Lähen Pasargadasse
Lähen Pasargadasse
Olen sealse kuninga sõber
Seal on mul naine, keda tahan
voodis valin
Lähen Pasargadasse
Lähen Pasargadasse
Siin ma pole rahul
Eksistents on seiklus
nii ebaoluline
Mai Joana Hispaania madinaine
Kuninganna ja valehull
Tuleb vaste
väimees, mida mul kunagi polnud
Ja kuidas ma võimlen
Sõidan rattaga
Ma sõidan metsiku eesliga
Ma ronin talupulgale
Ma suplen meres!
Ja kui olete väsinud
Leban jõekaldal
Saadan veeema järele
mulle lugusid rääkima
et minu poisipõlves
rose tuli mulle ütlema
Lähen Pasargadasse
Pasargadas on see kõik olemas
See on teine tsivilisatsioon
Sellel on turvaline protsess
eostumise vältimiseks
Sellel on automaatne telefon
Kas teie soovil on alkaloid
on ilusad hoorad
meile tänaseks
Ja kui ma olen kurvem
Kuid kurb, et pole võimalust
kui öösel anna mulle
tahe mind tappa
-Ma olen seal kuninga sõber-
Mul on naine, keda tahan
voodis valin
Lähen Pasargadasse.
(Elu täht, tsitaat, lk. 127-8.)
Rosa: mulat, kes oli lapsehoidja
Manuel Bandeira ja tema vennad millal
poisid.
alkaloid: leitud keemiline aine
Taimedes, mis muu hulgas ka teenivad
ravimite valmistamiseks.
Bandeira ise selgitab:
“Vou-me-me para Pasárgada” oli kogu minu loomingu pikima rasedusega luuletus. Esimest korda nägin seda Pasargada nime kuusteist aastat vana ja see oli Kreeka autori juures. [...] See Pasárgada nimi, mis tähendab „pärslaste põldu“, kutsus minu kujutluses esile vapustava maastiku, naudingute riigi [...]. Rohkem kui kakskümmend aastat hiljem, kui ma elasin Rua do Curvelo majas üksi, ehmatasin kohe üles, kõige ägedamast haigusest tärkas minu alateadvusest äkki see ettekuuluv hüüe: „Ma lähen minema Pasargada! ”. Tundsin ringristmikus luuletuse esimest lahtrit [...].
Ärge lõpetage kohe... Peale reklaami on veel;)
Kirjandus - Brasiilia kool
Kas soovite sellele tekstile viidata koolis või akadeemilises töös? Vaata:
DANTAS, James. "Mis on" Pasargada "?"; Brasiilia kool. Saadaval: https://brasilescola.uol.com.br/literatura/pasargada.htm. Juurdepääs 27. juunil 2021.
