Sina Fernando Pessoa heteronüümid nad on tema loodud isiksused ja kes kumbki kirjutavad tema töödele alla. Seetõttu on neil kirjanikel kindel elulugu ja stiil.
Uuringud näitavad, et Fernando Pessoa allkirjastas tekstid umbes 70 erineva nimega. Mõni leiab, et nad kõik on Pessoa heteronüümid.
Teised väidavad, et need, keda paljud peavad tema peamisteks heteronüümideks, võtavad kokku need, mis tegelikult on Fernando Pessoa heteronüümid, vaid kolm.
Seda seetõttu, et luuletaja oleks loonud ainult tema eluloo Alberto Caeiro, Ricardo Reis ja Álvaro de Campos.
Bernardo de Campos peetakse a poolheteronüüm isiku. Selle põhjuseks on see, et selle isiksuse omadused on Fernando Pessoa omadega väga sarnased, sest seda segatakse sageli kirjaniku endaga.
Alberto Caeiro
Alberto Caeiro (1889-1915) sündis Lissabonis. Ta on heteronüümide meister, kelle jüngriteks on Ricardo Reis ja Álvaro de Campos.
Ta veetis oma elu maal ja kaotas juba varases eas isa ja ema, elades vanatädi juures. Ta suri tuberkuloosi.
Hoolimata tema surma kuupäevast on andmeid Alberto Caeiro luuletuste kohta aastast 1919.
Teie stiili omadused
Caeiro hindab lihtsust ja demonstreerib oma looduse maitset. Tema jaoks on mõtlemisest olulisem tunne, kõigi teadmiste delegeerimine sensoorsetele kogemustele.
Tema luule keel on lihtne, lõppude lõpuks ei õppinud Caeiro põhikoolist kaugemale.
luuletused
Kui pärast minu surma ...
Kui soovite pärast minu surma kirjutada minu eluloo,
Pole midagi lihtsamat.
On ainult kaks kuupäeva: minu sünd ja minu surm.
Ühe ja teise vahel on iga päev minu oma.Mind on lihtne määratleda.
Ma nägin seda kui kuradit.
Ma armastasin asju ilma igasuguse sentimentaalsuseta.
Mul ei olnud kunagi soovi, mida ma ei saaks täita, sest ma ei pimestanud kunagi.
Isegi kuulamine ei olnud kunagi minu jaoks, vaid nägemise kaaslane.
Sain aru, et asjad on tõelised ja kõik erinevad üksteisest;
Ma sain sellest aru oma silmadega, mitte kunagi oma mõtetega.
Selle mõtlemisega mõistmine tähendaks nende kõigi ühesugust leidmist.Ühel päeval andis see mulle une nagu iga laps.
Sulgesin silmad ja magasin.
Pealegi olin ma Looduse ainus luuletaja.
Olen karjapidaja
Olen karjapidaja.
kari on minu mõtted
Ja minu mõtted on kõik aistingud.
Ma mõtlen oma silmade ja kõrvadega
Ja käte ja jalgadega
Ja nina ja suuga.
Lille mõelda tähendab seda näha ja nuusutada
Ja puuvilja söömine on selle tähenduse teadmine.Nii et kui palaval päeval
Mul on kurb seda nii nautida,
Ja ma pikali pikali murul,
Ja ma panen oma silmad kinni
Tunnen, kuidas kogu keha valetab tegelikkuses,
Ma tean tõde ja olen õnnelik.
Ricardo Reis
Ricardo Reis sündis 1887. aastal Portos, tema surma kuupäev pole teada.
Ta õppis meditsiini ja enne seda jesuiitide kolledžis. Ta läks Brasiiliasse elama 1919. aastal, pärast vabariigi loomist Portugalis (1910), sest ta oli monarhist.
Teie stiili omadused
Nii nagu Caeiro hindab lihtsust, meeldib Ricardo Reisile see, mis on lihtne, kuid teatud mõttes opositsioon moodsale.
Traditsiooniliselt on tema jaoks modernsus dekadentsi näitamine. Selle keel on klassikaline ja sõnavara erudeeritud.
luuletused
jälgi oma saatust
järgi oma saatust,
Kasta oma taimi,
Armasta oma roose.
ülejäänu on vari
Võõrastest puudest.Reaalsus
See on alati enam-vähem
Mida me tahame.
ainult meie oleme alati
Täpselt nagu meie.Sile on üksi elamine.
suur ja üllas on alati
Elamine lihtsalt.
jäta valu tiibadesse
Ex-voto jumalate ees.
Vaadake elu kaugelt.
