire lorsque deux mots ayant la même orthographe et la même prononciation reçoivent des accents pour différencier le sens. Cependant, ce type d'accent n'existe plus, comme vous pouvez le voir ci-dessous dans quelques exemples :
- Pára (du verbe arrêter) et Para (Préposition) – Maintenant tous les deux « à » ;
- Poire (fruit) et poire (préposition) - Les deux maintenant "poire" ;
- Pólo (nom) et polo (por + o), hors d'usage en portugais.
Les mots au présent
Enfin, nous devrions également considérer les mots qui sont des verbes et qui sont au présent. A partir du nouvel accord orthographique, la conjugaison de certains verbes a commencé à perdre l'accent graphique, comme vous pouvez le voir dans les exemples suivants :
- Conjugaisons du verbe Arguir: Tu argúis, ele argúir, elem argumentem – Tu arguis, ele arguir et ils se disputent.
