THE Vertailu On kielikuva käytetään kuvaamaan elementtejä muiden elementtien ominaisuuksien avulla luomalla yhteys niiden ominaisuuksien välille. Tätä varten hän käyttää joitain ilmaisuja, jotka selittävät tehdyn analogian.
On hyvin yleistä käyttää vertailua jokapäiväisessä elämässämme, mutta se on myös melko yleistä kirjallisuus, musiikissa ja jopa kuvataiteessa.
Lue myös: Kirjaimellinen ja kuvaannollinen merkitys - merkityksen ja merkityksen käyttö merkitysten rakentamisessa
Vertailuesimerkkejä
Vertailu tehdään luomalla a analogia kahden termin välillä samankaltaisuuden perusteella. Tässä analogiassa on oltava liitin, joka osoittaa näiden kahden elementin välisen rinnakkaisuuden. Katso:
"Hän oli nopea tehty juna."
"Odotin sinun olevan utelias Kuten kissa."
“Kuten kone, se toimi paljon. "
Taiteen vertailuista on lukuisia esimerkkejä:
"pukeutui minuun Kuten jos olisin kuin eräänlainen pyhä ”(Chico Buarque)
"Sydämeni putosi elämässä / kuten tähti haavoittunut / metsästäjän nuolella ”(Cecília Meireles)
”Cashew-puu, kun se menettää lehden, näyttää kuolleelta; sillä ei ole kukkia, ei varjoa; itkeä makeat kyyneleet Kuten hedelmien hunaja. " (José de Alencar)
Vertailu ja metafora
THE metafora on toinen puhekuva, joka on melko toistuva portugalin kielellä ja joka tekee analogian eri termien välillä, kuten vertailu.
Ero näiden kahden tyylisen piirteen välillä on metafora ei käytä lausekkeita, jotka selittävät rinnakkaisuuden joka tehdään elementtien väliin hyödyntämällä kuvallinen kieli. Toisaalta vertailu tekee aina selväksi vedettävän rinnakkaisuuden, koska siinä käytetään ilmaisuja, jotka "varoittavat", että kyseessä on analogia. Katso ero:
"Näen hyvin Kuten pöllö!"
"Minä omistaa pöllön silmät! "
Ensimmäisessä lausunnossa a Vertailu, koska analogia tehdään termillä "miten". Toinen lausuma vastaa metaforaa, koska analogiaa ei tehdä vertailulausekkeiden avulla, vaan lausunnon tekeminen kuvaannollisesti: se ei tarkoita, että henkilöllä on todella pöllön silmät, mutta se vertaa hänen näkemystään pöllön näkemykseen, mikä osoittaa, että hän voi nähdä hyvä on.
hybridisimelit
Hybridi-vertaukset ovat lausekkeita, joissa sekoitetaan vertailu ja metafora, vertaamalla sarjaa elementtejä konnektiiveihin, jotka selittävät analogian (vertailu) ja ilman niitä (metafora).
"Joten Botelho vihastui ja oksentanut kauheita lauseita, oikealle ja vasemmalle, kuin kuka laukaisee tekemättä kohdetta "(Aluísio Azevedo)
Yllä olevassa esimerkissä otettu teoksesta vuokrasopimus, Aluísio Azevedo, kertoja muuttaa vertailua metaforana: kertomalla “hirvittävät lauseet”, joita hahmo Botelho raivosi, kertoja käyttää metaforaa "hän oksenteli kauheita lauseita" verraten sitä laukausten ampumiseen.
Lue myös:ajatteluluvut - merkityskentälle kääntyvä puhehahmotyyppi
ratkaistut harjoitukset
Kysymys 1 - FGV
Kaikki alla olevat ajatukset perustuvat metaforaan tai vertailuun; ajatus, joka osoittaa perustelun metaforalle tai tehdylle vertailulle, on:
a) Kaupunki ei ole konkreettinen viidakko; se on ihmisen eläintarha. (Desmond Morris)
b) Kaikki spekulaatiot ovat harmaita, ystäväni, mutta elämän kultainen puu on ikuisesti vihreä. (Goethe)
c) Jokainen lintu, jossa on ojennetut siivet, on kaksilehtiinen kirja, joka on auki taivaalla. Suojelkaamme tätä kirjaa. Ja kasvattakaamme tällä suojauksella pientä bibliografiaa. (Humberto de Campos)
d) Etäisyys on kuin tuuli. Sytytä suuret tulipalot ja sammuta pienet. (D. Modugno)
e) Hyvä yhteiskunta on hienostuneen lauma, joka koostuu kahdesta heimosta: yksi kyllästyy ja toinen kyllästyy. (Lord Byron)
Resoluutio:
Vaihtoehto D. Kohta "Sytyttää suuret tulipalot ja sammuttaa pienet" toimii selityksenä etäisyyden vertailulle tuulen kanssa.
kysymys 2
Tarkista vaihtoehto, joka sisältää vertailun.
a) Hän oli pitkä kuin kirahvi.
b) Elämäni on avoin kirja.
c) Silmät ovat ikkuna sieluun.
d) Lue innokkaasti tiedonjanon sammuttamiseksi.
e) Se oli kaikista värikkäin, todellinen kävelysateenkaari.
Resoluutio
Vaihtoehto A. Vain tämä lausunto esittää yhdistävän elementin, joka ilmaisee, että vertailu on rakennettu: ”korkea tehty kirahvi." Muut kohteet sisältävät vain metaforoja.
