Õigekirja eeldused... Nendest rääkimine, niipea kui viidatakse grammatika poolt propageeritud postulaatidele, mida järelikult nõuab ametlik keelestandard. Jätkates oma arutluskäiguga, kui viidata sellele tavapärasele mudelile, mainime keele kirjalikku modaalsust.
Kõigi nende probleemide tõstatamisel kipub midagi märkimisväärselt silma paistma: kahtlused, küsimused. Seega pole midagi paremat kui mõned näpunäited, et pidevalt täiendada oma teadmisi keelt juhtivate faktide kohta. Kuidas oleks selles mõttes nii vajaliku tundmaõppimine selliste faktidega? Seejärel kontrollige allpool toodud selgitusi:
Nii ja naa oli rohkem kui üks rasedus, seega küsisime: kas tal olid rasedused?
Jah, rasedused, kuna selle sõna mitmuses järgitakse samu reegleid nagu „z” -ga lõppevate nimisõnade puhul, näiteks kriit = kriidid; valgus = tuled ja nii edasi.
Kas te ei tea, kuidas on antud eesmärgi mitmus?
Torkab silma sõnade mitmekesisus, mille lõpp avaldub tähisega „-ol”, mis mitmuses olles saab selliseid lõppe: tuletornid (tuletorn), lehed (lehed) jne. Selles mõttes on asjakohane küsida: kas sõna „eesmärk” mitmuses järgitakse neid samu reegleid?
Ei, see sõna, kui see on kord käänatud, määratletakse "eesmärkide" abil, mille päritolu pärineb inglise keelest eesmärk.
Blitze / Blitzen või Blitzes?
Sõna „blitz” pärineb saksa keelest, kuid portugali keeles järgib see samu reegleid kui sõnaga, mis lõpeb tähega „z”. Varsti "vilgub".
Ärge lõpetage kohe... Peale reklaami on veel;)
Üürid või üürid?
Kuna "rentimine" tähistab Portugalis ja ka juriidilistes tekstides kasutatavat vormi, kuigi see esindab arhailist vormi, on oluline rõhutada, et mõlemad on õiged väljendeid.
Kas olete vaataja või pealtvaataja?
Teil, nagu paljudel inimestel, on millegi suhtes ootused? Noh, kui tegemist on selle haigusega, siis teadke, et võtate endale rolli pealtvaataja.
Võib juhtuda, et paljudes oludes võtate endale vaataja rolli, kui teil on võimalus vaadata muu hulgas filmi, loengut, teleprogrammi.
Mürskud või mürskud?
Rõhutamisega seotud reeglid on grammatilistele postulaatidele omased. Kuna see ei saanud olla erinev, juhtus see ka kõnealuste sõnadega, eriti kui tegemist oli mõlema paindumisega. Seega on meil paroksütoniks peetav “mürsk”, mille mitmuse piiritlevad “mürskud”; täpselt nagu meil on oksütoniks peetav „mürsk“, mille mitmuse määratleb „projektis“.
Burgerid või hamburgerid?
Uuritava sõna kohta, sest kuna see on meie keeles juba olemas, siis portugali keeles, muide, kui tegemist on käändega, avaldub see „hamburgeritena“.
Autor Vânia Duarte
Lõpetanud tähed
