Τόσο ομιλία όσο και γραπτώς, πρέπει να γνωρίζουμε τη χρήση ορισμένων εκφράσεων που επηρεάζουν την ποιότητα της γλωσσικής μας απόδοσης.
Καθώς η λειτουργία της γλώσσας είναι αυστηρά κοινωνική και η γλώσσα έχει δυναμικό χαρακτήρα, μερικές φορές νιώθουμε προσαρτημένο σε ορισμένες μόδες, όπως η χρήση κλισέ, τα οποία αναπόφευκτα καταλήγουν να ενσωματωθούν στο δικό μας λεξιλόγιο.
Ωστόσο, ως ομιλητές, πρέπει να φροντίσουμε το προφίλ μας, διότι στην κοινωνία θεωρούμε ένα «σύνολο», και ορισμένες στάσεις καταλήγουν να μας στιγματίζουν μπροστά στις στάσεις μας.
Η ίδια η συζήτηση δεν αναφέρεται στην ιδέα ότι η Κανονική Γραμματική είναι το καθοδηγητικό στοιχείο στην καθημερινή μας ζωή, αλλά μάλλον να γνωρίζουμε πώς να διακρίνουμε καταστάσεις στις οποίες το πλαίσιο δεν επιτρέπει «τέτοιες αποκλίσεις». Διότι, όσο η Γλωσσολογία έχει αντιπροσωπεύσει μια πολύ μεγάλη πρόοδο για τους μελετητές γλωσσών, αυτή η έννοια του σωστού ή του λάθους τείνει ακόμη να διατηρηθεί για κάποιο χρονικό διάστημα.
Με έναν πιο συγκεκριμένο τρόπο, θα αναλύσουμε τις πιο δεσμευμένες αποκλίσεις και τα κύρια χαρακτηριστικά τους. Μεταξύ αυτών, ξεχωρίζουν τα ακόλουθα:
Ασάφεια - Συνίσταται στην απεικόνιση μιας κατάστασης στην οποία διακυβεύεται η σαφήνεια του μηνύματος, με, συνεπώς, διπλασιασμό των ερμηνειών. Οπως λέμε:
Το αγόρι πήρε το λεωφορείο. Σε αυτήν την περίπτωση, δεν προσδιορίσαμε αν ήταν το αγόρι ή αν ήταν το τρέξιμο λεωφορείου.
Κακοφωνία - Αποτελείται από τη σύνδεση συλλαβών που φωνητικά γίνονται δυσάρεστες.
Δεν την είδα σήμερα.
αφού δεν μπορώ να την αγαπήσω, Πάω στο μοναστήρι.
φαύλος πνευματισμός - Είναι η χρήση μιας περιττής ιδέας, καθώς αυτό είναι ήδη μέρος του συμπεράσματος του ακροατή / αναγνώστη.
Το αγόρι ήρθε σε προς τα μέσα βιαστικά.
Αυτός κατέβηκε κάτω σε αυτήν την ακριβή στιγμή.
plebeism - Είναι η χρήση ορισμένων όρων που υποδηλώνουν έλλειψη γνώσεων / πολιτισμού εκ μέρους του ομιλητή.
Αυτός είπε “σαν αυτό”...
Βαρβαρότητα - αντιπροσωπεύουν κυριολεκτικά το σφάλμα στη χρήση λέξεων λαμβάνοντας υπόψη την ορθογραφία, τη σημασιολογία και την προφορά.
Ο κουζίνα όλα μπέρδεψαν.
Το μωρό λατρεύει να παίρνει γιαούρτι.
Τα δικα σου μικρόφρύδι είναι καλά οριοθετημένο.
ηχώ - Αποτελείται από την επανάληψη λέξεων με τον ίδιο ήχο για να τονίσει μια ιδέα
κλέφτηςστο ποιος κλέβει φλοιόςστοέχει εκατό χρόνια χάνωστο.(δημοφιλές ρητό)
Από τη Vânia Duarte
Αποφοίτησε με γράμματα
Σχολική ομάδα της Βραζιλίας
Πηγή: Σχολείο της Βραζιλίας - https://brasilescola.uol.com.br/redacao/a-predominancia-alguns-termos-que-comprometem-oralidade-.htm