LES CÉDILLE c'est un signe diacritique utilisé sous la lettre Ç. Il a le son de SS et comme suit: Ç. Il ne peut jamais commencer les mots et est toujours utilisé avant les voyelles LES, O et U. Avec les voyelles ET et je, seule la lettre est utilisée Ç.
Règles d'utilisation de la cédille
1. Dans les mots d'origine arabe, indigène ou africaine, Ç est utilisé.
Exemples: Itauçu, alligator-açu, safran, açai, boucherie, du sucre, lis, seuil, arak, alcool, le plus jeune, Iguazú, perles, musulman, bonbons aux arachides, Paicandu, Paraguay.
Ne vous arrêtez pas maintenant... Y'a plus après la pub ;)
2. Utilisation des suffixes -SSÃO, -SÃO ou -ÇÃO :
En général, lorsque le verbe primitif se termine par -MER, -MIR -TER, -TIR, -DER, -DIR, des suffixes sont utilisés -SSION (après la voyelle) et -ELLES SONT (après la consonne).
Exemples:
saisir - saisir
Imprimer - imprimer
racheter - remise
agression - agression
régression - régression
progression - progression
transgression - transgression
omettre - omettre
licencier - licencier
admettre - admettre
autoriser - autorisation
diffusion - diffusion
céder - affectation
réussir - succession
subvention - subvention
avoir l'intention - revendiquer
monter - monter
verser - version
inverser - inverser
Convertir - convertir
Subvertir - Subversion
expulser - expulser
repousser - repousser
Observation: Il y a quelques exceptions pour le cas ci-dessus. Voir:
tenir - tenir
détenir - détention
ater - attention
s'abstenir - s'abstenir
obtenir
Lorsque le verbe primitif a une autre terminaison que celles mentionnées ci-dessus, le suffixe est utilisé -CHIEN.
Exemples:
narrer - narrer
Promouvoir - Promouvoir
propager - propager
Représailles - représailles
transformer - transformer
s'entraîner - s'entraîner
réparer - réparer
Lire aussi: Terre ou terre ?
3. Ç est utilisé après les diphtongues.
Exemples:
Élection
Trahison
Fonctionnalité
Perfide
Origine de la cédille
Bien qu'il ne soit plus utilisé en espagnol depuis le XVIIIe siècle, le cédille a sa genèse en Espagne. Le mot vient de "ceda", nom de la lettre Z, en espagnol. A l'origine, le " tiret " qui est placé sous le Ç était un petit Z dont le but était d'indiquer que la lettre correspondait au son de s.
Lire aussi: Spectateur ou spectateur ?
Pourquoi Ç n'est pas dans l'alphabet ?
LES Ç pas une lettre, mais la jonction de la lettre Ç avec le signe diacritique (distinctif) cédille. Il n'est pas dans l'alphabet pour la même raison que le Ã. Les signes diacritiques du portugais sont les cédille, toi accents graphiques (aigus et circonflexe), ô utile et, jusqu'à récemment, le maintenant éteint secouer. Cela signifie que seule la lettre Ç doit être dans l'alphabet.
Voir ci-dessous quelques cas dans lesquels l'utilisation de cédilha peut soulever des doutes :
→ SECTION, AFFECTATION et SESSION
Le mot section vient du verbe sectionner, bientôt signifie panne.
Exemples:
aller au section des ressources humaines de l'entreprise.
À section au supermarché, vous trouverez une brosse à dents.
Le mot mission vient du verbe céder, cela signifie donc Don.
Exemple:
La ville vient de faire un mission de terres pour les familles nécessiteuses.
Le mot session cela signifie se rencontrer, un ensemble de personnes qui se réunissent pour une fin.
Exemples:
- Séance de cinéma
- Séance de vote d'un projet de loi au Congrès national
→ CHASSE et CASSE
Chasser signifie abattre un animal ou une proie.
Exemple:
Il est interdit de chasser les animaux sauvages.
Annuler c'est le retrait d'un mandat à un homme politique.
Exemple:
Le Congrès doit révoquer le mandat du député.
Résumé
LES CÉDILLE c'est un signe diacritique utilisé sous la lettre Ç. Il présente les sons de SS et comme suit: Ç. Il ne peut jamais commencer les mots et est toujours utilisé avant les voyelles LES, O et U. Avec les voyelles ET et je, seule la lettre est utilisée Ç. Son origine remonte à l'espagnol, dans lequel un petit z (« ceda » en espagnol) a été placé sous le Ç pour vous donner le son de S. Il est utilisé dans des mots d'origine arabe, africaine et indigène, dans des formes avec le suffixe -chien etc.
de Jairo Beraldo
Professeur de portugais
Souhaitez-vous référencer ce texte dans un travail scolaire ou académique? Voir:
BERALDO, Jaïrus. "Cédille"; École du Brésil. Disponible en: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/cedilha.htm. Consulté le 27 juin 2021.