Έχετε παρατηρήσει ότι σε κάθε συνάντηση έχετε την ευκαιρία να μάθετε περισσότερα σχετικά με τις περιέργειες, τις εκπλήξεις που η πορτογαλική μας γλώσσα έχει στη διάθεσή μας; Λοιπόν, αυτή η συνάντηση, συγκεκριμένα, δεν θα είναι διαφορετική.
Το θέμα? Ίσως δεν σταματήσατε καν να σκεφτείτε γιατί ορισμένα ρήματα που συνδέονται με λοξές αντωνυμίες είναι έμφαση και άλλα όχι. Λοιπόν, αυτή είναι μια ασυναγώνιστη αποστολή που θα μας κάνει να θυμόμαστε αυτούς τους μικρούς κανόνες συλλαβικού διαχωρισμού, καθώς και τις τονικές και γραφικές πινελιές, να θυμάστε; Ίσως όχι, αλλά... Ας δούμε μερικά παραδείγματα, έτσι ώστε να μάθετε πιο γρήγορα για το θέμα που θέλετε:
αναθεωρήστε το
ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ ΤΟΥ
ΚΑΘΟΡΙΣΤΕ ΤΟ
ΔΙΑΝΟΜΗΣΤΕ
ΤΟΝ ΑΓΑΠΩ
ΣΥΜΠΛΗΡΩΣΕ ΤΟ
ΜΕΤΑΦΡΑΣΕ ΤΟ
ΑΠΟΣΤΟΛΗ
ΕΠΕΣΤΡΕΨΕ ΤΟ
Απλό, έτσι δεν είναι; Ουάου! Δεν το προσέξατε; Τώρα, ορισμένες μορφές φαίνονται εντονότερες και άλλες όχι: αυτό είναι το μεγάλο μυστήριο. Επειδή?
Αυτό θα ανακαλύψουμε αφού διαχωρίσουμε τις συλλαβές καθεμιάς από αυτές τις ρήματα που αναφέρονται παραπάνω, αλλά με μία προϋπόθεση: ξεχνώντας την λοξή αντωνυμία "lo", καθώς δεν θα είναι μέρος αυτής της διαίρεσης, καθώς λειτουργεί μόνο ως συμπλήρωμα του ρήματα. Με αυτόν τον τρόπο, απλώς για να το αφήσουμε στην άκρη, ας χρησιμοποιήσουμε τις ελλείψεις για να το συμβολίσουμε, εντάξει;
Ας παμε τοτε?
ΑΝΑΣΚΟΠΗΣΗ...
RE-PRO-DU-ZI ...
A-TRI-BU-Í ...
DIS-TRI-BU-Í ...
ΑΓΑΠΗ...
ΠΕΠΕΡΑΣΜΕΝΟΣ...
TRA-DU-ZI ...
DIS-TIN-GUI ...
ΤΟ ΔΙΝΕΙ ΠΙΣΩ...
Ένα έργο ολοκληρώθηκε με επιτυχία, ας επιστρέψουμε τώρα στη γνώση που έχουμε σχετικά με τους κανόνες τόνωσης, ξεκινώντας από τα παραδείγματα που μόλις είδαμε:
ΤΟ ΔΙΝΕΙ ΠΙΣΩ
RE - SEE → Όλες οι λέξεις οξυτόνης που τελειώνουν σε
A - BAD "a", "e", "o" και "in", ακολουθούμενα ή όχι από "s", είναι τονισμένα.
CON - CLU - Í
DIS - TRI - BU - Í → Τονίστε το τονωτικό "u" και "i" του κενού όταν
A - TRI - BU - Í απομονωμένο στη συλλαβή ή συνοδεύεται από "s".
Το υπόλοιπο - TRA - DU - ZI / RE - PRO - DU - ZI και DIS - TIN - GUI, όπως μπορούμε να δούμε, δεν τονίζονται, οπότε δεν μας οδηγεί σε καμία από αυτές τις πτυχές που αναφέρθηκαν παραπάνω.
Από τη Vânia Duarte
Αποφοίτησε με γράμματα
