Siirrytään eteenpäin, jonka tarkoituksena on laajentaa tietämystämme kieltä ohjaavista tosiasioista, mutta emme tarkistamatta ensin tekstiä "verbin äänet”
Siellä lueteltujen selvitysten avulla löysimme "käyttäytymiseen" liittyviä näkökohtia, jotka rukouksen kohde on nyt omaksunut. Siksi meillä on aktiivinen ääni, jossa aihe harjoittaa verbillä ilmaistua toimintaa; Meillä on passiivinen ääni, jossa aihe vastaanottaa, kärsii verbin suorittamasta toiminnasta ja lopuksi heijastava ääni, jossa kohde on agentti ja potilas samanaikaisesti.
Muistetut näkökohdat analysoidaan seuraavia lausuntoja:
Opiskelijat lukevat kirjaa - aktiivinen ääni
Opiskelijat lukivat kirjan
lukea kirjoja
Ensimmäisestä niistä kiinni pitäen sanotaan, että luettu verbi predikaation (sitä edeltäneen komplementin välinen suhde) suhteen luokitellaan suora transitiivinen. Yksinkertainen, joka lukee, lukee jotain.
Siksi analysoimalla muita lausuntoja havaitsemme, että ne ovat passiivisella äänellä, ja toinen rajaa ääni passiivinen analyyttinen ja kolmas synteettinen passiivinen ääni, jonka päävaatimuksen paljastaa se, että verbi esiintyy pronomini jos.
Siten "kirjat luettiin".
Olemme edessään passiivisen hiukkasen kanssa, joka määritetään pronominille "jos" annetulla nimellä kerran - suorien transitiivisten verbien (lue) mukana potilaalla, joka edustaa ketään muuta kuin verbi, siis:
Kirjat luettiin.
Kirjoittanut Vânia Duarte
Valmistunut kirjeistä
Lähde: Brasilian koulu - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/particula-apassivadora.htm
