"Ajouter" et "quelconque" sont deux petits mots d'anglais qui sont toujours ensemble et génèrent de nombreux doutes dans notre esprit lors de leur utilisation. Cependant, nous pouvons éviter tant de doutes avec quelques conseils de base.
Généralement, les doutes les plus fréquents sont liés au fait que l'on utilise les mots « some » et « any » liés à la notion de countable et uncountable en anglais. Les noms qui sont utilisés en référence à des substances, des liquides ou des masses et qui ne sont pas couramment mesurés en unités sont appelés indénombrables (noms innombrables). Ceux qui sont facilement dénombrables, c'est-à-dire ceux qui peuvent être mesurés en quantités, sont appelés dénombrables (noms dénombrables).
Nous utilisons les innombrables noms avec le mot « certains », car ils n'ont pas de quantité exacte. Nous utilisons souvent « certains » pour précéder ces noms, tels que « du lait », « du beurre », « de l'argent », « de l'eau ».
La classification qui existe en anglais pour les dénombrements et les indénombrables est différente de la nôtre en portugais. Par exemple, ici au Brésil, nous allons à la boulangerie et demandons: « Donnez-moi deux pains, s'il vous plaît! ». Dans les pays anglophones, vous ne pouvez pas utiliser un numéro exact pour passer votre commande de pain, vous devez utiliser le mot « some » pour faire référence à la quantité de pain que vous souhaitez. Par example:
J'ai besoin de pain ! (J'ai besoin de petits pains!). Cependant, ce même pain (pain), qui est considéré comme indénombrable, peut être dénombrable s'il est précédé d'une certaine mesure. On peut dire par exemple: "J'ai besoin de 5 miches de pain, s'il vous plaît!" (J'ai besoin de 5 miches de pain, s'il vous plaît !).D'autres mesures sont également utilisées pour mesurer les éléments dits innombrables, comme les bouteilles (bouteilles), les boîtes (boîte/carton), les morceaux (pièces), les kilos (livre), les tranches (tranches), les litres (litre). De cette façon, on peut alors dire :
→ 4 bouteilles de vin / 4 bouteilles de vin
→ 1 boîte de céréales / 1 boite de céréales
→ 3 cartes de lait / 3 briques de lait
→ 1 part de gâteau / 1 morceau de gâteau
→ 2 kilos de fromage / 2 livres* de fromage
→ 4 tranches de pizza / 4 tranches de pizza
→ 3 litre d'eau / 3 litres d'eau
Très important!!!
Occasion: Cours d'anglais en ligne
Inscrivez-vous et obtenez 50% DE RÉDUCTION + maillot de l'équipe nationale brésilienne GRATUIT
N'oubliez pas que le mot « certains » est utilisé à la fois pour les noms indénombrables et les noms dénombrables. Nous utilisons « certains » lorsque nous n'avons pas le montant exact du nom en question, qui peut être indénombrable ou dénombrable.
Voir les exemples :
- les noms dénombrables / Noms dénombrables :
Livre, Orange, Carnet, pomme, amis, oignons etc.
→ j'ai quelques livres! / J'ai des livres !
→ j'ai besoin de ajouter des oranges! / J'ai besoin d'oranges !
→ elle a ranger les cahiers. / Elle a des cahiers.
→ on a ajouter des pommes. / Nous avons des pommes.
→ je vais inviter quelques amis. / Je vais inviter des amis.
→ ma mère a acheté ajouter des oignons. / Ma mère a acheté des oignons.
Maintenant c'est facile d'en parler "quelconque". Les termes "ajouter" et "quelconque" s'utilisent avec des noms dénombrables et indénombrables, mais avec une GRANDE DIFFÉRENCE, qui est même le point qui permet de les différencier et de faire leurs bons placements dans les phrases: "tout" est utilisé SEUL dans les phrases négatif et interrogatifs, JAMAIS dans les phrases affirmatif. Pour ceux-ci, utilisez “disparaître”.
Découvrez les exemples :
→ sont là toutes les pommes? / Y a-t-il des pommes? / Y a-t-il des pommes?
→ sont là toutes les pommes de terre? / Y a-t-il des pommes de terre? / Y a-t-il des pommes de terre ?
→ y a-t-il n'importe quel fromage? / Y a-t-il du fromage? / Y a-t-il du fromage?
→ as-tu N'importe quel lait? / Avez-vous du lait? / Avez-vous du lait ?
→ je n'ai pas n'importe quelle pomme de terre./ Je n'ai pas de patates.
→ ils n'ont pas n'importe quel fromage. / Ils n'ont pas de fromage.
→ as-tu tous les enfants? / Avez-vous des enfants?
Remarque:
* La livre est une unité de masse utilisée dans le système anglais des poids et mesures, équivalant à 0,45359237 kilogrammes.
Par Janaina Mourão
Diplômé en Lettres - Anglais
