Pon a prueba tus conocimientos de connotación y denotación con preguntas comentadas por nuestros profesores expertos.
Pregunta 1
¿Cuál de las siguientes opciones tiene el significado figurado?
a) Los folletos tienen un precio exorbitante.
b) No podemos obtener el servicio en el banco.
c) El empleado estaba muy confundido por los datos.
d) Fue muy dulce y considerado conmigo.
e) De camino a casa, encontramos un gatito.
Alternativa correcta: d) Fue muy dulce y considerado conmigo.
El sentido figurado, también llamado sentido connotativo, abarca el sentido subjetivo de la palabra. Entonces, el término "dulce" no se usa en su sentido literal, es decir, algo que es azucarado. En este caso, se usa para indicar a alguien que está callado, que actúa con suavidad.
Pregunta 2
I. Finalmente saciaré mi hambre con este bocadillo.
II. La batería de los niños no parece agotarse.
III. El tipo que robó la tienda estaba enmascarado.
De acuerdo con las oraciones anteriores, es correcto afirmar:
a) la expresión “matar el hambre” está en el sentido denotativo e indica que la persona acabará con el hambre comiendo el bocadillo.
b) la palabra "batería" se refiere a la cantidad de energía en los niños y se usa en un sentido denotativo.
c) el término “enmascarado” se usa en sentido denotativo, ya que el sujeto llevaba una máscara para no ser reconocido.
d) todas las oraciones están en sentido figurado, es decir, presentan el sentido subjetivo de las palabras.
e) todas las oraciones están en un sentido literal, es decir, presentan el significado real de las palabras.
Alternativa correcta: c) el término “enmascarado” se usa en sentido denotativo, ya que el sujeto llevaba una máscara para no ser reconocido.
La oración III es la única en la que se utiliza el sentido denotativo y real de las palabras. La persona que robó el banco llevaba una máscara para no ser reconocida.
Las frases I y II utilizan expresiones con sentido figurado y connotativo: "matar el hambre" y "batería". Por tanto, se utilizan subjetivamente y no en su sentido objetivo, real y literal.
“Matar” es quitarle la vida a alguien y no es posible quitarle la vida al hambre, porque no tiene existencia. Asimismo, la “batería” es algo que tienen los objetos y no las personas.
Pregunta 3
La imagen de arriba es un anuncio del diccionario Aurélio. Sobre esto, podemos decir que:
a) el anuncio utiliza un lenguaje formal y denotativo para enfatizar la importancia del diccionario.
b) el anuncio utiliza una expresión coloquial con sentido connotativo para alertar sobre la importancia del diccionario.
c) el énfasis dado a la palabra "burro" indica que el término se usó de manera inadecuada y grosera.
d) el término “burro” se usó en sentido denotativo, lo que indica que las personas menos inteligentes necesitan el diccionario.
e) la metáfora utilizada en el anuncio indica que las personas inteligentes deben seguir usando el diccionario.
Alternativa correcta: b) el anuncio utiliza una expresión coloquial con sentido connotativo para advertir sobre la importancia del diccionario.
La expresión "bueno para el culo" es una expresión connotativa que significa, en el sentido real, "demasiado bueno".
El anuncio utilizó esta expresión coloquial para enfatizar que el diccionario Aurélio es demasiado bueno para la gente ignorante, que carece de inteligencia, aquellos a los que se les llama peyorativamente burros.
pregunta 4
Todas las alternativas a continuación tienen cláusulas que tienen el sentido connotativo, EXCEPTO:
a) "el matrimonio no es un lecho de rosas"
b) "mis pensamientos volaron alto"
c) "cuando pisaba, mi corazón sangraba"
d) "alimentado de coraje"
e) "lloró intensamente hasta que se durmió"
Alternativa correcta: e) "lloró intensamente hasta que se durmió"
La oración “lloró intensamente hasta que se durmió” es un ejemplo del uso del sentido denotativo, literal y real. Ningún término utilizado tiene un significado subjetivo o figurativo. Es decir, la persona literalmente lloró mucho hasta la hora de acostarse.
