Bei der Analyse des Sprachproblems können wir feststellen, dass eine Vielzahl von Elementen, die nicht zur Muttersprache gehören, in den Wortschatz der Sprecher einfließen.
Teil dieses Rahmens sind die Fremde, die den starken Einfluss anderer Kulturen darstellen, der sich in Kleidung, Küche, Musik, Kino, Verhalten und vor allem in der Sprache manifestiert.
Gegenwärtig beobachten wir die immer häufigere Verwendung dieser Fremdwörter als Faktoren, die sich aus der Globalisierung und dem großen Fortschritt der technologischen Ressourcen ergeben.
Unter ihnen stechen folgende heraus: Modedesign, Fall, Job, Joint Ventures, Show, Deadline, unter anderem.
Es ist sehr üblich geworden, dass Leute dieses Gerät in bestimmten Situationen verwenden, wie zum Beispiel: "Lass uns zu einem gehenHappy Hour",„Lass uns bei einem Fast-Food zu Mittag essen“, „Lass uns zu Mega Hair Cabelereiros gehen“ unter anderem.
Sie sind in den Medien und im Internet sowie in den Namen von Geschäften und Supermärkten präsent und wollen bei der Zielgruppe einen Eindruck hinterlassen.
Auch wenn manche Wörter aus der Fremdsprache stammen, wie Snacks und Fußball (aus dem Englischen - Mittagessen und Fußball) Sie sind bereits Portugiesisch geworden, es ist immer gut, auf die falsche Aussprache bestimmter Ausdrücke zu achten.
Es ist wichtig, auf unser Image zu achten, insbesondere im Hinblick auf die sprachliche Kompetenz, um in bestimmten Situationen bestimmte Zwänge zu vermeiden.
Von Vania Duarte
Abschluss in Briefen
Brasilianisches Schulteam
Aufsatz - Brasilien Schule
Quelle: Brasilien Schule - https://brasilescola.uol.com.br/redacao/o-uso-estrangeirismosuma-forte-influencia-entre-os-.htm