Σημασία: / Σημασία:*«Τσε ρέγκολα, χα λα φουντσιόνε ντι ρεγκόλαρε». / Τι ρυθμίζει, τι έχει τη λειτουργία της ρύθμισης.
*Ο ορισμός ελήφθη από τον Dizionario Sabatini – Coletti.
Gli autori Dardano & Trifone, sull’argomento alla loro grammatica «Grammatica Italiana con nozioni di linguistica», spongon είναι μια πολύ ενδιαφέρουσα διαφορά tra il regolativo και Επιχειρηματικός. Βεντίλα! «Il regolativo κείμενο, με αυτό το επιχείρημα, υπάρχει πρόστιμο για να υποταχθεί ο παραλήπτης να κάνει fare qualcosa oppure (στη συγκεκριμένη περίπτωση του istruzioni) να fare qualcosa με έναν τρόπο piuttosto che in altro. C'è tuttavia μια διαφορά μεταξύ του επιχειρηματολογικού κειμένου και του κανονιστικού κειμένου: το primo vuole convincere; il secondo vuole che il recipient riconosca l'autorità dell'emittente για όσο διάστημα διατηρεί το εν λόγω argomento». / Οι συγγραφείς Dardano & Trifone, επί του θέματος, στη γραμματική «Grammatica Italiana con nozioni di linguistica», εκθέτουν μια πολύ ενδιαφέρουσα διαφορά μεταξύ των κανονιστικών και των επιχειρηματολογικών κειμένων. Δείτε το! «Το κανονιστικό κείμενο, όπως και το επιχειρηματολογικό κείμενο, έχει σκοπό να παρακινήσει τον παραλήπτη να κάνει κάτι ή (στη συγκεκριμένη περίπτωση οδηγιών) να κάνει κάτι με έναν τρόπο και όχι με άλλον τρόπο. Υπάρχει, ωστόσο, μια διαφορά μεταξύ του επιχειρηματολογικού κειμένου και του κανονιστικού κειμένου: το πρώτο θέλει να πείσει. Το δεύτερο θέλει ο παραλήπτης να αναγνωρίσει την εξουσία του αποστολέα σε σχέση με το εν λόγω θέμα».
Το Otre capire cos'è είναι ένα ρυθμιστικό κείμενο, εάν αποδίδει ένα σημαντικό περιστέρι trovare και πώς να το προσδιορίσετε ως διαφορετικό τύπο δοκιμίου (αφηγηματικό, περιγραφικό, πληροφοριακό, επιχειρηματολογικό). Osserva κάτω από τη λίστα i testi regolativi più noti. / Εκτός από την κατανόηση του τι είναι ένα κανονιστικό κείμενο, είναι σημαντικό να γνωρίζουμε πού να το βρείτε και πώς προσδιορίστε το μεταξύ των διαφορετικών κειμενικών τυπολογιών (αφηγηματικές, περιγραφικές, πληροφοριακές, διαλεκτικός). Παρακαλούμε σημειώστε τη λίστα με τα πιο γνωστά κανονιστικά κείμενα παρακάτω.
Από εκεί μέχρι τον προσδιορισμό του ποικιλόμορφου τύπου testi regolativi, είναι σημαντικό να ελέγξετε ποια ίστρουζιον/ρέγκο θα παράσχει το συμβούλιο στον παραλήπτη. Quindi, vedi sotto i έδωσα punti che δεν μπορείς aiutare alla comprensione di questo type testuale, in particolare. / Αφού προσδιορίσετε τους διαφορετικούς τύπους κανονιστικών κειμένων, είναι επίσης σημαντικό να κατανοήσετε ποιες οδηγίες/κανόνες ή συμβουλές θα παρέχει στον παραλήπτη. Δείτε λοιπόν παρακάτω μερικά σημεία που μπορούν να σας βοηθήσουν στην κατανόηση αυτού του τύπου κειμένου, ειδικότερα.
Ως εκ τούτου, τα χαρακτηριστικά του τεστ πρέπει να διαθέτει κανονιστικό κείμενο. / Σημειώστε, παρακάτω, ορισμένα κειμενικά χαρακτηριστικά που πρέπει να έχει ένα ρυθμιστικό κείμενο.
Πουντάτα! / Υπόδειξη!
| Είναι δυνατό να επιτραπεί al sito, altri testi sul ερώτηση argoment ή argomenti correlati τρώει: "στοιχείο της δοκιμής”, “Testi: narrativ και descrittivi”, “Άρχισα να essenziali di a buon testo”, “Δοκιμαστική Γλωσσολογία”, “Principi regolativi di un testo”, “Tipi di testi”, “Parti costitutive di a testo”, “Επιχειρηματικός Δοκιμαστικός Τύπος”, “Κάλυψη του ενημερωτικού κειμένου”. / Είναι δυνατή η πρόσβαση, στον ιστότοπο, σε άλλα κείμενα σχετικά με αυτό το θέμα ή σχετικά θέματα, όπως: «Elementi di un testo», «Testi: narrativi e descrittivi», «I principi essenziali di un buon testo», «Linguistica testuale», «Principi regolativi di un testo», «Tipi di testi», «Parti costitutive di un testo», «Type testuale argomentativo», «Capendo il testo πληροφοριακός". |
Isabela Reis de Paula
Βραζιλία Σχολικός Συνεργάτης
Αποφοίτησε στις Γλώσσες με Πτυχίο στα Πορτογαλικά και Ιταλικά
Από το Ομοσπονδιακό Πανεπιστήμιο του Ρίο ντε Τζανέιρο - UFRJ
Πηγή: Σχολείο Βραζιλίας - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/il-testo-regolativo.htm