Ma lähen Pasargadasse on kirjutatud luuletuse pealkiri Manuel Bandeira (1886-1968), tuntud Brasiilia modernismipoeet.
Raamatus avaldatud Loobumine, 1930. aastal esitab luuletus a idealiseeritud linn probleemide lahendusena.
Seetõttu tähendab Pasargada omamoodi varjupaik, imeline paik – mis eksisteerib vaid poeedi kujutluses –, kus on ruumi vaid elumõnudele.
Vaata luuletust täismahus:
"Ma lähen Pasargadasse
Olen sealse kuninga sõber
Seal on mul naine, keda tahan
voodis ma valin
Ma lähen Pasargadasse
Ma lähen Pasargadasse
Siin ma ei ole rahul
Seal eksisteerimine on seiklus
nii ebaoluline
mai Joana, Hispaania hull naine
Kuninganna ja valehull
Sellest saab vastand
minia, mul pole kunagi olnud
Ja kuidas ma võimlema hakkan
ma sõidan rattaga
Ma sõidan metsiku eesli seljas
Ma ronin rasvapulga otsa
Ma suplen meres!
ja kui sa oled väsinud
Ma leban jõe kaldal
Saadan ema järgi – veest.
mulle lugusid rääkima
et minu poisiajal
Rose tuli mulle ütlema
Ma lähen Pasargadasse
Pasargadas on kõik olemas
see on teine tsivilisatsioon
Sellel on turvaline protsess
viljastumise vältimiseks
Sellel on automaatne telefon
Kasutage alkaloidi soovi korral
on ilusad hoorad
meile kohtamas käimiseks
Ja kui ma olen kurvem
Aga kurb, et pole võimalust
kui öösel anna mulle
tahtmine mind tappa
- Ma olen sealse kuninga sõber.
Mul on naine, keda tahan
voodis ma valin
Ma lähen Pasargadasse."
Luuletus on modernistlike joontega, mis tõstab esile poeedi ideed põgenemisest paremasse paika, kui võimalust põgeneda oma reaalsusest.
See oli kirjutatud ja ehitatud ringidega, mis viitab ideele a eskapism väga levinud arkaadia ja romantilistes luuletustes, mis otsisid alati viisi, kuidas leevendada õnnetu armastuse valu või inspiratsiooni kaugetes ja maapiirkondades.
Luuletuses mainitud põgenemine oleks Pasárgadasse, Bandeira ettekujutuses tehnoloogilisesse linna. Paljude viidetega modernismile ning masinate ja tehnoloogia imetlusele on luuletus üsna vastuolus arkaadia mõtteviisiga.
Pasárgada viitab ka Pärsia linnale, mis oli Esimese Pärsia impeeriumi pealinn ja mis oli luuletaja kujutluses alates tema noorukieast kuni selle luuletuse loomiseni.
Põgenemine sellesse linna on metafoor vabadust otsima, elu eest, mis oleks võinud olla nauditavam, kui poleks olnud poeeti vaevanud tuberkuloosi.
Selles vabaduses peitus ka soov elada aktiivset elu, mille haigus tal ilma jättis. Töö erinevatel aegadel on võimalik tuvastada tagasipöördumine lapsepõlve enne haiguse tulekut.
Teine arutlusel olev teema on kiindumus ja füüsiline kontakt, Manuel Bandeira tundlikud teemad.
Selles mõttes tooks põgenemine Pasárgadasse kaasa ka võimaluse kogeda armuseiklusi ja erootiliste ihade rahuldamist kohas, kus üksindust pole.
Sel moel ületas Pasárgada, see uskumatu kujutletud linn, luule enda ja sai sellest esindus paigast, kus elu on parem, vabaduse ja hedonismi sümbol, mis jutlustab naudingut kui Elustiil.
Loe ka:
- Vabadus
- Romantismi tunnused
- Romantism