Συναισθήματα και διαθέσεις στα Ισπανικά

Στο συναισθήματα και το αθυμία είναι επίθετα που δίνουν χαρακτηριστικά και χαρακτηρίζουν το ουσιαστικό. Αυτά τα επίθετα χρησιμοποιούνται συχνά με ρήματα προσωρινής αλλαγής, όπως ρήματα είναι, νιώθω και *φοράω(είναι, νιώθω ε συλλογίζομαι, στα ισπανικά). Αυτά τα δύο τελευταία ρήματα συνήθως συνοδεύονται από μια αντανακλαστική αντωνυμία (π.χ.: ναιμουνιώθω bien; Χουάν ανβάζω νευρικός / Μουμουνιώθω Καλός; Χουάν *ανβάζω νευρικός).


ΩΟ!

*Στα Πορτογαλικά, δεν χρησιμοποιούμε το ρήμα "to place" για να υποδείξουμε αλλαγές στη συναισθηματική, τη διάθεση ή την κατάσταση υγεία, ωστόσο, κρατήσαμε την κυριολεκτική μετάφραση του ρήματος για την εξήγηση, στα ισπανικά, για να μην χάσουμε το έννοια.

Λεξιλόγιο:

Τα συναισθήματα και
οι διαθέσεις

Χαρούμενος

χαρούμενος

Λυπημένος

περιεχόμενο

φοβισμένος

έκπληκτος

ενοχλητικός

ενθουσιασμένος

ανήσυχος

Μελαγχολικός

βαριέμαι

αμήχανος

υπερήφανος

Κουρασμένος

βαριέμαι

ερωτευμένος

Αηδιάζων

νευρικός

αστείος

Λυπημένος

Ησυχια

ανήσυχος

Αδιάφορος

Εκνευρισμένος

με το ρήμα ΕΙΝΑΙ

Σύζευξη:

Δώρο κλήσης

Αριθμός

πρόσωπο του
ομιλία

Προφέρεται
Προσωπικά

Ενικός

ναι

εσύ / εσύ

χρησιμοποιημένος

γεια αυτή

Πληθυντικός τύπος

νοσότρος,
νοσότρας

εσείς,
εσείς

χρησιμοποιημένος

γεια σας

Παραδείγματα:

Είμαι πολύ χαρούμενος.

Νιώθεις νευρικός για τις εξετάσεις;

Είμαστε ήρεμοι, γιατί είμαστε κενοφόροι.

με το ρήμα ΝΙΩΘΩ

Σύζευξη:

Δώρο κλήσης

Αριθμός

πρόσωπο του
ομιλία

Προφέρεται
Προσωπικά

Ενικός

ναι

εσύ / εσύ

χρησιμοποιημένος

γεια αυτή

Πληθυντικός τύπος

νοσότρος,
νοσότρας

εσείς,
εσείς

χρησιμοποιημένος

γεια σας

Παραδείγματα:

Νιώθω συναισθηματικός στο γάμο.

Νιώθω ενθουσιασμένος με τους γάμους.

Νιώθω φοβισμένος.

Νιώθω φοβισμένος.

Ο Πάμπλο είναι ικανοποιημένος.

Ο Πάμπλο είναι χαρούμενος.

με το ρήμα ΣΚΟΠΟΣ

Σύζευξη:

Τέλειο παρελθόν ένταση (Απροσδιόριστο)

Αριθμός

πρόσωπο του
ομιλία

Προφέρεται
Προσωπικά

Ενικός

ναι

εσύ / εσύ

χρησιμοποιημένος

γεια αυτή

Πληθυντικός τύπος

νοσότρος,
νοσότρας

εσείς,
εσείς

χρησιμοποιημένος

γεια σας

Παραδείγματα:

Η Μαρία κουράστηκε στο ταξίδι.

Ο Κάρλος λυπημένος.

Η Άννα και ο Χουάν ανησυχούν.


Από την Helen Lopes de Carvalho
Αποφοίτησε στα Ισπανικά

Πηγή: Σχολείο της Βραζιλίας - https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/emocoes-estados-animo-espanhol.htm

Διαφήμιση: τι είναι, δομή, τύποι

Διαφήμιση: τι είναι, δομή, τύποι

Ο διαφήμιση στοχεύει να παρουσιάσει, στο ευρύ κοινό, ένα συγκεκριμένο προϊόν, μάρκα ή υπηρεσία, π...

read more

Επεξηγηματικά ή ενισχυτικά σωματίδια

Σημειώστε τις ακόλουθες προτάσεις:Εμείς é τιείχαμε πραγματική διασκέδαση.δεν ξέρουμε πότε τι Θα έ...

read more

Σταυροφορία των επαιτών

Το 1095, κατά τη διάρκεια του Συμβουλίου του Κλερμόντ, ο Πάπας Urban II κάλεσε στρατούς από όλη τ...

read more