Citrons ou citrons, citoyens ou citoyens, chœurs ou chœurs?
Les mots en -ão peuvent former le pluriel de trois modes: -ões, -ãos ou -ães. Il n'y a pas de règle spécifique à suivre pour rendre ce pluriel, car il peut varier entre les trois et dépendra uniquement de l'origine du mot, c'est-à-dire de son étymologie.
La plupart des noms et adjectifs se terminant par -au mettre le pluriel dans –on. Voyons voir:
ballon - ballons
bouton - boutons
Cordon - cordons
gare - gares
citron – citrons
passion - passion
Vision - Visions
raison - raisons
lorsque la résiliation -auJe suis tombé sous la syllabe non accentuée -sans accent, plus faiblement prononcé- le pluriel obéit à la règle de base: ajouter "s" à la fin:
Bénédiction - bénédictions
Orgue - Orgues
Grenier - greniers
Notez que les mots ci-dessus sont des paroxytons. Mais parmi certains oxytones, monosyllabes ou non, il en va de même: main – mains, sol – sols, grains, frère – frères, artisans-artisans.
Peu de mots ont leur pluriel dans -mères:
allemand-allemand
chien – chiens
capitaine - capitaines
Catalan – Catalan
charlatan - charlatans
greffier - greffiers
tuteur - tuteurs
pain - pains
sexton - sextons
notaire - notaire
d'autres mots accepter plus d'une façon de mettre le pluriel, comme les cas suivants :
- oseille - oseilles et oseilles
- villageois – villageois, villageois et villageois
- nain - nains et nains
- ancien - anciens, anciens et anciens
- artisan – artisans et artisans
- castellan – castellans et castellans
- chirurgien – chirurgiens et chirurgiens
- main courante - mains courantes et mains courantes
- doyen - doyens et doyens
- ermite – ermites, ermites et ermites
- faisan - faisans et faisans
- tuteur - tuteurs et tuteurs
- menthe – menthes et menthes
- chœur - chœurs et chœurs
- voyou - voyous et voyous
- sexton - sextons et sextons
- sultan – sultans, sultans et sultans
- Été – étés et étés
- méchant – méchants et méchants
- drone – drones et drones
Décorer n'est pas le moyen idéal pour assimiler ces pluriels, car il existe de nombreuses exceptions et façons de parler. Par conséquent, la pratique est la meilleure façon de les apprendre! Eh bien, il est difficile d'oublier quelque chose qui est notre habitude, qui fait déjà partie de la routine.
Ne vous arrêtez pas maintenant... Y'a plus après la pub ;)
Par Sabrina Vilarinho
Diplômé en lettres
Équipe scolaire du Brésil
Voir plus!
Accord nominal - En savoir plus sur la façon dont les noms sont associés !
Grammaire - École du Brésil
Souhaitez-vous référencer ce texte dans un travail scolaire ou académique? Voir:
VILARINHO, Sabrina. "Le pluriel des mots se terminant par ão"; École du Brésil. Disponible en: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/o-plural-das-palavras-terminadas-ao.htm. Consulté le 27 juin 2021.