Τι είναι το πρόθεμα;

Όπως μπορείτε να δείτε, τα επισημασμένα τμήματα (Ηνωμένα Έθνη-, Εγώ-) δώστε στον ριζοσπαστικό νέο νόημα όταν συνδέονται με αυτό. Αυτό το τμήμα είναι μια μορφολογική μονάδα γνωστή ως πρόθεμαΜε αυτόν τον τρόπο, μπορούμε να το πούμε αυτό Το πρόθεμα είναι το μορφικό στοιχείο που εμφανίζεται πριν από το στέλεχος και του δίνει νέο νόημα..

Στα Πορτογαλικά, τα προθέματα έχουν δύο προελεύσεις: Λατινικά και Ελληνικά. Από την ένωση τους με το στέλεχος, προέρχονται νέες λέξεις. Δείτε ποια είναι αυτά τα προθέματα στον παρακάτω πίνακα:

Προθέματα λατινικής προέλευσης

Πρόθεμα	Εννοια	Παράδειγμα
αβ από- Ο-	διαχωρισμός, διαχωρισμός	παραιτείται, ακυρώνει
Ενα δ- Ο- αέρας- στο-	προσέγγιση, κατεύθυνση	γειτονικός έμπειρος, προσκόλληση, προσέγγιση, εγγραφή
πριν-	προτεραιότης	πρόβλεψη, αντιβράχιο
περι- (περι-)	περιφέρομαι	γράφω πέριξ κυκλικός
cis-	κοντή θέση	σισαλπίνη, τσατλαντική
συν- με- ενάντιος- χρώμα-	συνέχεια, εταιρεία	cohabit, υποστήριξη συγχωρώ να περιέχει συσχέτιση
κατά-	αντιπολίτευση, κοινή δράση	αντιφάσεις, ανοησίες, ενεργούμε μαζί
σε-	κίνηση από πάνω προς τα κάτω, μείωση	φθορά, μείωση, μείωση
Ηνωμένα Έθνη-	διαχωρισμός, αντίθετη δράση	αναίρεση, εκτροπή, ανασκαφή
απ- δι- σωστά-	διαχωρισμός, κίνηση σε διαφορετικές πλευρές, άρνηση	να διαλυθεί διάδοση εγκαθιστώ
ανάμεσα-	μεσαία θέση	μεταξύ των γραμμών, σύγκρουση
πρώην- Είναι- και-	κίνηση προς τα έξω, προηγούμενη κατάσταση	εξαγωγή διοχετεύω αποδημώ
επιπλέον-	εξωτερική θέση (εκτός)	ανεπίσημο, λανθασμένο
σε- ε- Εγώ- σε- en-	εσωτερική κίνηση	συμπέρασμα μεταναστεύω ξεσπώ τσέπη να επιβιβαστούν
σε- ε- Εγώ- πηγαίνω-	άρνηση, στέρηση	δυστυχία αδιάβροχο παράνομος ανεπανόρθωτος
ενδο-	εσωτερική θέση	ενδοηπειρωτικό ενδοφλεβίως
εισαγωγή-	εσωτερική κίνηση	παρουσιάζω ενδοστρέφεια
έκθεση)-	θέση δίπλα	αντιπαραθέτω χυμώδης
με- Ο-	εμπρός θέση, αντιπολίτευση	κωλυσιεργώ να συμβεί
ανά-	προχωρήσω	περάστε, τρυπάνι
Θέση-	απόγονοι	αναβάλλω, ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΕΣ ΣΠΟΥΔΕΣ
προ-	προτεραιότης	προδιάθεση προϊστορικός
προ-	κίνηση προς τα εμπρός	πρόοδος προωθώ
σχετικά με-	κίνηση προς τα πίσω, επανάληψη	να καταφύγουν, επαναλαμβάνω ξανακάνω
ρετρό-	κίνηση προς τα πίσω	Πήγαινε πίσω παλινδρομικός
soto- υπό-	κατώτερη θέση	γενικό sota σότορ πτέρυγα
υπο- sus- σου- υπό μόνο-	κίνηση από κάτω προς τα πάνω, κατωτερότητα	ανεβαίνω, υποτιθέμενος αναστέλλω πετυχαίνω επιζώ ανύψωση
σούπερ- σχετικά με-	θέση προς τα πάνω, περίσσεια	θέτω υπεράνω υπερπλήρης επικάλυψη
πάνω από-	παραπάνω θέση, περίσσεια	πάνω, πάνω
μετα- όπισθεν- τρα- τρία-	προχωρήστε πέρα, θέση πέρα	μεταθέτω μεταφράζω παράδοση τρελός άγρυπνος
υπερ-	θέση πέρα ​​από το όριο	προσπεράστε, υπερηχογράφημα
μέγγενη vis- (vizo-)	αντικατάσταση, αντί	αντιπρόεδρος υποκόμης

Προθέματα ελληνικής προέλευσης

Πρόθεμα	Εννοια	Παράδειγμα
α-Ν-Α-)	στέρηση, άρνηση	αναλφάβητοι, αναιμία, άθεος
α-Ν-Α-	αντίστροφη δράση ή κίνηση, επανάληψη	αναχρονιστική, αναφυλακτική, αναφόρα
πλήθος	και στις δύο πλευρές, γύρω	αμφίβιο, αμφιθέατρο
μετά-	διαχωρισμός, διαχωρισμός	απόγοι, αποστάτης, αποθέωση
αρχειο- τόξο- αψίδα- αψίδα-	υπεροχή	archduke, arch-εκατομμυριούχος αρχάγγελος αρχέτυπο αρχιεπίσκοπος
μαζεύω	κίνηση από πάνω προς τα κάτω	κατάλογος, καταληψία, catadupa
πρωί- δι-	μετακίνηση, αφαίρεση	διάγνωση, επισκοπή
απ-	δυσκολία, κακή κατάσταση	δύσπνοια, δυσεντερία
ε- πρώην-	εξωτερική κίνηση	έκζεμα εξόδερμα
en- σε- και- ενδο- τέλος-	εσωτερική θέση, εσωτερική κίνηση	εγκέφαλος Ελλειψη ενδοθερμική ενδοσμωση
επι-	ανώτερη θέση, γενιά	επίκεντρο επιδερμίδα επιγενέση
μου- ε-	πολύ καλα	ευφημισμός, ευφορία Ευαγγέλιο
υπερπληθωρισμός-	κορυφαία θέση, περίσσεια	υπερβολή, υπέρταση
ιπποπόταμος-	κατώτερη θέση, έλλειψη	υποδόριος υπόταση
στόχος- συνάντησε-	αλλαγή γενεών	μετακαρπάλη, μεταμόρφωση
Για- ζεύγος-	εγγύτητα, δίπλα σε	παράδειγμα, παράσιτο
δαιμόνιο των πέρσω-	θέση ή κίνηση γύρω	περίμετρο, περίφαση
προ-	εμπρός θέση, προηγούμενη	πρόλογος, πρόγνωση
Ναί- μάλιστα- σι-	ταυτότητα, εταιρεία	Συμφωνία, συμπάθεια, συλλαβή.

Από τη Mariana Rigonatto
Αποφοίτησε με γράμματα

Πηγή: Σχολείο της Βραζιλίας - https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-e-que-prefixo.htm