Bonne réponse: Sally pense qu'elle voyagera le mois prochain.
Traduction: Sally pense qu'elle voyagera le mois prochain.
Dans la phrase, le verbe penser, qui dans ce contexte signifie « trouver » et indique l'incertitude. Par conséquent, il n'est pas possible de dire avec certitude si Sally va voyager ou non.
Pour les expressions avec des actions futures qui indiquent une incertitude, utilisez le futur avec volonté.
La structure du futur avec volonté, pour les phrases affirmatives, est :
volonté + verbe principal à l'infinitif sans le je suis
Bonne réponse: Jean va tourner 18 le mois prochain.
Traduction: John aura 18 ans le mois prochain.
Dans la phrase, nous avons une action qui est sûre de se produire; le mois prochain, John fêtera son anniversaire et aura 18 ans.
Pour les actions futures qui indiquent des situations qui se produiront certainement, nous utilisons le futur avec aller à.
La structure du futur avec aller à, pour les phrases affirmatives, est :
Verbe être (est/un m/sont) + aller à + verbe principal à l'infinitif sans le je suis.
Bonne réponse: ils volonté Probablement arrivée vers 5 heures de l'après-midi.
Traduction: Ils arriveront probablement vers 17h.
Dans la phrase, nous avons une action qui indique le doute. Le passage « ils arriveront probablement vers 5 heures », démontre qu'il y a une certaine incertitude sur l'heure d'arrivée.
Pour les actions futures qui indiquent des situations incertaines, nous utilisons le futur avec volonté.
La structure du futur avec volonté, pour les phrases affirmatives, est :
volonté + verbe principal à l'infinitif sans le je suis
Bonne réponse: Vu le ciel nuageux, je crois volontépluie.
Traduction: Vu le ciel nuageux, je crois qu'il va pleuvoir.
Dans la phrase, nous avons une action qui indique le doute. Le passage « Je crois » démontre qu'il y a une certaine hésitation par rapport à la pluie. La personne croit qu'il va pleuvoir, mais n'en est pas sûre.
Pour les actions futures qui indiquent des situations incertaines, nous utilisons le futur avec volonté.
La structure du futur avec volonté, pour les phrases affirmatives, est :
volonté + verbe principal à l'infinitif sans le je suis.
Alternative correcte: c) I, II et III
Comprenez pourquoi les trois premières phrases sont correctes :
Phrase I: Claire travaille à la bibliothèque le vendredi matin. (Claire travaillera à la bibliothèque vendredi matin.)
Le verbe de la phrase (travaille) est fléchi dans le Present continue (Present continue). Cependant, ce temps peut également être utilisé pour indiquer des actions futures.
Pour savoir quand il indique le futur ou le présent, il faut analyser tout le contexte de la phrase. Dans la phrase I, cela n'aurait aucun sens de dire que « Claire travaille à la bibliothèque le vendredi matin. », on peut donc en déduire que la phrase fait référence au futur.
Phrase II: Quand je me retirerai, je vais retourner vivre à Liverpool. (Quand je prendrai ma retraite, je retournerai vivre à Liverpool.)
La phrase II présente l'utilisation de aller à pour indiquer le futur. O aller à est utilisé pour indiquer des actions dont vous êtes certain. A l'analyse de la phrase, on comprend que l'interlocuteur est certain que, lorsqu'il prendra sa retraite (future temps), il retournera vivre à Liverpool.
Phrase III: Le téléphone sonne, mais je ne réponds pas. (Le téléphone sonne, mais je ne réponds pas.)
Dans la phrase III, le futur a été utilisé avec volonté. Cependant, comme la phrase est négative, la forme contractée de Ne fera pas: habitude.
l'avenir avec volonté est utilisé pour indiquer des actions futures, lorsqu'il n'y a aucune certitude que ces actions se produiront ou non.
Maintenant que vous avez vu les explications de la bonne alternative, comprenez pourquoi la phrase IV n'est pas un usage correct du futur :
Phrase IV: James et Sarah ont deux emplois pour payer une école privée à leurs enfants. (James et Sarah ont deux emplois pour payer une école privée pour leurs enfants.)
La phrase ci-dessus a un verbe conjugué au Present continue (travaillent). Cependant, contrairement à ce qui se passe dans la phrase I, le Present continue de la phrase n'indique pas le futur, mais le présent. C'est-à-dire que l'action fait référence à quelque chose qui se passe au moment du discours.
