Portugali keeles saab sõnu analüüsida eraldi või lause sees. Ainult seda sõna arvestavat analüüsi nimetatakse morfoloogiline analüüs, ja see, mis lauses analüüsib teistega seotud sõna, on süntaktiline.
Morfoloogilises analüüsis, grammatikaklassid (nimisõna, tegusõna, määrsõna, asesõna, arv, eessõna, sidesõna, vahepala, artikkel ja omadussõna) on esile toodud. Seetõttu analüüsitakse iga sõna nii, nagu oleks see unikaalne. Sel hetkel pole huvi selle rolli üle, mida sõna palves mängib. Vaadake näidet:
Julia murdis rahakoti.
Julia: nimisõna
murdis: tegusõna
V: artikkel
Portfell: nimisõna
- Pange tähele, et morfoloogilises analüüsis oleks justkui iga sõna lausest välja lõigatud, kuna huvi on antud juhul leida grammatiline klass.
Süntaktilises analüüsis, ei uurita seda sõna eraldi, kuna see on seotud teiste sõnadega. Seetõttu saavad sõnad palves rolli mängima. Analüüsime samu sõnu näites, kuid nüüd otsime funktsiooni, st rolli, mida igaüks lause sees mängib.
Julia: Teema
Murtud - otsene transitiivne verb
Tool: otsene ese
V: nimeline asetäitja
Tool: otsese objekti tuum
Kas nägite erinevust? Kui analüüs on morfoloogiline, kasutage 10 grammatilist klassi, aga kui analüüs on süntaktiline, proovige välja selgitada, millist rolli mängivad sõnad lause sees.Järgmisena järgige 10 grammatikaklassi ja nende süntaktilisi funktsioone.
1 - Sisuline:subjekti tuum, otsene objekt, kaudne objekt, predikatiivne, passiivne agent,nominaalne täiend ja kihlvedu;
Pea püsti: Nimisõna võib täita ka täiend- ja kõrvallause funktsioone. Nendel juhtudel esinevad need omadus- või määrsõnadega.
2 -Omadussõna: Ennustav ja täiendav tuum;
3 - Artikkel: nimeline asetäitja;
4 - omadussõna asesõna: nimeline asetäitja;
5 - nimisõna asesõna: täidab samu funktsioone nagu nimisõna;
6 - Arv: nimeline asetäitja;
7 - Tegusõna: verbaalse predikaadi ja verbi-nominaalse predikaadi tuum;
- Pea püsti: Nominaalses predikaadis ei ole linkiv verb tuum, mis toimib sillana subjekti ja subjekti predikatiivi vahel.
8 - Määrsõna: kõrvallause lisatuum;
9 -Eessõna: Ühendus (pistikuelement);
10 - Ühendus: ühendus (ühenduselement);
11 - Vahepala: puudub süntaktiline funktsioon.
Kui süntaktiline analüüs tehakse koos morfoloogilisega, nimetatakse seda Morfosüntaktiline analüüs.
Autor Mayra Pavan
Lõpetanud tähed