Ära teda kunagi üle kuula.
ta ei saa
Ütle endale. Vastus
See ületab jumalaid.
aga rahulikult
imiteerib Olympust
Oma südames.
jumalad on jumalad
Sest nad ei mõtle.
olla suur, olla terve
Et olla suur, olla terve: mitte midagi
Teie liialdada või välistada.
Ole kõiges kõiges. kui palju sa oled
Vähemalt teete seda.
Nii et igas järves terve kuu
Särab, sest kõrge elu
Álvaro de Campos
Álvaro de Campos sündis Portugalis Taviras 1890. aastal. Tema surma kuupäev pole teada.
Lõpetanud Šotimaal inseneri eriala, ei harrastanud seda ametit.
Teie stiili omadused
Álvaro de Campos hindab modernsust ja on pessimist, sest vaatamata tema edasijõudmise maitsele häirib praegune aeg teda.
Tema stiili saab määratleda kolmes etapis: dekadentlik, progressiivne ja pessimistlik.
Päev tuli vihmane
Päev tuli vihmane.
Hommik oli aga üsna sinine.
Päev tuli vihmane.
Hommikust saadik olin natuke kurb.Ennetamine? Kurbus? Mitte midagi?
Ma ei tea: ärgates olin juba kurb.
Päev tuli vihmane.Ma tean: vihma hämarus on elegantne.
Ma tean: päike rõhub, olles nii tavaline, elegantne.
Ma tean: valguse muutustele vastuvõtlik olemine pole elegantne.
Aga kes ütles päikesele või teistele, et ma tahan olla elegantne?
Anna mulle sinine taevas ja nähtav päike.
Udu, vihm, pimedus - see olen mina minus.Täna tahan lihtsalt rahu.
Mulle meeldiks isegi kodu, kui mul seda poleks.
Ma unistan soovist saada rahu.
Ärgem liialdagem!
Ma olen tegelikult unine, ilma selgitusteta. Päev tuli vihmane.Kiindumused? Kiindumused? Need on mälestused ...
Nende saamiseks peate olema laps ...
Mu kadunud koidik, mu tõeline sinine taevas!
Päev tuli vihmane.Hooldaja tütre ilus suu,
Puuviljaliha südamest söömiseks ...
Millal see oli? Ma ei tea...
Hommiku sinises ...Päev tuli vihmane.
Mis minus on, on enamasti väsimus
Mis minus on, on enamasti väsimus
Mitte seda ega teist,
Isegi mitte kõike ega mitte midagi:
Niisugune väsimus ise,
Väsimus.Asjatute aistingute peenus,
Vägivaldsed kired mitte millegi pärast,
Intensiivne armastus oletatava kellegi vastu.
Kõik need asjad -
Need ja mis neis igavesti puudub -;
See kõik väsitab teid,
See väsimus,
Väsimus.On kahtlemata neid, kes armastavad lõpmatut,
On kahtlemata neid, kes tahavad võimatut,
On kahtlemata neid, kes ei taha midagi -
Kolme tüüpi idealistid ja ma pole neist ükski:
Kuna ma armastan lõpmatult lõpmatult,
Kuna ma võimatult soovin võimalikku,
Sest ma tahan kõike või natuke rohkem, kui ma saan olla,
Või isegi kui see ei saa olla ...Kas see on tulemus?
Nende jaoks elatud või unistatud elu,
Nende jaoks unistus unistas või elas,
Nende jaoks tähendab keskmine kõige ja mitte millegi vahel, see tähendab see ...
Minu jaoks lihtsalt suur, sügav,
Ja ah, millise viljatuse õnne, väsimuse,
Ülim väsimus.
Väga, väga, väga. väga palju,
Väsimus ...
Fernando Pessoa
Fernando Pessoa on üks eeskujulikumaid portugali kirjanikke. Ta sündis 1888. aastal Lissabonis, kuid kaotas 5-aastaselt isa ja läks Aafrikasse, kus alustas õpinguid. Tema ema oli Lõuna-Aafrikas abiellunud sõjaväelase nimega konsul.
17-aastaselt naasis ta jäädavalt Portugali, kus elas oma elu lõpuni 1935. aastal.
Modernist Pessoa paistis silma mitte ainult ortonüümiluulega, milles ta kirjutab alla Fernando Pessoana, vaid on tuntud ka heteronüümide loomise poolest.
Uudishimu
Pernambuco kirjaakadeemia liikme brasiillase José Paulo Cavalcanti Filho hiljutised uuringud, osutavad 127 pseudonüümi, heteronüümi, poolheteronüümi, väljamõeldud tegelaste ja luuletajate olemasolule selgeltnägijad.
Loe:
- mina lüürika
- Modernism Portugalis
- Orfism portugali kirjanduses