pendre est une expression en anglais et un signe corporel (fait avec les mains), utilisé dans une conversation informelle pour dire que "c'est bon", "tout le monde se tait", "tout en paix" ou ça "la situation est sous contrôle".
Exemple de ce que l'on appelle le signe de la main pendre.
L'expression et le signe sont utilisés principalement (et à l'origine) chez les surfeurs. Mais en raison de la grande popularité que le symbole a acquise à partir des années 1980, il est maintenant utilisé par diverses cultures à travers le monde comme signe de salutation.
Le geste consiste à ne laisser que le pouce et l'auriculaire vers le haut, tandis que le « pointeur », la « bague » et le « majeur » sont vers le bas.
Origine de pendre
On ne sait pas avec certitude où le pendre. L'une des histoires les plus connues fait partie de la culture hawaïenne. Le signe aurait été utilisé par un jeune roi appelé tahito - aussi connu sous le nom Moiheka - que a fait un long voyage entre Tahiti et Hawaï, défiant toutes les grosses vagues qu'il a rencontrées en cours de route.
Après une longue marche, le roi trouva un endroit pour passer sa vie, au lieu-dit Mokaiwa, sur l'île de Kauai. Là-bas, il était connu pour affronter les vagues les plus menaçantes et, ayant vécu sur l'île pendant de nombreuses années, il a finalement été considéré comme le roi de la région.
Cependant, un jour, un requin a mordu la main de tahito, arrachant trois de ses doigts, ne laissant que son pouce et son petit doigt.
Le roi, qui saluait toujours les gens en mer, utilisait sa main sans doigts pour saluer ceux qui regardaient. Le geste du roi est devenu connu sous le nom de shaka brah, ce qui signifie "d'accord".
Le symbole est devenu très populaire parmi les Hawaïens, qui l'ont utilisé comme forme de salutation.
Quand les Américains sont arrivés à Hawaï, ils l'ont nommé pendre pour le geste commun des surfeurs de la région.
pendre dans le "Nouvel Âge"
Il y a des religions qui croient que la pendre c'est l'une des nombreuses symbologies incarnées par les sociétés contemporaines et le "New Age" - une doctrine qui défend que toutes les religions sont interconnectées et ont des vérités communes.
O pendre il est souvent mal interprété comme un symbole démoniaque ou lié à Satan. Cette interprétation est sensationnaliste et n'a aucune base historique, scientifique ou littéraire pour le sens réel de la symbologie de l'expression et du geste de la pendre: juste une salutation positive parmi les surfeurs.