Forme et orthographe de certains mots

Mais plus:
Mais: conjonction adversative, revient cependant à :
Ex.: J'essaie de ne pas souffrir, mais la douleur est très forte.
Suite: intensité pronom ou adverbe, s'oppose au moins :
Ex.: C'est l'un des plus beaux garçons de l'école.
Où où:
Où: endroit où vous êtes ou où quelque chose se passe :
Ex: Où es-tu allé aujourd'hui ?
Jusqu'où: indique le mouvement (se réfère aux verbes de mouvement):
Ex: Où vas-tu ?
Quoi quoi
Quoi: pronom, conjonction, adverbe ou particule d'explétif :
Ex: Le sujet doit être oublié rapidement.
Quoi: monosyllabe accentuée, nom ou interjection.
Ex: De quoi avez-vous besoin ?
mauvais/mauvais
Mal:
adverbe (par opposition au bien), comme un nom indique une maladie, quelque chose de nuisible :
Ex: Il s'est très mal comporté. (adverbe)
Ex: La prostitution enfantine est un mal présent dans toutes les régions du Brésil. (substantiel)
Mal: adjectif (mauvaise, mauvaise qualité)
Ex: Ce n'est pas un méchant.
Vers/Contre
Rencontrer: signifie "être favorable à", "approcher".
Ex: Quand j'ai vu ma mère, j'ai couru à sa rencontre.


Contre: indique une opposition, une collision.
Ex: Vos idées ont toujours rencontré les miennes. Nous sommes vraiment différents.
pareil/semblable
À:
adjectif qui indique égal, semblable.
Ex: Nous avons des objectifs similaires.
À: indique le but :
Ex: Je travaille aujourd'hui pour faire une pause demain.
Au pair / Au pair
Par: sentiment de "bien informé"
Ex: Je suis au courant de tous les potins.
Par paire : indique l'égalité entre les valeurs financières.
Ex: Le réel est à la paire du dollar.
Trop trop
Trop:
adverbe d'intensité, signifiant "très".
Ex: Vous êtes trop ennuyeux.
De plus, il peut aussi s'agir d'un pronom indéfini, signifiant « les autres ».
Ex: Certains enseignants ont quitté la salle tandis que d'autres sont restés attentifs aux consignes.
Trop: s'oppose à moins.
Ex: Je ne vois plus rien dans votre comportement.
sinon/si non
Si non:
sens de « autrement », « à moins que ».
Ex: Je n'ai rien fait d'autre que parler.
Sinon: sens du "sinon".
Ex: S'il n'y a pas de prise de conscience, il y aura un manque d'eau.
Comme / Comme
Dans la mesure où : équivaut à pourquoi, depuis, depuis.
Ex: Au fur et à mesure que les projets étaient abandonnés, les stagiaires se sont découragés.
Comme: indique la proportion, est équivalent à la proportion que.
Ex: L'émotion augmentait à mesure que le moment de la présentation approchait.

Par Marina Cabral
Spécialiste en langue et littérature portugaises

La source: École du Brésil - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/forma-grafia-algumas-palavras.htm

Signification de 6 couleurs de drapeaux sur les plages pour éviter les frayeurs

Les plages peuvent être un merveilleux espace de loisirs pour la famille, mais elles comportent d...

read more

Bien que la mère ait déjà payé 300 US$, la grand-mère envoie à sa petite-fille des frais de 475,50 US$ par visite

La situation décrite est certainement inhabituelle et peut refléter des contraintes financières o...

read more

Pour un tri! Découvrez combien d'astéroïdes se sont approchés de la Terre ce mois-ci

Toi astéroïdes sont des objets rocheux et métalliques qui orbitent autour du Soleil. Ils sont gén...

read more
instagram viewer