Practica con nuestros nuevos ejercicios y comprueba las respuestas comentadas por nuestros profesores.
Pero primero, repasemos:
Sesión tiene el sentido de encuentro (sesión de cine); sección tiene el sentido de subdivisión (sección de deportes del periódico), y asignación tiene la sensación de ceder (dar espacio para una fiesta).
Pregunta 1
Indique las frases en las que se utilizó correctamente la palabra session.
a) El terapeuta programó la sesión para las 2:30 pm.
b) No encuentro el libro en la sección de cocina.
c) Finalmente, decidió que no cedería el espacio.
d) Este tipo de material debe colocarse en otra sesión.
e) Llegamos en medio de la sesión de cine.
Alternativas a) yb):
a) El terapeuta programó la sesión para las 2:30 pm.
e) Llegamos en medio de la sesión de cine.
En cuanto al resto de alternativas:
b) No encuentro el libro en la sección de cocina.
Sección significa subdivisión o división específica, por lo que la frase es correcta.
c) Finalmente, decidió que no cedería el espacio.
Asignación significa asignación, por lo que la frase es correcta)
d) Este tipo de material debe colocarse en otra sesión.
La sesión es el momento de una cita, por lo que la frase es incorrecta. Corrección: Este tipo de material debe colocarse en otra sección.
Pregunta 2
Completa las frases con las palabras sesión, sección o tarea.
a) Finalmente, se autorizó la _____________ del equipo.
b) Estaba decidido a hacer una _____________ nostalgia el sábado por la noche.
c) ¿Qué tal ver la película el próximo _____________?
d) Deprimido el primer _____________ con el psicólogo.
e) ¿Cómo es que aún no conoce su _____________ electoral?
a) Finalmente, se autorizó la cesión de los equipos. (asignación = asignación)
b) Estaba decidido a tener una sesión de nostalgia el sábado por la noche. (sesión = duración de un programa, actividad)
c) ¿Qué tal ver la película en la próxima sesión? (sesión = duración de una película)
d) Salió deprimido de la primera sesión con el psicólogo. (sesión = duración de un encuentro)
e) ¿Cómo es que aún no conoce su colegio electoral? (sección = subdivisión o división específica)
Pregunta 3
Explique cuál es la diferencia entre sección y sesión en las siguientes oraciones.
1. Estoy satisfecho con las sesiones de terapia que comencé hace un mes.
2. Ya he buscado en varias secciones y no encuentro el regalo ideal.
En la primera frase, la palabra “sesiones” se escribió con ss, porque indica los encuentros entre el paciente y el terapeuta. Además de esta situación, la palabra sesión se utiliza siempre que escribimos sobre la duración de una película o un montaje.
En la segunda oración, la palabra "secciones" se escribió con ç, porque indica las divisiones de una tienda. La palabra sección se utiliza siempre que escribimos sobre la división o subdivisión de departamentos, materias (ejemplo: sección de economía del periódico) o sección electoral.
pregunta 4
Complete los espacios con sesión, sección o tarea.
a) Escribo artículos para la _____________ del arte y la cultura.
b) Podemos marcar el _____________ fotográfico al aire libre.
c) La _____________ de las pinturas fue realizada por la familia del pintor.
d) Fui invitado al debut _____________.
e) Debe asistir a los recursos humanos _____________
f) Angustiados, los padres buscaron al niño en los juguetes _____________.
g) La _____________ de los bienes fue ordenada por el juez.
a) Escribo artículos para la sección de arte y cultura. (sección = subdivisión o división específica)
b) Podemos programar sesiones de fotos al aire libre. (sesión = duración de una actividad)
c) La cesión de las pinturas fue realizada por la familia del pintor. (asignación = asignación)
d) Me invitaron a la sesión de estreno. (sesión = duración de una película o programa)
e) Debe aparecer en la sección de recursos humanos. (sección = subdivisión o división específica)
f) Angustiados, los padres buscaron al niño en la sección de juguetes. (sección = subdivisión o división específica)
g) La transferencia de bienes fue ordenada por el juez. (asignación = asignación)
pregunta 5
Indique la alternativa que complete correctamente el texto a continuación:
Convocado para el extraordinario _____________, no dudó en cancelar las citas de la semana. En el almuerzo, tomó el periódico para leer la _____________ de deportes para poder intentar relajarse un poco antes de lidiar con el contrato de cuotas de _____________, que estaba casi terminado.
a) asignación, sección, sesión.
b) asignación, sesión, sección.
c) sesión, sección, asignación.
d) sesión, asignación, sección.
e) sección, asignación, sesión.
Alternativa correcta: c) sesión, sección, cesión.
Sesión significa tiempo para una reunión, reunión, programa, cine.
Sección significa subdivisión, de un departamento, periódico, revista.
Cesión significa cesión, de bienes, de derechos.
Texto relleno:
Convocado para la sesión extraordinaria, no dudó en cancelar las citas de la semana. En el almuerzo, tomó el periódico para leer la sección de deportes y así tratar de relajarse un poco antes de lidiar con el contrato de cesión, que estaba casi terminado.
pregunta 6
Completa cada oración con el término correcto.
a) El dueño del terreno autorizó su _____________ a los vecinos.
b) El gerente pidió a cada _____________ que presentara su idea para Navidad.
c) El _____________ será inaugurado por el alcalde de la ciudad.
d) Me gusta ese supermercado, porque los _____________ están bien organizados.
e) El artista ha autorizado _____________ los derechos de autor de su obra.
a) El propietario del terreno autorizó su cesión a los vecinos. (asignación = asignación)
b) El gerente pidió a cada sección que presentara su idea para la Navidad. (sección = subdivisión o división específica)
c) La sesión será inaugurada por el alcalde de la ciudad. (sesión = reunión, duración de una actividad)
d) Me gusta ese supermercado, porque las secciones están bien organizadas. (sección = subdivisión o división específica)
e) El artista autorizó la cesión de los derechos de autor de su obra. (asignación = asignación)
pregunta 7
Indique si es verdadero o falso.
a) La sesión es una subdivisión.
b) Si planeo ir al cine con mis amigos, debemos elegir una sección.
c) Necesito escribir una nota que me voy para encontrarme con el terapeuta. En este caso, debo escribir una asignación de terapia.
d) Cesión tiene el mismo significado que cesión.
e) Lo correcto es una sesión de cine, sección de economía y traspaso de mercancías.
Verdaderas alternativas:
d) Cesión tiene el mismo significado que cesión.
e) Lo correcto es una sesión de cine, sección de economía y traspaso de mercancías.
Alternativas falsas y sus correcciones:
Session es una subdivisión. - La sección es una subdivisión.
Si estoy haciendo arreglos para ir al cine con mis amigos, tenemos que elegir una sección. - Si planeo ir al cine con mis amigos, debemos elegir una sesión.
Necesito escribir una nota que me voy para encontrarme con el terapeuta. En este caso, debo escribir una asignación de terapia. - Necesito escribir una nota que me voy a la reunión con el terapeuta. En este caso, debo escribir la sesión de terapia.
Lea también: Sesión, sección o asignación