Τα πορτογαλικά ρήματα ταξινομούνται ως: κανονικά, ακανόνιστα, ανώμαλα, ελαττωματικά και άφθονα.
• Κανονικό: είναι εκείνα στα οποία το στέλεχος παραμένει το ίδιο καθ 'όλη τη σύζευξη.
Παράδειγμα: ρήμα για τραγούδι.
| Δώρο | Τέλειος |
| Ριζικό | Λήξη | Ριζικό | Λήξη |
| Κλίση | Ο | Κλίση | Γεια |
| Κλίση | στο | Κλίση | αστ |
| Κλίση | ο | Κλίση | ή |
| Κλίση | αγαπάει | Κλίση | αγαπάει |
| Κλίση | Ω | Κλίση | άστρα |
| Κλίση | είμαι | Κλίση | άροτρο |
• Παράτυποι: Είναι ρήματα των οποίων οι ρίζες αλλάζουν ή των οποίων οι καταλήξεις δεν ακολουθούν το μοντέλο της σύζευξης στην οποία ανήκουν.
Παράδειγμα: ακρόαση ρήματος.
| Δώρο | Τέλειος |
| Ριζικό | Λήξη | Ριζικό | Λήξη |
| ακούω | Ο | Ή V | Εγώ |
| Ή V | είσαι | Ή V | Αυτό |
| Ή V | και | Ή V | εσύ |
| Ή V | πάμε | Ή V | πάμε |
| Ή V | είναι | Ή V | αυτά τα |
| Ή V | σε | Ή V | πηγαίνω |
• Ανώμαλη: ρήματα που έχουν περισσότερες από μία ρίζες όταν είναι συζευγμένες.
Παράδειγμα: ρήμα να είναι και να πάει.
Στο ρήμα να υπάρχουν διαφορετικές ρίζες, σημειώστε τη διαφορά μεταξύ: να ήταν.
Στο ρήμα που πρέπει να πάτε, με τον ίδιο τρόπο: πάμε πάμε πάμε.
• Ελαττωματικός: δεν υπάρχει σε όλα τα pushups.
Παραδείγματα:
Μην σταματάς τώρα... Υπάρχουν περισσότερα μετά τη διαφήμιση;)
| το ρήμα καταργεί | ανάκτηση ρήματος |
| Ενεστώτας | Ενεστώτας |
| Εγώ # | Εγώ # |
| καταργείτε | Εσείς # |
| καταργεί | Αυτός # |
| καταργούμε | επιστρέφουμε |
| καταργείτε | την αποκτάτε |
| καταργούν | Αυτοί # |
• Άφθονο: έχουν δύο ή περισσότερες ισοδύναμες μορφές.
Παράδειγμα:
| αποδέχομαι | αποδεκτό | αποδεκτό |
| φωτίσουν | αναμμένο | αναμμένο |
| σωστός | προσαρμοσμένο | σωστά |
| να εκλέξω | εκλεγμένος | εκλεγμένος |
| αναδύομαι | εμφανίστηκε | εμφανίστηκε |
| παραδίδω | παραδόθηκε | παραδόθηκε |
| να γεμίσω | γεμιστό | γεμάτος |
| αποβάλλω | απελάθηκε | απελάθηκε |
| σβήνω | εξαφανισμένος | εξαφανισμένος |
| μαρίδα | τηγανητό | τηγανητό |
| βυθίζω | βυθισμένος | βυθισμένος |
| εκτύπωσε | έντυπος | έντυπος |
| εισάγετε | εισήχθη | εισάγετε |
| ΚΑΘΑΡΗ | καθαρισμένο | ΚΑΘΑΡΗ |
| σκοτώνω | σκοτώθηκε | νεκρός |
Από τη Marina Cabral
Ειδικός στην Πορτογαλική Γλώσσα και Λογοτεχνία
Θα θέλατε να αναφέρετε αυτό το κείμενο σε σχολείο ή ακαδημαϊκό έργο; Κοίτα:
SILVA, Μαρίνα Cabral da. "Ταξινόμηση ρήματος" · Σχολείο της Βραζιλίας. Διαθέσιμο σε: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/classificacao-dos-verbos.htm. Πρόσβαση στις 27 Ιουνίου 2021.
