Σίγουρα έχετε διαβάσει και ακούσει πολλά παραμύθι, Δεν είναι? Τα παραμύθια είναι συνήθως η πρώτη μας επαφή με τη λογοτεχνία, και ακόμη και πριν μάθαμε να διαβάζουμε, προσκληθήκαμε να ανακαλύψουμε το παιχνιδιάρικο σύμπαν που διαπερνά τις ιστορίες άλλες φορές. Έχουμε πάντα ένα παραμύθι στην άκρη της γλώσσας μας και μπορούμε να τα αναπαραγάγουμε χωρίς απαραίτητα να έχουμε ένα βιβλίο στο χέρι, τόσο εξοικειωμένοι με αυτές τις ιστορίες.
Αλλά ξέρετε το προέλευση των παραμυθιών? Πώς προέκυψαν και γιατί εξαπλώθηκαν σε ολόκληρο τον δυτικό πολιτισμό; καλά, το παραμύθι επιστρέφουν στην αρχαιότητα, προερχόμενοι από την προφορική παράδοση διαφορετικών πολιτισμών σε όλο τον κόσμο. Αυτές ήταν ιστορίες που αφηγήθηκαν από πατέρα σε γιο και, με αυτόν τον τρόπο, κατέληξαν να διαιωνίζονται στη συλλογική φαντασία. Άρχισαν να καταγράφονται σε βιβλία τον Μεσαίωνα, όταν το παιδί άρχισε να αντιμετωπίζεται ως παιδί. Μέχρι τότε δεν υπήρχαν σημαντικές διακρίσεις μεταξύ ενηλίκων και παιδιών, καθώς δεν υπήρχαν αυτό που γνωρίζουμε σήμερα Παιδική ηλικία, που είναι η περίοδος που σχετίζεται με την ανάπτυξη των μικρών.
Στην αρχή, οι ιστορίες δεν ήταν ακόμη νεράιδες. Οι πρωτότυπες ιστορίες σχεδόν δεν μοιάζουν με τις ιστορίες που γνωρίζουμε σήμερα και, ως επί το πλείστον, είχαν τρομακτικές πλοκές που είναι απίθανο να είναι επιτυχημένες σήμερα. Αυτό συμβαίνει γιατί σήμερα σεβόμαστε και γνωρίζουμε την έννοια της παιδικής ηλικίας και επειδή, για κάποιο χρονικό διάστημα, κάποιοι συγγραφείς, όπως ο Γάλλος Charles Perrault, προσάρμοσαν μερικές διηγήσεις έτσι ώστε να μπορούν να γίνουν καλύτερα αποδεκτές από το κοινωνία. Αργότερα, οι Brothers Grimm και ο Dane Hans Christian Andersen έδωσαν μέρος στην πρόταση. του Charles Perrault, με πιο ήπιες αφηγήσεις, των οποίων οι καταλήξεις κορυφώθηκαν με ένα «ηθικό του ιστορία". Για να αναφέρω ένα παράδειγμα του πώς τροποποιήθηκαν οι ιστορίες, στην ιστορία «Goldilocks», το κορίτσι που εισβάλλει στο σπίτι τριών αρκουδάκια και χάος με όλα τους τα πράγματα δεν υπήρχαν, ο χαρακτήρας ήταν στην πραγματικότητα μια αλεπού, η οποία στο τέλος έπαιξε ο παράθυρο. Άλλες εκδοχές φέρνουν ένα τραγικό αποτέλεσμα, στο οποίο οι «αρκουδάκια» αποφάσισαν να καταβροχθίσουν το εισβολικό ζώο.
Στην αρχική ιστορία, ο χαρακτήρας Golden Curls δεν υπήρχε, στην πραγματικότητα, όποιος μπήκε στο σπίτι των τριών αρκουδών ήταν αλεπού
Οι τρέχουσες ιστορίες δείχνουν μια ανησυχία με τον αντίκτυπο που μπορούν να έχουν στα παιδιά και την επίδραση που μπορούν να έχουν οι ιστορίες τους στη ζωή των μικρών. Επομένως, τα θέματα που θεωρήθηκαν βίαια και όχι πολύ παιχνιδιάρικα καταργήθηκαν εντελώς, αν και τα απομεινάρια ενός κάπως τρομαχτικού σύμπαντος στα κύρια παραμύθια είναι ακόμα αισθητά. Σήμερα τα παραμύθια μπορούν να μας κάνουν να ονειρευόμαστε, αλλά τότε ήταν ιστορίες που άξιζαν τους χειρότερους εφιάλτες μας!
Από τη Λουάνα Κάστρο
Αποφοίτησε με γράμματα
