Στα Ισπανικά, όπως στα Πορτογαλικά, το ρήμα BE, στην παρούσα ένταση, χρησιμοποιείται για να εκφράσει χαρακτηριστικά, να ταυτοποιήσει, να περιγράψει και να εκτιμήσει τα personas ή τα cosas. για προσθήκη θέσης και ένδειξη ώρας (κλείσιμο, ημέρα, μήνας, ώρα κ.λπ.) να δείξει πού και πότε συμβαίνει ένα συμβάν, μεταξύ πολλών άλλων, που μπορεί να μάθει στην καθημερινή χρήση της γλώσσας ή στα ισπανικά κείμενα. Με αυτόν τον τρόπο, η εκμάθηση της σωστής σύζευξης του ρήματος SER είναι πολύ σημαντική για τη μάθηση και για την επικοινωνία. Είναι σημαντικό να αποφασιστεί ότι η ακανόνιστη σύζευξή του, ή θάλασσα, σε κάθε άτομο έχει μια παραλλαγή στη ρίζα του ή στον τερματισμό του. / Στα Ισπανικά, καθώς και στα Πορτογαλικά, το ρήμα SER, στην παρούσα ενδεικτική, χρησιμοποιείται για την έκφραση χαρακτηριστικών, την ταυτοποίηση, την περιγραφή και την αξιολόγηση ανθρώπων ή πραγμάτων. για προσθήκη κατοχής και ένδειξη ώρας (ημερομηνία, ημέρα, μήνας, ώρες κ.λπ.) · για να υποδείξει πού και πότε συμβαίνει ένα συμβάν, μεταξύ πολλών άλλων, τα οποία μπορούν να μάθουν από την καθημερινή χρήση της γλώσσας ή από την ανάγνωση κειμένων στα Ισπανικά. Έτσι, η εκμάθηση της σωστής σύζευξης του ρήματος SER είναι πολύ σημαντική για τη μάθηση και την επικοινωνία. Είναι σημαντικό να πούμε ότι η σύζευξή της είναι ακανόνιστη, δηλαδή, σε κάθε άτομο υπάρχει μια παραλλαγή στη ρίζα του ή στο τέλος της.
Μορφές του ρήματος BE:
Ενδεικτική λειτουργία | |||
Αριθμός | προσωπικότητες ομιλίας | Προσωπικές αντωνυμίες | Χρόνος: Δώρο |
Ενικός | Πρώτα | ναι | εγω ειμαι |
Δεύτερος | εσύ / εσύ (άτυπος) |
eres / sos | |
χρησιμοποιημένος | είσαι | ||
τρίτος | γεια αυτή | είσαι | |
Πληθυντικός τύπος | Πρώτα | νοσότρος, νοσότρας |
είναι |
Δεύτερος | χρησιμοποιημένος | υιός | |
τρίτος | γεια σας | υιός |
Παρατηρήσεις:
Στα ισπανικά η χρήση της αντωνυμίας με ρήματα δεν είναι υποχρεωτική. / Στα ισπανικά δεν είναι υποχρεωτική η χρήση της αντωνυμίας με ρήματα.
Παραδείγματα χρήσεων του ρήματος SER:
●Για να εκφράσετε διάφορα χαρακτηριστικά προσωπικών ή ραμμάτων: / Για να εκφράσετε διάφορα χαρακτηριστικά ανθρώπων ή πραγμάτων:
▪ΜΑΡΙΑ είσαι ένα πολύ έξυπνο κορίτσι.
Η Μαρία είναι μια πολύ έξυπνη κοπέλα.
▪σόγια Λα δήμαρχος.
Είμαι η μεγάλη αδερφή.
▪εσείς είσαι ιατρικός.
Είστε γιατροί.
▪ Έλος υιός Βραζιλιάνοι.
Είναι Βραζιλιάνοι.
● Για να προσδιορίσετε άτομα ή πράγματα: / Για να αναγνωρίσετε άτομα ή πράγματα:
▪ ¿Εσείς είσαι Μαρία, φίλη του Αντών;
Είστε η Μαρία, φίλη της Αντόν;
▪ Αυτό είσαι Paco και αυτά υιός τα αδέρφια του.
Αυτός είναι ο Πάκο και αυτοί είναι τα αδέρφια του.
●Για να περιγράψετε σωματικά ή ψυχολογικά, ενώστε τους διάφορους ανθρώπους: / Για να περιγράψετε σωματικά ή ψυχολογικά ένα ή περισσότερα άτομα:
▪Μητέρα είσαι ρουμπία.
Η μητέρα μου είναι ξανθιά.
▪Είναι χαρούμενος.
Είμαστε ευτυχείς.
●Για να εκτιμήσετε άτομα ή πράγματα: / Για να αξιολογήσετε άτομα ή πράγματα:
▪Σπίτι είσαι περισσότερα nueva que la tuya.
Το σπίτι μου είναι νεότερο από το δικό σας.
▪είσαι νέος είσαι ένα καλό πρόσωπο.
Ο φίλος σου είναι καλός άνθρωπος.
●Για να δείξετε posesión: / Για ένδειξη κατοχής:
▪αυτό το βιβλίο είσαι του Πάμπλο.
Αυτό το βιβλίο είναι του Πάμπλο.
▪Αυτά τα υιός τα χαλιά σας.
Αυτοί είναι οι φάκελοί σας.
●Για να υποδείξετε την ώρα (κλείσιμο, ημέρα, μήνας, ώρα κ.λπ.): / Για να υποδείξετε την ώρα (ημερομηνία, ημέρα, μήνας, ώρα κ.λπ.):
▪ Σήμερα είναι 10 Νοεμβρίου.
Σήμερα είναι 10 Νοεμβρίου.
▪Ναι γιος 12:00, ώρα του almuerzo.
Είναι ήδη 12:00, μεσημεριανό.
●Για να υποδείξετε πού και πότε συμβαίνει ένα συμβάν: / Για να υποδείξετε πού και πότε συμβαίνει ένα συμβάν:
▪ Η γιορτή της Francisca είναι στο σπίτι μου.
Το πάρτι της Francisca είναι στο σπίτι μου.
▪Η συνάντηση είναι mañana.
Η συνάντηση είναι αύριο.
Hellen de Carvalho
Δασκάλα Ισπανικών
Πηγή: Σχολείο της Βραζιλίας - https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/uso-correcto-del-verbo-ser-en-espanol-presente-indicativo.htm