Tegusõna SER en español (olevik) õige kasutamine

Hispaania keeles, nagu portugali keeles, kasutatakse tegusõna BE olevikuvormis omaduste väljendamiseks, personade või cosade tuvastamiseks, kirjeldamiseks ja väärtustamiseks; posesión lisamiseks ja kellaaja märkimiseks (sulgemine, päev, kuu, tund jne); näidata muu hulgas seda, kus ja millal mõni sündmus aset leiab, mida saab õppida keele igapäevases kasutuses või hispaaniakeelsetes tekstides. Nii on verbi SER õige konjugatsiooni õppimine õppimiseks ja suhtlemiseks väga oluline. On asjakohane otsustada, et selle ebaregulaarne konjugatsioon ehk meri igal inimesel on varieeruv radikaalsuses või lõpetamises. / Hispaania keeles, nagu ka portugali keeles, kasutatakse käesolevas indikatiivis verbi SER omaduste väljendamiseks, inimeste või asjade tuvastamiseks, kirjeldamiseks ja hindamiseks; valduse lisamiseks ja kellaaja (kuupäev, päev, kuu, tunnid jne) märkimiseks; osutada sündmuse toimumise kohale ja ajal, paljude muude asjade hulgas, mida saab õppida keele igapäevase kasutamise või hispaaniakeelse teksti lugemise kaudu. Seega on verbi SER õige konjugatsiooni õppimine õppimise ja suhtlemise jaoks väga oluline. On asjakohane öelda, et selle konjugatsioon on ebaregulaarne, see tähendab, et igal inimesel on selle tüves või lõpus variatsioon.

Tegusõna BE vormid:

Soovituslik režiim
Arv	kõnepersoonid	Isikulised asesõnad	Aeg: Kingitus
Ainsus	Esiteks	yo	Ma olen
Teiseks	sina / sina (mitteametlik)	eres / sos
kadunud	Kas sa oled
kolmas	hei ta	Kas sa oled
Mitmuse vorm	Esiteks	nosotros, nosotras	on
Teiseks	kadunud	poeg
kolmas	tere nad	poeg

Märkused:

Hispaania keeles pole asesõna kasutamine verbidega kohustuslik. / Hispaania keeles pole asesõna kasutamine verbidega kohustuslik.

Verbi SER kasutamise näited:

●Persoonide või õmbluste erinevate omaduste väljendamiseks: / Inimeste või asjade erinevate omaduste väljendamiseks:

Ärge lõpetage kohe... Peale reklaami on veel;)

▪Maria Kas sa oled väga tark tüdruk.

Maria on väga tark tüdruk.

▪sojakaste la hermana linnapea.

Olen suur õde.

▪sina sa oled meditsiiniline.

Te olete arstid.

▪ Ellos poeg Brasiillased.

Nad on brasiillased.

● Inimeste või asjade tuvastamiseks tehke järgmist. / Inimeste või asjade tuvastamiseks:

▪ ¿Sina sa oled Maria, Antoni sõber?

Kas olete María, Antóni sõber?

▪ See Kas sa oled Paco ja need poeg tema vennad.

See on Paco ja need on tema vennad.

●Füüsiliselt või psühholoogiliselt kirjeldamiseks ühendage erinevad inimesed: / Füüsiliselt või psühholoogiliselt ühe või mitme inimese kirjeldamiseks:

▪Ema Kas sa oled rubia.

Mu ema on blond.

▪Kas õnnelik.

Meil on hea meel.

●Inimeste või asjade väärtustamiseks toimige järgmiselt. / Inimeste või asjade hindamiseks:

▪Kodu Kas sa oled rohkem nueva que la tuya.

Minu maja on uuem kui teie oma.

▪sa oled uus Kas sa oled hea persoon.

Teie poiss-sõber on hea inimene.

●Posesióni tähistamiseks: / Valduse tähistamiseks:

▪see raamat Kas sa oled Pablo kohta.

Selle raamatu autor on Pablo.

▪Need poeg oma vaibad.

Need on teie kaustad.

●Kellaaja (sulgemine, päev, kuu, tund jne) märkimiseks toimige järgmiselt. / Kellaaja (kuupäev, päev, kuu, tund jne) märkimiseks:

▪ Täna on 10. november.

Täna on 10. november.

▪Jah poeg 12:00, almuerzo aeg.

Kell on juba 12:00, lõuna aeg.

●Sündmuse toimumise koha ja aja näitamiseks toimige järgmiselt. / Sündmuse toimumise koha ja aja näitamiseks:

▪ Francisca fiesta on minu majas.

Francisca pidu on minu majas.

▪Koosolek on mañana.

Koosolek on homme.

Hellen de Carvalho
Hispaania keele õpetaja

Kas soovite sellele tekstile viidata koolis või akadeemilises töös? Vaata:

CARVALHO, Hellen Lopes de. "Tegusõna SER en español (olevik) õige kasutamine"; Brasiilia kool. Saadaval: https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/uso-correcto-del-verbo-ser-en-espanol-presente-indicativo.htm. Juurdepääs 28. juunil 2021.