O Barca do Inferno aruanne või Teade moraalist on draamateos, mille kirjutas 1517. aastal Portugali humanistlik kirjanik Gil Vicente.
See näidend on “Portugali teatri isaks” peetud dramaturgi üks embleemilisemaid.
See on lavastatud 1531. aastal ja see on osa Trilogia das Barcasest koos Puhastuse Barca aruanne see on Barca da Glória aruanne.
Pidage meeles, et "auto" on žanr, mis tekkis keskajal. Need on koomilise teemaga lühitekstid, mis on üldjuhul moodustatud ühest aktist.
Loe ka:
- Draamažanr
- Teatritekst
- teatrikeel
Töö kokkuvõte ja analüüs
Kahe paadimehe - Ingli ja Kuradi - juuresolekul võtavad nad vastu teise maailma minevate reisijate hinge.
Stseen toimub sadamas ja seetõttu läheb üks paatidest taevasse ja teine põrgusse.
Enamik tegelasi läheb praamile põrgu. Oma elu jooksul ei käinud nad Jumala teed, nad olid petised, ahned, omakasupüüdlikud ja tegid mitmesuguseid patte.
Teisalt lähevad need, kes järgisid Jumala ettekirjutusi ja elasid, lihtsalt Jumala paati. Need on: loll Joane ja neli rüütlit.
O Barca do Inferno aruanne on portugali kirjanduse suur klassika. Tal on mitu moraaliga seotud satiiri.
Mõne tegelase hinge saatuse tõttu satireerib teos katoliikluse lõplikku otsust ning ka 16. sajandi Portugali ühiskonda
Viimsepäeva allegooria on ressurss, mida dramaturg kasutab oma tegelaste (kurat ja ingel) kaudu.
Lisaks on igal tegelasel sümboolika, mis on seotud vale, ambitsioonide, korruptsiooni, ahnuse, valetamise, silmakirjalikkusega jne.
Tutvuge tööga täielikult, laadides alla PDF-faili siit: Barca do Inferno aruanne.
Tegelased ja nende patud
- Kurat: parvlaeva kapten põrgusest.
- Ingel: taevalaeva kapten.
- aadlik: türann ja aadli esindaja. Tema elu oli keskendunud luksusele ja läheb kuradile.
- üheteistkümnes: ahne mees, rahalaenur ja liigkasuvõtja. Selle eest, et ta on elus olnud nii vilets, läheb ta põrgusse.
- Joan loll: süütu tegelane, kellel oli lihtne elu. Nii et ta läheb taevasse.
- kingsepp: töökas mees, kuid kes varastas ja pettis oma kliente. Nii et ta läheb põrgu.
- Vennas: kiriku esindaja, kes läheb põrgusse. Seda seetõttu, et tal oli Firenze armuke ja ta ei järginud katoliikluse põhimõtteid.
- Brigid Vaz: nõiduses ja prostitutsioonis süüdimõistetu sutenöör, kes läheb kuradile.
- Juudi: tegelane, kelle Kurat ja Ingel tagasi lükkas, kuna ta ei olnud kristluses osav. Lõpuks läheb ta põrgu.
- Inspektor ja advokaat: seaduse esindajad. Mõlemad lähevad kuradile, kuna neid süüdistati manipuleerivuses ning seaduste ja õiguse kasutamises isikliku kasu ja huvide nimel.
- Rüütlid: neljast mehest koosnev rühm, kes võitles kristluse levitamise nimel elus ja on seetõttu vabastatud tehtud pattudest ning taevasse.
Katkendeid teosest
Kirjaniku kasutatava keele paremaks mõistmiseks vaadake allpool toodud teose katkendeid:
1. jagu
“KURAT praamile, praamile, houlá!
et meil on õrn tõusulaine!
- Tule auto tagurpidi!
KAASlane valmis, valmis!
Noh see!
Sa lähed tollieramá,
ja pingutage see väljaheide
ja viska see pank maha,
oota, kuni me tuleme.”
2. jagu
“FRIAR Tai-rai-rai-ra-rã; ta-ri-ri-konn;
ta-rai-rai-rai-rã; tai-ri-ri-konn:
nii nii; ta-ri-neer-neer-konn. Huha!
KURAT Mis see on, isa?! Kes seal käib?
FRADE Deo gratias! Õukem heli.
KURAT Kas sa tead ka torrid?
