El uso más común de "abajo" es como adverbio de lugar. En este caso, la ortografía correcta es abajo, es decir, juntos. Hay algunas situaciones en las que la palabra "abajo" se utiliza como adjetivo y puede ir precedido de la preposición "in", dando lugar a abajo con ortografía separada.
Abajo
Cuando es adverbio de lugar, es decir, indica la ubicación de un objeto, por ejemplo, se escribe junto. Este es el caso más recurrente por escrito.
Vea algunos ejemplos:
los libros son abajo de la mesa.
Encontré estas llaves abajo desde el sofá.
Abajo desde las escaleras, hay una puerta que conduce al sótano.
Pedro estacionó el auto abajo del árbol.
Abajo de la nariz es la boca.
Te estoy esperando abajo de la carpa.
Leer tambien: ¡Cinco errores gramaticales que nadie debería cometer!
No pares ahora... Hay más después de la publicidad;)
Abajo
En este caso, tienes el preposiciónen (gobernado por un verbo o sustantivo) junto a adjetivobajo (por ser adjetivo, acompaña y caracteriza a un sustantivo). Como son dos palabras, se escriben por separado.
Vea algunos ejemplos:
Esta pared está decorada abajo alivio.
Voy a hablar abajo tono de voz.
Tengo la intención de invertir abajo riesgo.
Se observa en las frases anteriores el uso del adjetivo “bajo” refiriéndose y caracterizando los sustantivos “relieve”, “tono” y “riesgo”, respectivamente.
Algunas preguntas relacionadas
abajo x arriba
Aunque el adverbio de lugar abajo se deletrea junto, su antónimo está representado por un locución adverbial: encima.
Vea algunos ejemplos:
los libros son abajo de la mesa.
los libros son encima de la mesa.
Abajo desde las escaleras, hay una puerta.
Encima desde las escaleras, hay una puerta.
debajo x debajo
De hecho, estas dos expresiones son adverbios de lugar y estan sinónimos. Esto significa que es indiferente usar uno u otro, ya que tienen el mismo significado.
Vea algunos ejemplos:
los libros son abajo de la mesa.
los libros son debajo de la mesa.
Abajo desde las escaleras, hay una puerta.
Debajo desde las escaleras, hay una puerta.
Leer tambien: Cómo evitar diez errores comunes en portugués
debajo x debajo
Aquí, la lógica es la misma que para abajo y abajo. La palabra debajo é adverbio de lugar y deletreados juntos. Debajo Está formado por adjetivo "bajo" precedido por preposición "de", por lo que se escribe por separado.
Vea algunos ejemplos como adverbio de lugar:
las llaves eran debajo de la mesa.
Debajo de la alfombra, hay mucha suciedad.
Vea algunos ejemplos como preposición y adjetivo:
hablamos debajo costo comercial.
que necesitaban debajo valor para que la compra sea viable.
¿Cómo se escribe "firmar debajo"?
Esta es una pregunta muy específica pero muy común. En este caso, la palabra abajo es un adverbio, es decir, indica el lugar donde está firmado. Así que deletreémoslo juntos.
Vea:
Yo firmo abajo todo lo que dijo el líder.
de Jairo Beraldo
Profesora de Portugués
¿Le gustaría hacer referencia a este texto en una escuela o trabajo académico? Vea:
BERALDO, Jairo. "¿Abajo o abajo?"; Escuela Brasil. Disponible: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/embaixo-ou-baixo.htm. Consultado el 27 de junio de 2021.
