En muchas situaciones de nuestra vida diaria, nos vemos obligados a usar una mentira u omitir la verdad por motivos de interés propio. A pesar de ser parte de nuestra vida diaria, sabemos que una mentira puede ser crucial para que nuestra credibilidad se vea amenazada por un tercero. A menudo, quienes no son muy creíbles acaban recurriendo a diversos ruegos para que los tomen en serio. A menudo, dan fe del valor de sus palabras "jurando juntos los pies".
Para nosotros, el origen de esta palabra nos parece desconocido. Después de todo, ¿cuál es la relación entre decir la verdad y mantener los pies juntos? ¿Era esto una especie de vieja superstición? ¿O este término se referiría a una posición que puede entenderse como un signo de respeto y verdad? ¡Ni esto ni lo otro! Para saber de dónde proviene este tipo de juramentos, debemos remontarnos a la época medieval, más concretamente a la época de la Inquisición.
Durante la Baja Edad Media, observamos que el desarrollo de herejías constituía una seria amenaza a la hegemonía de los dogmas predicados por la Iglesia Católica. Después de todo, el surgimiento de otros entendimientos de fe podría allanar el camino para la fundación de Nuevas religiones u otros movimientos que harían temblar la imagen de la Iglesia como poseedor del conocimiento. religioso. Fue a partir de ahí que, en el siglo XIII, se creó el Tribunal del Santo Oficio, fundado para sancionar los delitos contra la fe católica.
Al ser acusado de un delito religioso, el investigado pasó por la cárcel y registró su casa. Durante este tiempo de reclusión, los miembros de la Iglesia dejaron espacio para que el investigado hiciera una confesión de sus pecados más graves. Si esto no sucedía, los clérigos usaban métodos de tortura que debían obligar al pobre cristiano a admitir sus faltas. Ahí es donde surgió la expresión “jurar con los pies juntos”.
Entre las diversas torturas empleadas, los sospechosos a menudo tenían los pies y las manos atados o terriblemente clavados a postes de madera. En muchas situaciones, se colocaba al no confesado boca abajo, lo que solo aumentaba su malestar. Por tanto, no soportando el dolor de ese tipo de agresiones, acabaron confesando cualquier tipo de delito religioso. Literalmente terminaron “jurando los pies juntos” para cometer las ofensas que los llevaron a ese tormento.
Con el tiempo, la tortura inquisitiva acabó convirtiéndose en una expresión popular en la Península Ibérica, casualmente, una de las regiones más afectadas por la Inquisición católica. En tierras portuguesas, además del uso que se muestra aquí, los portugueses también usan su antónimo diciendo “niega con los pies juntos”. Entre los vecinos españoles, sin embargo, asistimos a la variación “creer con los pies juntos”, que significa creer incondicionalmente en algo.
Por Rainer Sousa
Maestría en Historia
Equipo Escolar de Brasil
Curiosidades - Escuela Brasil
Fuente: Escuela Brasil - https://brasilescola.uol.com.br/curiosidades/jurar-pes-juntos.htm
