Consacré comme l'un des plus grands noms de la littérature brésilienne, Pernambuco João Cabral de Melo Neto a reçu d'importants prix pour son travail. Son œuvre la plus connue est le poème « Morte e Vida Severina », l'un des plus expressifs de la fin du 20e siècle au Brésil.
Né à Recife le 9 janvier 1920, Cabral est issu d'une famille aux noms distingués. Il est le cousin du sociologue Gilberto Freire et de l'écrivain Manuel Bandeira, ainsi que le frère de l'historien Evaldo Cabral de Melo.
Membre d'une famille aisée, propriétaire de plantations dans les villes de Moreno et São Lourenço da Mata, il a toujours eu accès à la lecture et à de bonnes écoles, rejoignant la Marista de Recife à l'âge de 10 ans.
Il a commencé à travailler en 1937, à l'Association commerciale de Pernambuco. Trois ans plus tard, en 1940, il se rend à Rio de Janeiro avec sa famille. Pendant le voyage, il a rencontré des poètes importants, tels que Carlos Drummond de Andrade et Murilo Mendes.
A partir de ce moment, son activité artistique commence à devenir plus expressive. En 1941, il participe au Premier Congrès de Poésie à Recife, présentant le livret « Considérations sur le poète endormi ». L'année suivante, il publie son premier livre, le recueil de poèmes « Pedra do Sono ».
Il s'installe à Rio de Janeiro, où il travaille au département du recrutement et de la sélection du personnel entre 1943 et 1944. Peu de temps après, en 1945, parut le deuxième livre, intitulé « O Engenheiro ».
Deux ans plus tard, grâce à un examen public, Cabral entame une carrière de diplomate, vivant dans des villes importantes à travers le monde. Il est passé par Londres, Genève, Barcelone, Dakar, Séville et bien d'autres.
Ce n'est qu'en 1950 qu'il quitte le style surréaliste, qui était caractéristique jusque-là, et commence à écrire sur des thèmes sociaux. Six ans plus tard, avec la publication de son poème le plus illustre, la pièce de Natal, « Morte e Vida Severina », son œuvre devient populaire, faisant de lui un poète de renom.
L'œuvre régionaliste était connue dans tout le pays. Il a été adapté pour le théâtre, la télévision, la musique, le cinéma et même l'animation. Dans le poème, l'auteur dépeint, avec une grande profondeur, les conditions de vie du migrant du nord-est.
João Cabral de Melo Neto a été marié deux fois. Dans le premier, avec Stella Maria Barbosa de Oliveira, il a eu cinq enfants. Dans le second, il épousa la poétesse Marly de Oliveira.
Le poète a remporté des prix importants tout au long de sa carrière. En 1968, il a été élu membre de l'Académie brésilienne des lettres, où il a pris possession de la chaire no. 37 l'année suivante. En 1992, il a découvert la cécité progressive, une condition qui conduirait à la dépression. Il est décédé en 1999, à l'âge de 79 ans, victime d'une crise cardiaque.
Nous avons dressé une liste des douze meilleurs poèmes de João Cabral de Melo Neto. Découvrez une partie de son vaste ouvrage, qui comprend une vingtaine de livres, publiés entre 1942 et 1989.
Indice
- Le chien sans plumes
- La fin du monde
- Dans un monument à l'aspirine
- Couteau à une lame
- Séville à la maison
- Mort et vie grave
- petite ode minérale
- tisser le matin
- difficile d'être un employé
- Une fable d'architecte
- cueillir des haricots
- L'horloge
Le chien sans plumes
La ville est traversée par la rivière
comme une rue
est dépassé par un chien;
un fruit
par une épée.
la rivière se souvient maintenant
la langue douce d'un chien
maintenant le ventre triste d'un chien,
maintenant l'autre rivière
de chiffon sale et aqueux
des yeux d'un chien.
cette rivière
c'était comme un chien sans plumes.
Je ne savais rien de la pluie bleue,
de la police rose,
de l'eau dans le verre d'eau,
de l'eau du pichet,
des poissons d'eau,
de la brise sur l'eau.
saviez-vous pour les crabes
de boue et de rouille.
connaissait la boue
comme d'une muqueuse.
Vous devriez connaître les gens.
savait sûrement
de la femme fiévreuse qui habite les huîtres.
cette rivière
jamais ouvert au poisson,
briller,
à l'agitation du couteau
c'est dans le poisson.
Il ne s'ouvre jamais sur les poissons.
La fin du monde
au bout d'un monde mélancolique
les hommes lisent les journaux.
hommes indifférents à manger des oranges
qui brûle comme le soleil.
m'a donné une pomme pour me souvenir
la mort. Je sais quelles villes télégraphient
demander du kérosène. Le voile que j'ai regardé voler
tombé dans le désert.
