O article il intègre les dix classes grammaticales que nous connaissons, se définissant comme le terme qui précède le nom pour le déterminer ou l'indéterminer, indiquant aussi le genre (homme/femme) et le numéro (singulier Pluriel).
Les articles sont subdivisés en défini et indéfini:
articles définis – Sont-ils utilisés pour indiquer êtres déterminés, exprimés individuellement, et sont représentés par: le le le le.
Exemples:
LES l'employé s'habille très bien. À les employés s'habillent très bien.
O directeur a félicité tout le monde. Toi les réalisateurs ont félicité tout le monde.
articles indéfinis – Sont-ils utilisés désigner les êtres de manière vague et imprécise, et sont représentés par un, un, certains, certains.
Exemples:
Une l'élève se démarque des autres. quelque les étudiants se sont démarqués parmi les autres.
Une participant a remis les prix aux gagnants. quelque les participants ont remis les prix aux gagnants.
Utilisation de l'article :
- L'utilisation de l'article après le chiffre « les deux » est considérée comme obligatoire :
Les deux garçons ont décidé de participer aux Jeux olympiques.
- Les noms indicatifs de lieu admettent l'usage de l'article, d'autres non :
São Paulo, Rio de Janeiro, Venise, Bahia...
- Lorsqu'il est indiqué au singulier, l'article défini peut désigner une espèce entière :
Le travail honore l'homme.
- Dans le cas des noms propres personnels, dénotant l'idée de familiarité ou d'affection, l'usage de l'article est facultatif :
Cristina est la plus extravertie des sœurs.
Pedro est le chouchou de la famille.
Ne vous arrêtez pas maintenant... Y'a plus après la pub ;)
- Dans le cas où les noms propres personnels sont au pluriel, ils sont déterminés par l'usage de l'article :
Les Mayas, les Incas, les Aztèques...
- L'article s'emploie après le pronom indéfini todo (a) pour donner une idée de totalité. Sans son usage (l'article), le pronom prend la notion de tout.
Toute la classe a félicité le professeur. (toute la pièce)
Chaque classe a à la fois des étudiants intéressés et non intéressés. (toute classe)
- Avant que pronoms possessifs, l'utilisation de l'article est facultative :
J'adore ma robe longue. J'adore ma robe longue.
- L'utilisation de l'article indéfini peut indiquer une idée d'approximation numérique :
Au maximum, il doit avoir une vingtaine d'années.
- L'article est également utilisé pour les mots substantifs d'autres classes grammaticales :
Je ne sais pas pourquoi tout ça.
Par Vania Duarte
Diplômé en lettres
Souhaitez-vous référencer ce texte dans un travail scolaire ou académique? Voir:
DUARTE, Vânia Maria do Nascimento. "Article"; École du Brésil. Disponible en: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/artigo.htm. Consulté le 27 juin 2021.