Mis on nael?
Naelad, lühend Brasiilia viipekeel, on Brasiilia kurtide kogukonna ametlik keel.
See on žestuaal-visuaalne keel, mis väljendub märkide ja näoilmete, nn mittekäeliste väljendite kombinatsiooni kaudu. Kasutatavad märgid asendavad suulise-kuulmiskeele sõnu.
Korraldatud fonoloogiliseks, morfoloogiliseks, süntaktiliseks ja semantiliseks tasandiks, tunnistab Kaalusid keeleteadus. Seega on Brasiilias kaks ametlikku keelt, portugali keel ja kaalud, mis on kurtide emakeel.
Kõige selle jaoks ei ole Kaalud keel. Sarnaselt portugali keelele on ka viipekeel dünaamiline ja piirkondlik, erinevalt selle riigi piirkondadest, kus viipekeelt kasutatakse. See kinnitab veelgi selle keelelist iseloomu, kuna see tunnistati selliseks 2002. aastal.
Igal riigil on oma viipekeel. Näiteks Ameerika Ühendriikides nimetatakse seda Ameerika viipekeel (ASL), ameerika viipekeel, portugali keeles. Prantsusmaal nimetatakse seda prantsuse viipekeeleks (LSF) ja see on isegi see, mis on alustanud Kaalude loomiseks.
2010. aasta rahvaloenduse andmete kohaselt on IBGE andmetel 2,1 miljonit brasiillast kurdid või neil on raske kuulata, kuid kaalude kasutajate arvu ei arvutatud.
2016. aasta kooliloendusel registreeriti omakorda 21 987 kurtide õpilast põhihariduses.
Loe ka: keel ja keel
Kaalude ajalugu: kuidas ja millal see tekkis
Brasiilia viipekeel tuli välja prantsuse viipekeelest.
Esimene kurtide kool alustas Brasiilias tegevust 1. jaanuaril 1856 kurtide prantsuse keele õpetaja Eduard Hueti koostöös ja D Pedro II toel.
26. septembril 1857 asutatud ja Rio de Janeiros asuv Brasiilia kool kandis nime Collégio Nacional para Deaf Mudos. Tänapäeval nimetatakse seda Riiklikuks Kurtide Hariduse Instituudiks (INES).
Huet alustas kurtide õpetamisest Brasiilias prantsuse viipekeele abil, kuid ignoreerimata märke, mida meie riigis kurdid mitteametlikult kasutasid. Nii tekkisid Kaalud, mida õpetasid instituudis ja edastasid oma linnade üliõpilased, kui nad pärast kooli lõpetamist naasid.
Võitlus Kaalude kui keele ametlikuks muutmise eest algas 1980ndatel, luues kurtide kogukonna loodud liikumise. Lõpuks pärast nii palju aastaid - LIBRASe seadustamise ja reguleerimise arve pärineb aastast 1993 - 2002. aastal tunnustati Brasiilia viipekeelt 24. aprilli seadusega nr 10.436 keelena, 2002.
2005. aastal on käes 22. detsembri 2005. aasta dekreedi nr 5.626 kord reguleerida õigusakte, mis näevad ette Kaalude kaasamise õppekava aine, portugali keele õpetamine kurtide kogukonnale teise keelena, muuhulgas kakskeelsete spetsialistide koolitamine.
Numbrid naelamärkides (0–9)
Tähestik naelamärkides
