Intervenu... Intervenu... De tels doutes, surtout lorsque le sujet renvoie au vaste univers des verbes, sont des manifestations récurrentes. Récurrent parce que les verbes sont constitués de certains les particularités, comme le sous-titre lui-même l'indique en ce qui concerne la dérivation. Compréhensible même. Cependant, ce qui devient inacceptable, surtout lorsqu'il s'agit de la modalité écrite de la langue, c'est de permettre que de telles questions persistent - ce qui peut éventuellement conduire à des malentendus, des " déviations ", des " dérapages " linguistique.
Alors, en prenant garde que cela n'arrive pas, il faut d'abord être conscient que « intervenir » c'est = le préfixe inter- + le verbe venir. En ce sens, prêtons attention à quelques hypothèses sur les similitudes établies à travers, évidemment, certaines formes combinées dans le présent:
je viens = j'interviens
il vient = il intervient
on vient = on intervient
Ils viennent - ils interviennent
passé parfait
je suis venu = je suis intervenu
il est venu = il est intervenu
Nous sommes venus = nous sommes intervenus
Ils sont venus = ils sont intervenus
mode subjonctif
Cadeau
Que je vienne - que j'intervienne
Laissez-le venir - laissez-le intervenir
Venons - intervenons
Laissez-les venir - laissez-les intervenir
Ne vous arrêtez pas maintenant... Y'a plus après la pub ;)
Passé imparfait
Si je venais - si j'intervenais
S'il est venu - s'il est intervenu
Si nous venions - si nous intervenions
S'ils sont venus - s'ils sont intervenus
Futur
Quand je viens - quand j'interviendrai
Quand il vient - quand il intervient
Quand on vient - quand on intervient
Quand ils viennent - quand ils interviennent
Ajouté à ces aspects, il convient de mentionner le participe, qui se confond avec une autre forme nominale – le gérondif. Alors, comment établir les différences entre une modalité et une autre? Un autre fait que seul le contexte dans lequel se déroule la situation communicative dira, à quel point nous pouvons bien le souligner à travers les exemples mentionnés ci-dessous :
Elle était venue voir l'émission – forme verbale exprimée au participe.
Elle arrivait quand la voiture est tombée en panne – forme verbale exprimée au gérondif.
Par Vania Duarte
Diplômé en lettres
Souhaitez-vous référencer ce texte dans un travail scolaire ou académique? Voir:
DUARTE, Vânia Maria do Nascimento. « Verbe intervenir: une dérivation du verbe venir »; École du Brésil. Disponible en: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/verbo-intervir-uma-derivacao-verbo-vir.htm. Consulté le 28 juin 2021.