Stellen Sie sich vor, Sie sind, auch im Bild ausgedrückt, dafür verantwortlich, ein Detektiv zu werden, dessen Aufgabe es ist, herauszufinden, wie viele Vorkommnisse durch die Unterdrückung des Vokativs auftreten.
Aber, wow! Es ist so ein winziger Begriff, syntaktisch unabhängig... es gehört weder zum Subjekt noch zum Prädikat... Ist das wirklich so wichtig?
Sehr geehrter Benutzer, glauben Sie, dass viele Menschen ihm nicht die gebührende Bedeutung beimessen. Weißt du, warum? Sie lassen Sie von einem wesentlichen Satzzeichen unbegleitet. Schwerer Fehler? Sehr ernst.
Nun, ein Vokativ ohne Komma ist kein Vokativ.
Aber nehmen wir an, Sie sind bei Ihrer Aufgabe auf Aussagen wie diese gestoßen:
Achtung Autofahrer.
Fußgängerkreuz am Sicherheitsstreifen...
Vokativ, wo bist du, dass du nicht antwortest?
Beruhigen Sie sich, Sie als Detektiv werden ihn finden und ihm daher zeigen:
Achtung, Fahrer.
Fußgänger, an der Sicherheitsspur überqueren.
Kommen wir zu einem anderen Beispiel:
Fang den Dieb.
Es ist anders als du sagst:
Fang den Dieb!
Ihnen bleibt also nur eines: Seien Sie sich bewusst, wann Sie einen Anruf tätigen möchten:
Gib dem Vokativ das Komma, das er verdient!
Von Vania Duarte
Abschluss in Briefen
Quelle: Brasilien Schule - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/vocativo-questao.htm