Parlez, parlez et parlez! C'est l'un des passe-temps préférés des êtres humains! Que ce soit par le langage verbal ou le langage non verbal, nous sommes tout le temps impliqués dans des situations où la communication est l'activité principale d'interaction sociale avec notre famille et nos amis. Mais les actes de langage, qu'ils soient écrits ou oraux, ne se produisent pas tout seuls. Ils peuvent être expliqués par le fonctions linguistiques.
Les fonctions linguistiques ont été créées par le linguiste russe Roman Jackobson, un spécialiste de la communication qui nous a expliqué que chaque acte de parole a une intention spécifique: si l'intention est d'informer, il y a une fonction plus adéquate pour cela objectif; si l'intention est de convaincre, nous adaptons notre discours pour persuader notre interlocuteur et ainsi de suite. Toutes les intentions de parole ont été synthétisées dans le schéma suivant élaboré par Jackobson :
le contexte
fonction référentielle
un message
expéditeurfonction poétiquedestinataire
fonction émotionnellefonction conative
contact
fonction factuelle
code
fonction métalinguistique
Le schéma nous dit que chaque fonction a une intentionnalité. Aujourd'hui, nous allons étudier un peu plus la fonction factuelle. La principale caractéristique de cette fonction est de vérifier le bon fonctionnement du canal de communication. Par exemple, lorsque vous parlez à quelqu'un au téléphone, vous utilisez tout le temps des expressions pour assurez-vous que votre interlocuteur, qui est à l'autre bout du fil, vous écoute et compréhension:
La fonction phasique teste le fonctionnement du contact. Les conversations téléphoniques sont d'excellents exemples de cette fonction linguistique.
Lorsque Calvin dit « écoute » dans la troisième case, il teste le canal de communication. D'autres expressions telles que « comprendre », « bonjour » et « regarder attentivement » ont également la même fonction. L'enseignante, lorsqu'elle explique une nouvelle matière à l'école, demande aussi à ses élèves de prouver que le message transmis a été compris, non? Une autre caractéristique importante de la fonction phatique est de créer une sorte de lien solidaire entre les locuteurs. Regardez un autre exemple de fonction phatique :
Nous sommes des êtres sociaux, c'est pourquoi nous élaborons des stratégies de communication pour participer aux coutumes verbales qui intègrent les gens
Dans la bande dessinée Garfield, de Jim Davis, bien que John s'ennuie un peu, le personnage à côté de lui élabore des stratégies pour entamer un éventuel dialogue. Ce type de conversation, qui n'est souvent pas centré sur le message, mais plutôt sur le canal, est très fréquent, notamment entre personnes qui ne se connaissent pas, mais qui souhaitent créer un environnement plus convivial et agréable à travers un chat non engagé. Qui n'est jamais entré dans un ascenseur et a croisé un inconnu? Dans cette situation, pour éviter ce silence gênant, nous utilisons, bien qu'intuitivement, la fonction factuelle.
As-tu vu? Tous les actes de langage peuvent être expliqués grâce au modèle de communication développé par Roman Jackobson. Dans le cas particulier de la fonction phatique, le langage agit comme un outil d'intégration des personnes, permettant aux locuteurs de rester insérés dans les coutumes verbales si importantes dans notre société.
Par Luana Castro
Diplômé en lettres