et Brasiilia see on rahvas, mis koosneb inimestest üle kogu maailma, kõik juba teavad, aga kas sa mõistad, kuidas see igapäevaelu mõjutab? Rahva moodustamise selge märk on keel, mis on palju enamat kui sõnade kogum. Keel on tähenduste, lugude ühenduskoht ja sageli vastupanu märk.
A portugali keel ei erine ja sellel on palju kultuurilisi ja ajaloolisi jooni, millest üks on mõju aafriklane. palju djalektid aafriklased toodi riiki com Aafrika mandrilt pärit inimeste sunniviisiline saabumine orjarežiimile tööle.
näe rohkem
Portugali keele vead: 11 sõna, mida sageli hääldatakse valesti…
WiFi, wifi või wifi? Vaadake, kuidas terminit õigesti kirjutada
Repressioonitaktikana keelasid istutajad Aafrika murretes vestluse ja seega läks aja jooksul palju kultuuri kaduma. Siiski on võimalik leida Aafrika päritolu sõnad kasutusel tänaseni. See sõnavara säilitamine on muutunud vastupanuks, mis takistab Aafrika kohalolekut vaigistada.
Aafrika päritolu sõnad
1 — Abada
Sõna abt pärineb joruba keelest ja viitab religioossetel tseremooniatel kasutatavatele valgetele tuunikatele või hommikumantlitele. Kuid praegu kasutatakse seda terminit ajal ostetud T-särgi kohta
Karneval.2 — kirves
Yoruba sõnul asé, termin tähendab võimsus või elutähtsat energiat olemas kõigis elusolendites ja universumis.
3 – Cachaça
Suhkruroobrändi, valmistatud kääritamise ja destilleerimise teel. Sõna pärineb Quicongo keelest Bantu rühmast, mis on praegu esindatud Kongos, Angolas ja Mosambiigis.
Suhkruroo koristamine oli Brasiilia orjuses üks levinumaid majandustegevusi.
4 — toru
Suitsetamiseks kasutatav instrument, tavaliselt tubakas. Sõna tuleneb terminist kixima, Kimbundust, ühest enim räägitavast bantu keelest Angolas.
5 - noorim
Kimbundust kazuli, tähendab viimane või pere noorim.
6 - Cafuné
Cafuné tuleneb Kimbundust ja tähendab pai või kellegi pead kratsima.
7 — Candomblé
O candomblé See on Brasiilias enim praktiseeritud Aafrika päritolu religioon ja pärineb terminist Kimbundu. candombe, see tähendab tantsida atabaque'idega, joruba terminiga ile või ilê, see tähendab Maja. Peagi sündis tähenduse termin tantsumaja atabakidega.
8 - Cuica
Trummilaadset pilli kutsutakse Angolas pwita. 1930. aasta paiku hakati seda kasutama koolide patareides samba.
9 — Õlipalm
Palmiõli nimi pärineb Kimbundust, ndende, ja sai palmiõli.
Palmiõli toodetakse Lääne-Aafrikas leiduva õlipalmi viljadest. Koostisainet kasutatakse laialdaselt Afro-Brasiilia köögis.
10 - Dengo
Sõnal dengo on bantu päritolu ja see tähendab midagi sarnast imiku virisemine, hommikul või magusus.
11 — maisijahu
Brasiilia orjastatud inimeste toitumise aluseks oli maisijahu, mis pärines banta keelest Kimbundu.
12 - Macumba
Macumba, algselt quimb makumba, viitas Aafrika juurtega religioossetel tseremooniatel mängitavale muusikariistale. Sellest sai aga 20. sajandi esimesel poolel, aastal, praktiseeritud religiooni nimi Rio de Janeiro.
13 - laps
Kimbundust poiss, tähendab väike poeg või poiss ja see oli lastele helistamise viis. Aja jooksul omandas see halvustava tähenduse ja enne orjuse kaotamine, peeti valgete laste jõmpsikateks nimetamist suureks solvumiseks.
14 — Muvuca
mvuka, banta päritoluga, tähendab lärmakas rahvamass inimestest kui vaba aja veetmise või tähistamise vormist.
15 — Roheline
Quitanda on termin Kimbundust, mis on tuletatud sõnast kitanda, ja see on väike kaubandus, kus müüakse värskeid tooteid, näiteks puuvilju, köögivilju, mune jne.
Loe ka:
- Afro-Brasiilia kultuuri põhijooned
- 10 Aafrika legendi, mida lastele rääkida
- Aafrika kuningriigid (Ghana, Mali ja Songhai)
