Monikon ensimmäisen persoonan (me) käyttöä ensimmäisen yksikön (I) vahingoksi kutsutaan "vaatimattomaksi monikkona". Joten ymmärtääksesi tämän lausunnon, analysoi molemmat seuraavat väitteet:
Haluan kiittää sinua läsnäolostasi.
X
Haluamme kiittää sinua läsnäolostasi.
Tämä merkityksellinen kielellinen tosiasia juontaa juurensa Portugalin muinaisten kuninkaiden ilmaisemaan tilanteeseen, jossa he yrittivät helpottaa etäisyyttä, joka erotti heidät ihmisistä, he käyttivät vaatimatonta tyyliä hyödyntämällä edellä mainittuja pronomini. Vuosisadan alkuun saakka. XVI, D. João III, todellinen absolutismi alkoi, tosiasia, joka huipentui ensimmäisen yksikön käytön jatkamiseen. Kirkon korkeat prelaatit käyttivät kuitenkin pronominia "me" nöyryyden ja solidaarisuuden muotona uskollisia kohtaan. Siten kyseisen instituution kasvattamalla valtaa ja tavaroita tällainen käyttö alkoi "kuulostaa" asenteelta, joka on vastoin vaatimattomuus, mikä merkitsee suuruusvaistetta - siksi vaatimattomuuden monikkoa kutsutaan myös monikkona majesteettinen.
Pyrittäessä kontekstualisoimaan tällaisen tapahtuman käyttö, varsinkin kun on kyse jokapäiväisistä viestintätilanteista, päätämme, että se esiintyy jotkut kirjailijat, puheet ja poliitikot, joiden tarkoituksena on lähinnä jälkimmäisiin viitaten yksinkertaisesti välttää individualismin merkkejä sanoissa, saaden lukijat / kuuntelijat ja jopa kannattajat jakamaan ajatuksensa sekä hajottamaan kaikki turhamaisuuden tai ylpeys.
Älä lopeta nyt... Mainonnan jälkeen on enemmän;)
Tällaisten postulaattien kautta ilmaantuu meille kollektiivisuuden käsite, eli olento, joka puhuu kaikkien puolesta. Siksi on huomionarvoista, että tätä kieliresurssia käytettäessä on otettava huomioon on, että pronominit ja verbit menevät monikkoon, mutta adjektiivit pysyvät yksikössä, kääntämällä sen henkilön mukaan, joka puhuu tai johon ne viittaavat. Joten katsotaanpa joitain esimerkkejä:
- Olemme varmoja, että kaikki kampanjalupaukset täyttyvät - sanoi poliitikko puheessaan.
- Olemme tyrmistyneitä tapahtuneesta - sanoi rehtori opiskelijoiden vanhemmille.
Kirjoittanut Vânia Duarte
Valmistunut kirjeistä
Haluatko viitata tähän tekstiin koulussa tai akateemisessa työssä? Katso:
DUARTE, Vânia Maria do Nascimento. "Vaatimattomuuden monikko"; Brasilian koulu. Saatavilla: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/plural-modestia.htm. Pääsy 28. kesäkuuta 2021.