Le poème final que personne n'écrira
de ce monde particulier de douze heures.
Au lieu de la fin du monde, je m'inquiète
le rêve ultime.
Dans un monument à l'aspirine
En clair: le plus pratique des soleils,
le soleil d'un comprimé d'aspirine :
facile, portable et pas cher à utiliser,
compact de soleil sur la pierre tombale succincte.
Principalement parce que, le soleil artificiel,
que rien ne le limite à courir le jour,
que la nuit n'expulse pas, chaque nuit,
soleil immunisé contre les lois météorologiques,
chaque fois que vous en avez besoin
se lever et venir (toujours par temps clair) :
s'illumine, pour sécher la toile de jute de l'âme,
pour le tenir, en linge de midi…
Couteau à une lame
comme une balle
enterré dans le corps,
rendre plus épais
un côté des morts;
comme une balle
du plomb le plus lourd,
dans le muscle d'un homme
pesant plus d'un côté;
quelle balle avait un
mécanisme vivant,
balle qui possédait
un coeur actif
comme une horloge
immergé dans un corps,
à une horloge en direct
et aussi révoltant,
regarder qui avait
le tranchant d'un couteau
et toute impiété
lame bleuâtre;
comme un couteau
que sans poche ni ourlet
se transformer en partie
de votre anatomie ;
quel couteau intime
ou couteau pour usage intérieur,
habiter un corps
comme le squelette lui-même
d'un homme qui l'avait,
et toujours douloureux
d'un homme qui s'est blessé
contre vos propres os.
Séville à la maison
J'ai Séville chez moi.
Je ne suis pas celui de Séville.
C'est Séville en moi, mon salon.
Séville et tout ce qu'elle aiguise.
Séville est venue à Pernambuco
parce qu'Aloísio lui a dit
que Capibaribe et Guadalquivir
sont d'une seule franc-maçonnerie.
Voici, maintenant Séville charge
où serait la fraternité :
Je te fais venir à Porto en vitesse
Séville en plus de Séville.
Séville qu'au-delà de l'Atlantique
vécu le tropique à l'ombre
fuyant les soleils de Copacabana
apporter des rideaux de toile épais
- Cours d'éducation inclusive en ligne gratuit
- Bibliothèque de jouets en ligne gratuite et cours d'apprentissage
- Cours de jeux de mathématiques en ligne gratuit dans l'éducation de la petite enfance
- Cours d'ateliers culturels pédagogiques en ligne gratuits
Mort et vie grave
— Je m'appelle Séverino,
car je n'ai pas d'autre lavabo.
Comme il y a beaucoup de Severinos,
qui est un saint pèlerin,
puis ils m'ont appelé
Séverin de Marie ;
car il y a beaucoup de Severinos
avec des mères nommées Maria,
j'étais à Maria
de feu Zacharie.
Mais cela dit encore peu :
il y en a beaucoup dans la paroisse,
à cause d'un colonel
qui s'appelait Zacharie
et qui était le plus ancien
seigneur de ce lotissement.
comment dire alors qui parle
Prier vos dames ?
Voyons voir: c'est Severino
de Maria do Zacarias,
de la Serra da Costa,
limites de Paraíba.
Mais cela dit encore peu :
s'il y avait au moins cinq autres
avec le nom de Séverino
enfants de tant de Maries
femmes de tant d'autres,
déjà mort, Zacharie,
vivant dans la même montagne
maigre et osseux là où j'habitais.
Nous sommes plusieurs Severinos
égal en tout dans la vie :
dans la même grosse tête
au prix qu'il s'équilibre,
dans le même ventre grandi
sur les mêmes jambes fines,
et pareil parce que le sang
que nous utilisons a peu d'encre.
Et si nous sommes Severinos
égal en tout dans la vie,
nous sommes morts de la même mort,
même mort grave :
quelle est la mort que l'on meurt
de la vieillesse avant trente ans,
embuscade avant vingt,
faim un peu par jour
(de faiblesse et de maladie
est-ce la mort Severina
attaques à tout âge,
et même les personnes à naître).
Nous sommes plusieurs Severinos
égal en tout et en destin :
pour adoucir ces pierres
transpire beaucoup sur le dessus,
essayer de se réveiller
terre de plus en plus éteinte,
celui de vouloir démarrer
quelques tontes de cendres.
petite ode minérale
Désordre dans l'âme
qui piétine
sous cette viande
qui se passe.