En las otras opciones tenemos:
a) “cama de rosas” es una expresión que expresa el sentido figurado y significa que algo está muy bien.
b) “volar alto” significa que los pensamientos de alguien eran de gran pretensión, es decir, exagerados.
c) el término “sangrado” se usó en un sentido connotativo, que significa herir mucho.
d) la expresión “alimentado de coraje” significa que alguien tuvo el coraje de afrontar un desafío.
pregunta 5
Saber vivir
"No sé…
si la vida es corta
o demasiado tiempo para nosotros.
Pero se que nada vivimos
tiene sentido,
si no tocamos el corazón de la gente ".
(Cora Coraline)
El extracto de arriba es una estrofa del poema “Saber Viver” de Cora Coralina. De las siguientes oraciones, la que representa el sentido connotativo es:
No sé…
b) si la vida es corta
c) o demasiado largo para nosotros.
d) Pero yo se que nada vivimos
e) si no tocamos el corazón de la gente.
Alternativa correcta: e) si no tocamos el corazón de las personas.
El verbo "tocar" se usa en su sentido connotativo, ya que no es posible tocar con las manos en el órgano del corazón. Aquí, tocar el corazón de las personas significa sensibilizarlas.
pregunta 6
Indique si las cláusulas siguientes tienen el significado denotativo (D) o connotativo (C).
1. () Mi tío era muy rico y nadaba en oro.
2. () El nadador brasileño ganó la medalla de oro.
3. () Tenía un corazón de piedra.
4. () Cayó y se lastimó la cabeza con la piedra.
5. () Tragó muchas ranas en el trabajo.
La alternativa correcta es:
a) C, C, D, D, C
b) C, D, C, D, C
c) C, C, D, C, D
d) D, C, C, D, D
e) D, D, C, C, D
Alternativa correcta: b) C, D, C, D, C
1. (Sentido connotativo) Mi tío era muy rico y nadaba en oro. - “nadar en oro” es una expresión que se usa cuando una persona tiene mucho dinero.
2. (Sentido denotativo) El nadador brasileño ganó la medalla de oro. - oración en el sentido literal.
3. (Sentido connotativo) Tenía un corazón de piedra. - “corazón de piedra” es una expresión que se usa cuando alguien parece no tener sentimientos.
4. (Sentido denotativo) Cayó y se golpeó la cabeza con la piedra. - oración en el sentido literal.
5. (Sentido connotativo) Se tragó muchas ranas en el trabajo. - “tragar rana” es una expresión que se usa cuando alguien sufre acusaciones, juicios y no se defiende.
pregunta 7
En la tira de arriba, el sentido connotativo se usa para:
a) expresar el sentimiento del personaje en el segundo cuadro.
b) demuestre la solución dada por el personaje en el último cuadro.
c) destacar el interés de las personas en situación de pobreza extrema.
d) minimizar el susto de los personajes cuando se encuentran con un mendigo.
e) indicar la importancia de mejorar la vida de los pobres.
Alternativa correcta: a) expresar el sentimiento del personaje en el segundo cuadro.
En el segundo cuadro, Mafalda afirma que su “corazón está apretado”. Esta expresión, empleada en sentido connotativo, indica el sentimiento de angustia que surge al ver a una persona en situación de extrema pobreza.
pregunta 8
Texto I
Tengo el sueño muy ligero, y una noche vi a alguien merodeando por el patio trasero.
Me levanté en silencio y seguí los leves ruidos que venían del exterior, hasta que vi una silueta pasando por la ventana del baño.
(Extracto de la crónica aprender a llamar a la policía, de Luís Fernando Veríssimo)
Texto III
La había llevado al ascensor, ansiosa por que se fuera y entristecida por su partida. Nuestra conversación había sido amarga. Cuando le abrí la puerta del ascensor, le hice un tierno gesto de despedida, pero, como había predicho, se resistió.
(Extracto de la crónica chica valiente, de Rubem Braga)
Sobre los textos, es correcto decir:
a) En el texto I, el lenguaje connotativo se encuentra en las expresiones “sueño ligero” y “ruidos ligeros”.
b) En el texto II, no hay lenguaje connotativo, ya que es una historia periodística.
c) En ambos textos solo se utiliza lenguaje denotativo y literal.
d) En el texto I, los términos “furtivo” y “silueta” indican la presencia del sentido connotativo.
e) En el texto II, la palabra “amargo” apunta al sentido denotador del término.
