Dama de la nobleza francesa nacida en el Hôtel de Breteuil, París, una de las primeras personas en explicar el cálculo de Newton y Leibniz y siempre debatieron la comparación entre la filosofía natural newtoniana y el covitalismo de Lebniz. Descendiente de una familia francesa ilustre, noble y adinerada, era hija del barón De Breteuil, entonces introductor de embajadores en la corte del rey Luis XIV de Francia, en Versalles.
Muy inteligente, recibió una excelente educación de sus tutores y tutores en el castillo de Breteuil, y siempre mostró una gran facilidad en el aprendizaje de idiomas, ciencias y matemáticas. A los doce, leía, hablaba y escribía con fluidez alemán, latín y griego y pasaba la mayor parte del tiempo encerrada en sus habitaciones, estudiando. También tenía talento artístico y le encantaba bailar, tocar el clavecín y cantar arias de ópera, hacía teatro y, en sus ratos libres, practicaba la equitación.
A la edad de 19 años se casó, por conveniencia, con el marqués Florent-Claude Du Châtelet-Lomont, un noble caballero y oficial del Ejército de Su Majestad Cristiana. Después de tres hijos, el matrimonio se disolvió de mutuo acuerdo, ya que no se adaptó a la vida militar de su marido, se alejó de los pasillos de la vida en la corte de Versalles. A los 24 años, tenía como amante a Louis François Armand de Vignerot Du Plessis, tercer duque de Richelieu. (1696-1788) durante aproximadamente un año y medio y con quien profundizó sus conocimientos en literatura y filosofía.
Luego comenzó a estudiar geometría con el matemático, astrónomo y físico de la Academia de Ciencias Moreau de Maupertuis, un ferviente partidario de las teorías de Newton. Conoció a Voltaire (1733), diez años mayor que ella, con quien mantendría un largo romance y realizaría un gran número de experimentos. La acercó al duque de Richelieu e hizo viable su introducción en los círculos científicos y gubernamentales. Participó (1737) en un concurso de la Academia de Ciencias de Francia, por el mejor ensayo sobre la naturaleza del fuego. Revisó la teoría gravitacional de Newton que publicó en el Journal des Savants un año después. Escribió un texto de física en francés titulado Institucións de Physics, publicado de forma anónima (1740).
Embarazada de uno de sus amantes, Jean-François, marqués de Saint-Lambert (1716-1803), comenzó (1745) una traducción comentada de los Principia de Newton, pero que solo se publicó póstumamente diez años después (1759). Predecir una fatalidad, terminó la traducción poco antes de dar a luz a una hija en el Palacio Ducal de Lunéville. Murió unos días después por problemas posparto y el rey polaco Stanislao I ordenó que se realizaran funerales nacionales en su honor y fue enterrada en la catedral de Lunéville. Para completar su trágico romance de menos de dos años con el capitán Saint-Lambert, la niña tampoco sobrevivió.
Fuente: http://www.dec.ufcg.edu.br/biografias/
Orden G - Biografía - Escuela Brasil
Fuente: Escuela Brasil - https://brasilescola.uol.com.br/biografia/gabrielle-emilie.htm