FRIAR Miks mitte? Kuidas ma tean!
KURAT Tule sisse! Ma puudutan
ja meil on õhtu.
Kas see daam on sinu oma?
FRIAR, mul on see üksi,
ja mul oli see alati minult,
KURAT Sa said hästi hakkama, see on armas!
Ja nad ei pannud sind sinna paksuks
oma pühas kloostris?
FRIAR Ja nad teevad sama palju!
KURAT Mis kallis asi ...”
3. jagu
“INGEL, jumala rüütlid,
Ma ootan sind,
kes sõdides suri
läbi Kristuse, Taeva Issand!
Sa oled vaba kõigest kurjast,
Püha kiriku märtrid,
et kes sellises lahingus sureb
väärivad igavest rahu.”
Tagasisidega sisseastumiseksami harjutused
1. (PUC) Arvestades seda osa Barca do Inferno aruanne tervikuna märkige alternatiiv, mis sobib kõige paremini Vincenti teatri ettepanekuga.
a) kristlike väärtuste küljes on Gil Vicente eesmärk jõuda inimese südametunnistuseni, tuletades talle meelde, et tal on hing, mida päästa.
b) ingli ja kuradi figuurid, kuigi need on allegoorilised, ei loo maailma Manichea jaotust hea ja kurja vahel.
c) Gil Vicente selles näidendis esinevad tegelased profiiliga, mida nad maa peal esitasid, kuid ainult Onzeneiro ja Parvo kannavad oma süüinstrumente.
d) Gil Vicente joonistab tollase Portugali ühiskonna kohta kriitilise pildi, kuid säästab ideoloogilistel ja poliitilistel põhjustel kirikut ja aadelkonda.
e) Gil Vicente dramaturgia tunnuste hulgas paistab silma asjaolu, et ta järgib rangelt klassikalise teatri norme.
Alternatiiv: kristlike väärtuste külge kinnitatud Gil Vicente eesmärk on jõuda inimese südametunnistuseni, tuletades talle meelde, et tal on hing, mida päästa.
2. (Fuvest-SP) Märkige õige väide Barca do Inferno aruanne, autor Gil Vicente:
a) tema stseenide ülesehitus on keeruline, mis üllatab publikut iga olukorra ootamatusega.
b) Vincenti ajastu moralism ei asenda pahesid mitte asutustes, vaid inimestes, kes teevad need tigedaks.
c) tolleaegsete kommete kriitika on keeruline, kuna autor relativiseeris kõigepealt hea ja kurja vahet.
d) selle satiiri rõhk on kõige naeruväärsematel ja karmimalt karistatud rahvategelastel.
e) satiir lammutab ja valimatult, viidates mitte ühegi positiivse väärtusega näitele.
Alternatiiv b: Vincenti ajastu moralism ei asenda pahesid mitte asutustes, vaid inimestes, kes teevad need tigedaks.
3. (Fuvest-SP) Kurat, kuradikaaslane, ingel, aadlik, Onzeneiro, Parvo, kingsepp, vennas, Firenze, Brígida Vaz, Juut, Corregidor, prokurist, poos ja neli rüütlit on Gili Auto da Barca do Inferno tegelased Vincent.
Vaadake allolev teave üle ja valige vale alternatiiv, mille omadused ei kirjelda tegelast piisavalt.
a) Onzeneiro ebajumalatab raha, on liigkasuvõtja ja liigkasuvõtja; kõigest, mis ta oli kogunud, ei vii miski surma või õigemini võtab tühja rahakoti.
b) Vennas esindab lagunevat vaimulikku ja teda valdavad nende nõrkused: naine ja sport; võtab armukese ja mõõgavõidu.
c) kurat, põrgu lodja kapten, on see, kes kiirendab hukkamõistetute asumist; see on alahinnatud ja irooniline.
d) Ingel, taevalaeva kapten, on see, kes kiidab surma usu kaudu; see on karm ja järeleandmatu.
e) Koridor esindab õiglust ja võitleb seaduste tervikliku ja täpse kohaldamise eest; võtab rollid ja protsessid.
Alternatiiv e: Koridor esindab õiglust ja võitleb seaduste tervikliku ja täpse kohaldamise eest; võtab rollid ja protsessid.
Loe rohkem:
- Gil Vicente
- Humanism
- Vincentiani teater
- Humanismi keel
Selles videos on selle teema kohta lisateavet:
