Folia de Reis: alkuperä, juhla, ruoka

A kuninkaiden riemua on suosittu katolinen festivaali ja perinne, jota vietetään hyvin joissakin Brasilian osavaltiot, kuten Goiás, Minas Gerais, Rio de Janeiro, Ceará ja São Paulo. Festivaali, joka tunnetaan myös nimellä Reisada tai Festa de Santos Reis, järjestetään 24. joulukuuta, aattona jouluja 6. tammikuuta Kuninkaiden päivä. Viisaiden käyntiä Jeesus-lapsen luona muistuttaen, juhlaan kuuluu musiikkia, rukouksia, tansseja, vaatteita, asusteita ja monia tyypillisiä ruokia koko esityksen ajan.

Lue myös: Karnevaali - erittäin suosittu juhlakausi brasilialaisessa kulttuurissa

Folia de Reisin alkuperä

Folia dos Reis on a espanjalaista ja portugalilaista alkuperää oleva juhla. Jotkut tutkijat väittävät, että juhla saapui Brasiliaan kolonisaation aikana. Tällä tavalla Folia dos Reisiä on saatettu käyttää katekisointitapana Intiaanit.

Juhla juontaa juurensa vierailulle Magi Jeesuksen lapselle. Raamatun mukaan Jeesuksen luona hänen syntymänsä jälkeen vieraili kolme viisasta miestä: Gaspar, Melchior (tai Belchior) ja Baltazar. Vierailulla jokainen kuningas toi lahjan – kultaa, joka edusti kauneutta; suitsukkeita jumaluudelle ja uskolle; ja mirhaa kuolemattomuuteen.

Kuninkaiden lehti kestää 12 päivää 24. joulukuuta alkaenennen Jeesuksen syntymää, tammikuun 6. päivänä, kuninkaiden saapumispäivä Betlehemiin.

Miten Folia de Reisia juhlitaan?

Reisado-ryhmän muodostavat suurlähettiläs, työnjohtaja, klovnit, liput, juhlijat ja kolme viisasta. On tavallista, että he kulkuevat kaduilla ja vierailevat niiden kodeissa, jotka haluavat saada ryhmän vierailun.

Vierailuilla ja paraatilla siellä on tyypillisiä lauluja, tansseja ja siunauksia. On tavallista, että juhlaryhmät tekevät matkustaa perinteen aikana, joka kattaa koko kaupungin, maaseutualueet ja jopa matkustaa kaupunkien välillä. Tässä tapauksessa perinteeseen kuuluu myös "laskeutumiset", jotka isännöivät ryhmiä taloissa tai maatiloilla. Majoitus sisältää ruokailun ja koko juhlan musiikin, siunauksen ja tanssin kera.

Jokaisella ryhmällä on oma lippu, joka kulkee koko juhlan ajan.. Joissain paikoissa on tavallista osoittaa kunnioitusta lippua kohtaan suutelemalla ja koskettamalla sitä. Kun juhlijat saapuvat taloihin, lipun kantaja vie sen jokaiseen huoneeseen, mikä symboloi aitauksen siunauksia.

Juhlijoiden vaatteet ovat aina värikkäitä. Eniten käytetyt soittimet ovat alttoviulu, reco-reco, haitarit, tamburiinit ja huuliharput.

Lähikuva miehestä, joka soittaa harmonikkaa Folia de Reisissä.
Haitari on yksi Folia de Reisin tärkeimmistä soittimista. [2]

→ Folia de Reisin perinteisiä kappaleita

Folia de Reisin perinteinen laulu on musiikkia kuninkaiden hymni. Tarkista sanat:

joulukuuta 25
Kun kukko antoi signaalin
että Jumalan lapsi syntyi
Eräänä jouluyönä... voi voi

Idän tähti
Paennut aina juutalaisia
Varoittamaan kolmea pyhää
Että poika Jumala syntyi... voi voi

Kolme kuningasta, kun he oppivat
He matkustivat taukoamatta
Jokainen toi lahjan
Jumala tervehdys pojalle... voi voi

Sillä hetkellä maatilalla
Ohjaa tähden ohitettu
Vieraillut kaikissa lahjoissa
Missä poika nukkui... voi voi

Jumala varjelkoon sinua pyhä talo
missä on osoitteesi
Ja tässä asuu lapsijumala
Ja vihitty isäntä... voi, voi|1|

Toinen Folia dos Reisin perinteinen laulu on Jumalallisen ilonpito. Tarkista sanat:

Talon herra ja isäntä, ilo on tulossa
Tule suutelemaan lippuamme ja kuuntelemaan laulua
Tule suutelemaan lippuamme ja kuuntelemaan laulua, oi, oi, oi

Talon herra ja isäntä, ellei liian kallista
Tule avaamaan ovesi, koska tulimme laskeutumasta
Tule avaamaan ovesi, koska tulimme laskeutumasta, ai, voi, ei

Kehomme haluaa lepoa, tarvitsemme nurkan
Aseemme, joka valvoo, on jumalallinen Pyhä Henki
Aseemme, joka tarkkailee, on jumalallinen Pyhä Henki, oi, oi, oi

Talon herra ja omistaja, ilo on lähdössä
Pysy Jumalan, meidän isämme ja jumalallisen suojeluksessa
Pysy Jumalan, meidän isämme ja jumalallisen suojeluksessa, ay, ay, ay|2|

Katso myös: Pääsiäinen – kristillinen perinne, jolla muistetaan Jeesuksen Kristuksen ristiinnaulitsemista, kuolemaa ja ylösnousemusta

Folia de Reisin perinteisiä ruokia

Folia dos Reisin ruoka on tärkeä osa juhlaa. Lounaalla tai illallisella, juhlat on ominaista suuri juhla alueellista ja kotitekoista ruokaa.

Valikko voi vaihdella, mutta se on tavallista löytää riisi, pavut (liemessä, tropeirossa tai lihan kanssa kypsennettynä), pasta, liha (kana, sianliha tai naudanliha)ja vihanneksia, vaihtelee osavaltioittain. Sisään Goias, esimerkiksi, pequi ja guariroba ovat yleisiä.

Koska kyseessä on uskonnollinen juhla, uskolliset yleensä lahjoittavat ruokaa ja rahaa ateriaa varten tai jopa valmistautuvat ruoanlaittoon.

kuvan krediittejä

[1] Wikimedia Commons (jäljentäminen)

[2] Paulo Nabas / Shutterstock

Arvosanat

|1| PERHEPÄIVÄT. Kuninkaiden hymni. Koostumus: kreoli. Kirjaimet. Saatavilla tässä.

|2| FREITAS SISTERS. Jumaluuden lehtiä. Säveltäjä: Hamilton Carneiro Kirjaimet. Saatavilla tässä.

Kirjailija: Miguel Souza
Toimittaja

Lähde: Brasilian koulu - https://brasilescola.uol.com.br/historiab/folia-de-reis.htm

"Yksinäisyysepidemia": Miksi ihmiset tuntevat olonsa niin yksinäisiksi?

Yksinäisyyttä tuntevien ihmisten suuri määrä Brasiliassa ja ympäri maailmaa on jo luonut sen, mit...

read more

Lasten vastustuskyvyn vahvistamisen salaisuus

Jotkut vanhemmat hakevat tietoa lääkäreiltä kuinka lisätä vastustuskykyä lapsilla. Pyrimme kuiten...

read more

Pixin nousun myötä DOC ei ole enää siirtovaihtoehto vuonna 2024

Unohditko DOC-menetelmän? Kuten sinä, monet brasilialaiset eivät muista perinteistä siirtoa Pixin...

read more