¿Si no o si no? Si tiene la intención de utilizar un sinónimo de "excepto", "de otro modo", "a menos que", "sin embargo" o "problema", es correcto utilizar la palabra "de otro modo". Pero si está comenzando una cláusula subordinada adverbial temporal, causal o condicional, está bien escribir "si no".
Lea también: ¿Revolver o revolver?
Si o si no: ¿cuál es la diferencia?
La palabra "de lo contrario" se utiliza como sinónimo de "excepto", "De lo contrario", "a menos que", "sin embargo" o "problema". Ya la expresión "si no" se utiliza al principio de las cláusulas subordinadas adverbiales condicional, causal o temporal. Entonces, cuando un padre le dice a su hijo: “Haz tu tarea ahora o estarás castigado el fin de semana”, él está diciendo: “Haz tu tarea ahora; de lo contrario, estarás castigado el fin de semana ”.
Sin embargo, es diferente cuando el mismo padre dice: "Si no haces tu tarea ahora, estarás castigado el fin de semana". En este ejemplo, "Si no haces tu tarea ahora" es un cláusula subordinada adverbial
condicional, ya que indica la condición para que el niño esté castigado el fin de semana. Por tanto, en este caso, es correcto utilizar la expresión "si no".cuándo usar si no?
El término "de lo contrario" puede realizar las siguientes funciones:
- Preposición:
Bailamos todo menos el vals.
o
Bailamos de todo menos el vals.
No pares ahora... Hay más después de la publicidad;)
- conjunción alternativa:
Nueva Zelanda siguió las reglas de la distancia social; de lo contrario, habría muchas víctimas de la enfermedad.
o
Nueva Zelanda siguió las reglas de la distancia social; de lo contrario, habría muchas víctimas de la enfermedad.
- conjunción condicional:
Matar es un acto atroz, si no en defensa propia.
o
Matar es un acto atroz, excepto en defensa propia.
- Conjunción adversativa:
No buscaba fama, sino dinero.
o
No buscaba fama, sino dinero.
- Sustantivo:
No tengo paz, siempre hay un inconveniente en mi vida.
o
No tengo paz, siempre hay un problema en mi vida.
Lea también: ¿Llegó o llegó?
cuándo usar si no?
La expresión "si no" se utiliza al comienzo de las siguientes cláusulas subordinadas adverbiales:
- Condicional:
Si no usa su sentido de la justicia, el sufrimiento no tendrá fin.
o
Si no usa su sentido de la justicia, el sufrimiento nunca terminará.
- Causal:
Si no tiene más preguntas, la clase ha terminado.
o
Como no tienes más preguntas, la clase ha terminado.
- Temporal:
Si no dice nada, todo el mundo usa su computadora.
o
Cuando no dices nada, todos usan tu computadora.
Pregunta 1 - Lea el siguiente fragmento:
Después de largas investigaciones, finalmente me convencí de que el Sol es una estrella fija rodeada de planetas que giran a su alrededor y que es el centro y la llama. Que, además de los planetas principales, existen otros de segundo orden que primero circulan como satélites alrededor de los planetas principales y con ellos alrededor del Sol. [...] No tengo ninguna duda de que los matemáticos son de mi opinión, si quieren tomarse la molestia de tomar conocimiento, no superficialmente sino de manera profunda, de las demostraciones que daré en este construcciones. Si algunos hombres ligeros e ignorantes quieren cometer contra mí el abuso de invocar algunos pasos del Escritura (sagrada), que tuerce el significado, despreciaré sus ataques: las verdades matemáticas no deben ser juzgado si no por matemáticos.
COPERNICUS, Nicolás. De revolutionibus orbium coelestium.
El término "de otro modo", resaltado en el texto, tiene la función gramatical de:
A) conjunción alternativa, con el mismo significado que "lo contrario".
B) conjunción condicional, con el mismo significado que “no ser”.
C) conjunción adversativa, con el mismo significado que "pero".
D) tiempo adverbial al comienzo de una cláusula subordinada.
E) adjunto adverbial de causa al comienzo de una cláusula subordinada.
Resolución
Alternativa B. La palabra "de otro modo", en el enunciado "las verdades matemáticas sólo deben ser juzgadas por matemáticos", tiene la función de conjunción condicional y se puede reemplazar por "a menos que". Por lo tanto, "las verdades matemáticas no deben ser juzgadas excepto por matemáticos". De esta forma se explica la condición para que se juzguen las verdades matemáticas, es decir, solo los matemáticos pueden juzgar estas verdades.
Pregunta 2 - Complete correctamente los espacios en el texto a continuación con las expresiones "si no" o "si no".
______ llegue a tiempo, no será recibido. Y si quiere que le devuelvan su dinero, haga su solicitud por escrito, ______ su solicitud no puede ser concedida. Pero ______ acepta estas condiciones, no firme este contrato.
Verifique la alternativa que tenga la secuencia correcta para completar los espacios en blanco.
A) Si no, si no, si no.
B) Si no, si no, si no.
C) Si no, si no, si no.
D) Si no, si no, si no.
E) Si no, si no, si no.
Resolución
Alternativa B. La secuencia correcta para llenar los espacios es: Si no (comienza la cláusula subordinada adverbial condicional - "si no llega a la hora señalada, no será recibido"), si no (conjunción alternativa - "de lo contrario, su solicitud no será atendida") y si no (comienza la cláusula subordinada adverbial condicional - "si no está de acuerdo con estas condiciones, no firme este contrato").
por Warley Souza
profesor de gramática