Alternativa correcta: a) En el texto I, el lenguaje connotativo se encuentra en las expresiones “sueño ligero” y “ruidos ligeros”.
En el texto I, la palabra "luz" se usa en un sentido connotativo. En sentido literal o denotativo, este término significa "que no pesa".
Así, la expresión “sueño ligero” indica que una persona se despierta con cualquier ruido. Ya "ruido ligero" significa que el ruido es bajo.
En el texto II, el sentido connotativo se indica mediante el uso del término "amargo". Una conversación amarga significa que ella estaba triste y le causó dolor, resentimiento.
pregunta 9
(Enem / 2009)
texto l
En medio del camino había una piedra
había una piedra en medio del camino
tenía una piedra
en medio del camino había una piedra […]
ANDRADE, C. D. Encuentro de Río de Janeiro: José Olympio, 1971 (fragmento).
Texto II
Las lavanderas de Mossoró tienen cada una una piedra en el río: cada piedra es una reliquia familiar, que pasa de madre a hija, de hija a nieta, como las aguas pasan en el tiempo […]. La lavandera y la piedra forman un ser especial, que divide y recoge al capricho del trabajo. Si la mujer canta una canción, se nota que una piedra nueva la acompaña silenciosamente… […]
ANDRADE, C. D. Cuentos sin propósito. Río de Janeiro: Jornal do Brasil, Caderno B, 17/7/1979 (fragmento).
A partir de la lectura de los textos, es posible establecer una relación entre la forma y el contenido de la palabra "piedra", a través de la cual se observa
a) el uso, en ambos textos, del sentido connotativo de la palabra “piedra”.
b) la identidad de sentido, ya que en ambos textos “piedra” significa obstáculo.
c) la personificación de la “piedra” que, en ambos textos, adquiere características animadas.
d) el predominio, en el primer texto, del sentido denotativo de “piedra” como materia mineral sólida y dura.
e) el uso, en el segundo texto, del significado de “piedra” como dificultad materializada por un objeto.
Alternativa correcta: a) el uso, en ambos textos, del sentido connotativo de la palabra “piedra”.
En ambos textos, la palabra “piedra” adquiere otro significado y, por tanto, es figurativamente connotativa.
En el texto I, la "piedra" significa un obstáculo, es decir, algo que obstaculiza el paso. Asimismo, en el texto II, representa una dificultad, un obstáculo en la vida de las lavanderas.
pregunta 10
(Mackenzie / 2001)
cuando me siento junto a la ventana
Por los vasos que la nieve empaña
Veo su dulce imagen
Cuando pasa... pasa... pasa…
Su velo me arrojó el dolor: -
Un ser menos en este mundo
Y otro ángel en el cielo.
Cuando me siento junto a la ventana
Por los vasos que la nieve empaña
Creo que veo su imagen
Eso ya no pasa... no pasa...
(Fernando Pessoa)
I - Los versículos 6 y 7 se refieren a la muerte de manera denotativa.
II - En los versículos 6 y 7 hay una referencia irónica al velo del dolor.
III - El paralelo entre los versículos 1/2 y 8/9 apunta a una acción cíclica.
De las declaraciones anteriores:
a) solo yo tengo razón.
b) solo II es correcto.
c) solo III es correcto.
d) todos son correctos.
e) ninguno es correcto.
Alternativa correcta: c) solo III es correcta.
I. Falso: los versículos 6 y 7 no están en el sentido denotativo literal de la expresión. Se refieren a la muerte de forma connotativa, figurativa: “un ser menos en el mundo / y un ángel más en el cielo”.
II. Falso: el yo lírico no está siendo irónico, ya que está realmente herido por la muerte de la persona.
III. Correcto - en literatura, el paralelismo ofrece musicalidad en los textos y, en este caso, se llama “paralelismo anafórico ”, porque hay, como en la figura retórica de la anáfora, la repetición de versos que da la idea de algo cíclico.
Versos 1 y 2:
cuando me siento junto a la ventana
Por los vasos que la nieve empaña
Versos 8 y 9:
Cuando me siento junto a la ventana
Por los vasos que la nieve empaña
Leer más sobre:
- Connotación y denotación
- figuras del habla
- polisemia