Ogni gibt Sie zurück, um die Bedeutung von soggetto einer Phrase zu definieren. Natürlich werden wir der folgenden Definition eine vedra-scholastische Grammatik hinzufügen: soggetto ist ciò di cui para il predicato, der Anker, als Würfel Evanildo Bechara alla „Moderne portugiesische Grammatik“, „soggetto“ ist das Ende des Satzes, der die persona oder cosa di cui affermiamo oder neghiamo un’azione, uno stato oder un’età angibt. / Manchmal fragt man sich, wie man die Subjektbedeutung eines Satzes definiert. Wenn Sie zu einem Gymnasium für die Schule gehen, werden Sie natürlich die folgenden Definitionen sehen: Subjekt ist das, worüber das Prädikat spricht, oder sogar wie Evanildo sagt Bechara in der „modernen portugiesischen Grammatik“ ist „Subjekt“ der Begriff des Satzes, der die Person oder Sache bezeichnet, von der wir eine Handlung, einen Zustand oder eine Handlung bejahen oder leugnen Alter".
Wenn Sie gehen, ankern und konsultieren Sie ein Wörterbuch potrai trovare die Definition: / Wenn Sie ein Wörterbuch nachschlagen, können Sie immer noch die Definition finden:
Bedeutung: / Bedeutung: * "In einem Satz l'argomento principale di cui parla il verb." / „In einem Satz, dessen zentrales Thema das Verb spricht“.
*Definition aus dem „Dizionario Garzanti di Italiano“
Wenn es so ist, Senza dubbio, bedeutet es zu verwenden, als Definition eines Soggettos einer Phrase zu blasen, für einen interessanten Sarebbe, den Sie osservassi zu der Linguistik kommen, die er definiert. Vedi als nächstes, cosa dicono Dardano & Trifone sul Thema alla „Grammatica Italiana con nozioni di Linguistik“. / Man kann die obigen Bedeutungen natürlich als Subjektdefinitionen eines Satzes verwenden, aber es wäre interessant für Sie zu sehen, wie die Linguistik das definiert. Sehen Sie unten, was Dardano & Trifone zu diesem Thema in „Grammatica Italiana con nozioni di Linguistica“ sagen.
Beachten Sie, dass die Bedeutung des Datums der Linguistik das vollständige Wörterbuch des oppuren Wörterbuchs der grammatiche scolastiche ist. Wenn ich dir soggetto sagen kann, stimme immer mit dem Prädikat nel number, nel genere und nella persona überein. Vedi degli esempi. / Beachten Sie, dass die Bedeutung der Linguistik komplexer ist als die des Wörterbuchs oder einiger Schulgrammatiken. Man kann auch sagen, dass das Subjekt immer mit dem Prädikat in Zahl, Geschlecht und Person übereinstimmt. Siehe einige Beispiele.
Esempi: / Beispiele:
- |La ragazza| Es ist wunderschön. / |Das Mädchen| ist schön.
- |Il gatto| miago. / |Die Katze| mia.
- |Anna und Giuseppe| Schlaf machte das Haus. / |Anna und Giuseppe| nach Hause zurückgekehrt.
Anmerkung l’insieme di parole che sono tra barrette (La ragazza, Il gatto, Anna und Giuseppe), ogni gruppo bildet ein soggetto und stimmt mit dem Prädikat in genere, number und persona überein. / Beachten Sie die Wortgruppe zwischen den Schrägstrichen (La Ragazza, Il Gatto, Anna und Giuseppe). Jede Gruppe bildet ein Thema, das sich in Anzahl, Geschlecht und Person einig ist.
Wenn der südliche Teil soggetto ist, ist es comune chiedere sulla seine Position in diesem Satz. Die ganze italienische Sprache, soggetto, nimmt in diesem Satz nur den Cousin ein. Ossia, oft geht il soggetto dem Verb il voraus, ma ogni kehrt zurück, può essere messo hinter lui, Fall ci sia die Notwendigkeit, einen bestimmten Stacco zu geben oder wenn l’oggettivo sia farlo in einer einzigen Situation notiert. Vedi gli esempi. / Wenn über ein Thema gesprochen wird, ist es üblich, nach ihrer Position im Satz zu fragen. In der italienischen Sprache steht das Subjekt oft an erster Stelle im Satz. Das heißt, das Subjekt steht oft vor dem Verb, aber manchmal kann es danach platziert werden, wenn Es besteht die Notwendigkeit, eine besondere Hervorhebung hervorzuheben oder wenn das Ziel darin besteht, in einer Situation wahrgenommen zu werden Singular. Siehe die Beispiele.
Esempi: / Beispiele:
- Kein Esce Mai mit Giulia, Mario?
- Ich bin Trovato du, nicht Anna.
- È erfolg ieri ein Casino!
Registrieren: / Hinweis:
Negli esempi sopra, il soggetto di ogni phrase viene staccato in rosa. / In den obigen Beispielen wurde der Betreff jedes Satzes rosa hervorgehoben.
Puntata! / Trinkgeld!
| Ich habe auf die Website anche il testo zugegriffen: "Der Unterschied zwischen Phrase und Proposition”. / Zugriff auf den Text: „La differenza tra phrase e proposizione“ auf der Website. |
Isabela Reis de Paula
Schulmitarbeiter in Brasilien
Sprachstudium mit Abschluss in Portugiesisch und Italienisch
Von der Bundesuniversität Rio de Janeiro - UFRJ
Quelle: Brasilien Schule - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/soggetto-cose-sujeito-que-e.htm
