Αρχίζεις να γράφεις και ξαφνικά σου σκάνε ένα εκατομμύριο ερωτήσεις! Αυτή, δυστυχώς, είναι μια συχνή κατάσταση, η οποία μπορεί να είναι αποτέλεσμα έλλειψης συνήθειας ανάγνωσης. Είμαστε επιδέξιοι ομιλητές, ξέρουμε πώς να επικοινωνούμε σε προφορικές καταστάσεις, αλλά φαίνεται ότι όλες οι δεξιότητες πέφτουν στο στόχαστρο όταν πρόκειται για το γράψιμο.
Είναι αδιαμφισβήτητο: όποιος διαβάζει περισσότερο γράφει καλύτερα. Αυτό συμβαίνει επειδή, κατά την ανάγνωση, είμαστε σε επαφή με τους κανόνες της πορτογαλικής γλώσσας και κατανοούμε στην πράξη πώς λειτουργεί ο κωδικός και η τυπική καταχώρισή του. Αλλά αν ακόμη και διαβάζετε πολύ, εξακολουθείτε να έχετε πολλές αμφιβολίες σχετικά με την ορθογραφία και τη σημασιολογία, μην απελπίζεστε: Η Brasil Escola ετοίμασε πέντε πορτογαλικές συμβουλές που θα σας βοηθήσουν να αποφύγετε τα επίφοβα γραμματικά ολισθήματα. Καλή ανάγνωση και καλές σπουδές!
Πέντε πορτογαλικές συμβουλές:
Συμβουλή 1: Σίγουρα ή σίγουρα;
Όποιος δεν έχει συναντήσει ποτέ τα δύο γραπτά για την ίδια έκφραση, ας ρίξει το πρώτο λιθαράκι! Φυσικά, ο σωστός τρόπος είναι σίγουρα, γραμμένο έτσι, χωριστά. Είναι μια επιρρηματική φράση που συντίθεται από την πρόθεση με και με το όνομα ασφάλεια. Σε μια προσευχή, η φράση σίγουρα εκτελεί τη λειτουργία ενός επιρρήματος και μπορεί να αντικατασταθεί από άλλους ισοδύναμους όρους, όπως π.χ Σίγουρα, φυσικά και ΧΩΡΙΣ ΑΜΦΙΒΟΛΙΑ. Ρίξτε μια ματιά σε μερικά παραδείγματα:
Σίγουρα, Grande Sertão: Το Veredas είναι ένα αριστούργημα της λογοτεχνίας.
Σίγουρα, Grande Sertão: Το Veredas είναι ένα αριστούργημα της λογοτεχνίας.
Σίγουρα θα σας επισκεφτούμε στις επόμενες διακοπές.
ΧΩΡΙΣ ΑΜΦΙΒΟΛΙΑ θα σας επισκεφτούμε στις επόμενες διακοπές.
Ας είναι ξεκάθαρο: ασφαλώς δεν υπάρχει!
Συμβουλή 2: Ξαφνικά ή ξαφνικά;
Και πάλι, η αμφιβολία αφορά μια επιρρηματική φράση. Η σωστή γραφή είναι ξαφνικά, αφού πρόκειται για έκφραση που αποτελείται από δύο λέξεις: την πρόθεση σε και το ουσιαστικό ξαφνικά. η επιρρηματική φράση ξαφνικά μπορούν να αντικατασταθούν από άλλους όρους των οποίων οι έννοιες είναι ισοδύναμες, συμπεριλαμβανομένων: ξαφνικά, ξαφνικά, απότομα και απρόσμενα. Δείτε τα παραδείγματα:
ξεκίνησε η καταιγίδα ξαφνικά!
ξεκίνησε η καταιγίδα ξαφνικά!
Ξαφνικά το συγκρότημα άρχισε να παίζει και όλοι βγήκαν στο πάτωμα για να χορέψουν.
Ξαφνικά το συγκρότημα άρχισε να παίζει και όλοι βγήκαν στο πάτωμα για να χορέψουν.
Συμβουλή 3: Να διστάζετε ή να διστάζετε;
Αυτή είναι μια συχνή ερώτηση, καθώς αποτελεί κλασικό παράδειγμα ομώνυμων λέξεων. Η ομωνυμία εμφανίζεται μεταξύ δύο λέξεων που έχουν την ίδια ορθογραφία ή την ίδια προφορά, αλλά έχουν διαφορετική σημασία. Και οι δύο λοιπόν, να διστάσει και διστάζω, είναι σωστές, απλώς γνωρίζοντας πότε πρέπει να χρησιμοποιήσετε σωστά το καθένα από αυτά.
Να διστάσει είναι ρήμα από τα λατινικά haesitare και σημαίνει «να είσαι αναποφάσιστος», «να δείχνεις φόβο». Ήδη διστάζω είναι ένα ρήμα που σχηματίζεται με την ένωση του ουσιαστικού επιτυχία με την κατάληξη -αέρας και σημαίνει «να πετύχεις». Δείτε τα παραδείγματα:
δίστασε για λίγες στιγμές πριν μπει στο αεροπλάνο. (έδειξε φόβο)
Ο μαθητής δίστασε στο τεστ μαθηματικών. (επιτυχής)
Συμβουλή 4: Συνάντηση ή κατά;
Υπάρχουν και οι δύο φράσεις, άρα και οι δύο είναι σωστές. Ωστόσο, δεν είναι συνώνυμες εκφράσεις και, για το λόγο αυτό, θα πρέπει να χρησιμοποιούνται σε διαφορετικές καταστάσεις. να συναντησω που σημαίνει πηγαίνω προς κάτι ή κάποιον, προς εσένα. Κατά σημαίνει το αντίθετο, δηλ. πάω ενάντια σε κάτι ή κάποιον, χτυπώντας της, αντιμετώπισε. Δείτε τα παραδείγματα:
το παιδί ήταν να συναντησω Οι γονείς σας. (προς τους γονείς της)
Οι παραγγελίες που έλαβα θα κατά τις αρχές μου. (ενάντια στις αρχές)
Συμβουλή 5: Ξανά ή ξανά;
Μια άλλη ερώτηση σχετικά με τις επιρρηματικές φράσεις. Η σωστή μορφή είναι πάλι, γραμμένο έτσι, χωριστά. Δεν πρέπει ποτέ να γράφεται σαν να ήταν μια λέξη, καθώς σχηματίζεται από μια πρόθεση σε είναι το όνομα νέος. Μπορεί να αντικατασταθεί από ισοδύναμες εκφράσεις, συμπεριλαμβανομένων πάλι, Άλλη μια φορά και πάλι. Δείτε τα παραδείγματα:
έκανε το ίδιο λάθος πάλι.
έκανε το ίδιο λάθος πάλι.
κερδίσαμε τον διαγωνισμό πάλι!
κερδίσαμε τον διαγωνισμό Άλλη μια φορά!
Της Λουάνα Κάστρο
Πτυχιούχος Γραμμάτων
Πηγή: Σχολείο Βραζιλίας - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/dicas-portugues.htm
