Siempre tienes dudas sobre cómo y cuándo usar expresiones. nosotros, agente y hay gente? Tu miedo tiene mucho sentido, después de todo, fonéticamente no hay nada que diferencie las tres expresiones. Pero es necesario conocer las diferentes situaciones de uso en las que se ven envueltos para evitar errores de redacción que pueden provocar dificultades en la comprensión del texto. ¿Vamos a aprender más?
a pesar de homofonía,igualdad fonética entre dos palabras o entre una palabra y una expresión,las diferencias entre nosotros, agente y hay personas pueden estar bien definidas. Semánticamente, no tienen nada en común, lo que sin duda facilita el uso correcto de los términos. ¡Observa los consejos y buenos estudios!
Nosotros:
nosotros fue a la escuela a estudiar (Nosotros fuimos a la escuela a estudiar).
Tenga en cuenta que la expresión nosotros puede ser reemplazado por pronombre personal nosotros sin perjuicio del significado de la frase. nosotros es una frase pronominal muy utilizada en la modalidad oral, en la que prevalece el coloquialismo en situaciones comunicativas menos formales. Vale recordar que, al escribir, debemos privilegiar la norma culta, por lo tanto, preferir el pronombre nosotros.
No nos equivoquemos: las tres expresiones, a pesar de ser fonéticamente idénticas, tienen usos muy diferentes en el idioma portugués.
-
Agente:La palabra agente es un sustantivo común y como se define del diccionario Michaelis, agente es eso "Quién actúa, quién ejerce alguna acción; que produce algún efecto.Qué gestiona o se ocupa de los negocios de otras personas.2Responsable de la gestión de una agencia.”
Tenga en cuenta el uso de la palabra en sus diferentes significados en las siguientes cláusulas:
Marca el agente de viajes, organizó una gira por Europa.
los pesticidas son agentes productos químicos nocivos para la salud.
O agente El secreto británico James Bond es un personaje del escritor Ian Fleming.
-
Hay gente:
hay gente que pasa toda la vida sin viajar.
La expresion hay gente, en este contexto, puede ser reemplazado por la expresión hay gente, sin perjuicio del significado de la oración.
“hay gente que, en lugar de destruir, construye; en lugar de envidiar, se presenta; en lugar de envenenar, embellece; en lugar de romperse, se junta y se agrega ". (Lya Luft)
Por Luana Castro
Licenciada en Letras
