"Rückzahlung" ist ein fehlerhaftes Verb. Wenn Sie darüber nachdenken, wie wäre es, wenn Sie sich an das Konzept erinnern, das sich auf „Defekte“ bezieht? Fehlerhafte Verben sind solche, die keine vollständige Konjugation haben, im Hinblick auf die Zeitformen und Personen, aus denen die Verbkonjugationen im Allgemeinen bestehen. Es ist auch wichtig zu wissen, dass diese Nichtexistenz auf morphologische und klangliche Faktoren zurückzuführen ist (bezieht sich auf den Klang, den ein bestimmtes Wort bei der Aussprache erzeugt).
Um also die kommunikative Intention zu klären, die den betreffenden Artikel leitet, analysieren wir die folgende Aussage:
Mich Vergütung alle Schäden, die durch die Kollision entstanden sind.
Hier, wenn wir die euphonischen Aspekte analysieren, die sich aus dem Verb zu erstatten (jetzt im Beispiel gebeugt) ergeben, finden wir eine gewisse Abnormalität. Wir sehen also, warum es als fehlerhaft angesehen wird (weshalb es keine Möglichkeit einer vollständigen Konjugation gibt). Lassen Sie uns daher vollständig sehen, wie es konjugiert wird:
Indikativer Modus
verb zu erstatten
Im gegenwärtigen Indikativmodus gibt es nur die erste und die zweite Person Plural
Konjunktivmodus
Konjunktiv des Verbs erstatten
Hör jetzt nicht auf... Nach der Werbung kommt noch mehr ;)
Im Konjunktivmodus hat das Präsens keine verbalen Personen
Imperativ
Imperativ-Modus
bejahender Imperativ
Imperativ des Verbs zu erstatten
Im bejahenden Imperativ gibt es nur die zweite Person Plural
negativer Imperativ
Es gibt diesmal keine verbalen Menschen, die sich integrieren
Persönlicher Infinitiv
Gebeugter Infinitiv des Verbs zu erstatten
Im Personal Infinitiv stehen alle verbalen Personen
Nominalformen
Nominalformen des Verbs erstatten
Nominalformen werden durch Gerundium, Partizip und Infinitiv dargestellt
Angesichts all der Besonderheiten, insbesondere der Nicht-Konjugation bestimmter Modi, Zeiten und verbalen Personen, ist es empfehlenswert dass im Hinblick auf die Absicht des Herausgebers unter bestimmten Umständen das zu untersuchende Verb durch ein anderes ersetzt wird, Synonym. Beispiele hierfür sind unter anderem die Verben „entschädigen“, „reparieren“, „kompensieren“.
Kehren wir also zum vorherigen Beispiel zurück und formulieren es neu:
Mich Reparatur alle Schäden, die durch die Kollision entstanden sind.
Von Vania Duarte
Abschluss in Briefen
Brasilianisches Schulteam
Möchten Sie in einer schulischen oder wissenschaftlichen Arbeit auf diesen Text verweisen? Aussehen:
DUARTE, Vânia Maria do Nascimento. „Rückzahlung – Ein fehlerhaftes Verb“; Brasilien Schule. Verfügbar in: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/ressarcir-um-verbo-defectivo.htm. Zugriff am 27. Juni 2021.