Désordre dans l'âme
qui te fuit,
vague de fumée
qui se disperse,
informer le nuage
qui grandit de toi
et dont le visage
vous ne reconnaissez même pas.
ton âme s'enfuit
comme les cheveux,
cales, humeurs,
mots prononcés
inconnaissable
où sont perdus
et imprégner la terre
avec sa mort.
ton âme s'échappe
comme ce corps
lâche dans le temps
que rien n'empêche.
recherche de commande
que vois-tu dans la pierre :
rien n'est dépensé
mais ça reste.
cette présence
que tu reconnais
ne mange pas
tout ce sur quoi il pousse.
ça ne pousse même pas
car il reste
hors du temps
qui ne le mesure pas,
solide lourd
que le fluide gagne,
qui toujours en arrière-plan
des choses descend.
recherche de commande
de ce silence
qui parle encore :
pur silence.
de pure espèce,
voix du silence,
plus que l'absence
que les voix font mal.
tisser le matin
1.
Un coq seul ne tisse pas un matin :
il aura toujours besoin d'autres bites.
De celui qui attrape ce cri qu'il
et jetez-le à un autre; d'un autre coq
attraper le cri d'un coq avant
et jetez-le à un autre; et autres coqs
qu'avec beaucoup d'autres coqs à croiser
les brins de soleil de tes cris de coq,
pour que le matin, d'une mince toile,
va tisser, parmi tous les coqs.
2.
Et devenir une partie de l'écran, entre tous,
tente montante, où tous entrent,
divertissant pour tout le monde, sur l'auvent
(le matin) qui s'envole sans cadre.
Le matin, un auvent de tissu si aérien
qui, tissu, s'élève tout seul: ballon léger.
difficile d'être un employé
difficile d'être un employé
En ce lundi.
je t'appellerai Carlos
Demander un conseil.
Ce n'est pas le jour dehors
Ce qui me rend comme ça,
Cinémas, avenues,
Et d'autres choses à ne pas faire.
C'est la douleur des choses,
Le deuil de cette table ;
C'est le régiment interdisant
Sifflets, vers, fleurs.
je n'ai jamais soupçonné
Tant de vêtements noirs ;
Ni ces mots -
Employés, sans amour.
Carlos, il y a une machine
Qui n'écrit jamais de lettres ;
Il y a une bouteille d'encre
Qui n'a jamais bu d'alcool.
Et les dossiers, Carlos,
Les boîtes en papier :
tombeaux pour tous
Les tailles de mon corps.
je ne me sens pas bien
Avec une cravate colorée,
Et dans la tête une fille
sous forme de souvenir
je ne trouve pas le mot
Dites à ces meubles.
Si je pouvais les affronter...
Vous faire dégoûter mon…
Une fable d'architecte
Architecture comment construire des portes,
ouvrir; ou comment construire l'ouvert ;
construire, pas île et piège,
ni construire comment fermer les secrets;
construire des portes ouvertes, sur des portes;
maisons exclusivement portes et toit.
L'architecte: ce qui s'ouvre pour l'homme
(tout serait nettoyé des journées portes ouvertes)
portes partout, jamais portes contre;
où que ce soit, gratuit: air léger raison juste.
Jusqu'à ce que tant de gens libres lui fassent peur,
il a nié donner pour vivre dans le clair et ouvert.
Où vas-tu ouvrir, il était bombé
opaque à fermer; où verre, béton;
jusqu'à la fermeture de l'homme: dans la chapelle de l'utérus,
avec le confort de la matrice, encore une fois le fœtus.
cueillir des haricots
La cueillette des haricots se limite à écrire :
Jetez les grains dans l'eau dans le bol
Et les mots sur la feuille de papier ;
puis jetez tout ce qui flotte.
D'accord, chaque mot flottera sur le papier,
eau gelée, par plomb son verbe;
car cueille ce haricot, souffle dessus,
et jette la lumière et le creux, la paille et l'écho.
2.
Maintenant, dans cette cueillette de haricots, il y a un risque,
que, parmi les grains lourds, entre
un grain immaculé qui brise les dents.
Pas vrai, quand tu saisis des mots :
la pierre donne à la phrase son grain le plus vif :
obstrue la lecture fluviale et flottante,
aiguise l'attention, l'appâte avec le risque.
L'horloge
autour de la vie de l'homme
il y a certaines boîtes en verre,
à l'intérieur de laquelle, comme dans une cage,
vous entendez un animal battre.
Qu'il s'agisse de cages n'est pas juste ;
plus près des cages
au moins par taille
et de forme carrée.
Parfois de telles cages
ils s'accrochent aux murs;
d'autres fois, plus intimes,
ils vont dans une poche, sur un poignet.
Mais où est-elle: la cage
sera-ce un oiseau ou un oiseau :
la palpitation est ailée,
le saut qu'elle garde ;
et oiseau chanteur,
pas d'oiseau à plumes :
à cause d'eux une chanson est émise
d'une telle continuité.
Le mot de passe a été envoyé à votre adresse e-mail.
