Das) Hat er die Flagge fallen gelassen? oder hat er die Fahne gehisst?
B) Hat er sein Pferd gesenkt? oder hat er das Pferd angespannt?
Die Leute vertauschen ständig die Bedeutungen dieser Verben! Wissen Sie, welches Gebet in den obigen Paaren richtig ist?
benutzen Geschirr wenn Sie sagen möchten, dass Sie Geschirre oder Schmuck anziehen werden.
benutzen hinlegenwenn Sie die folgenden Bedeutungen erhalten möchten: senken, auf den Boden legen, nach unten gehen, entmutigt werden, an Kraft verlieren.
Denken Sie im Zweifelsfall daran, dass das „Geschirr“, also die Ausrüstung von Pferden, ein „e“ hat.
Zu beachten ist die Konjugation von Verben mit dem letzten –ohr. Es ist üblich, „Geschirr“ zu sagen, das es nicht gibt, wie es heißt: Bremse, Abendessen, Angst. Diese Verben sind unregelmäßig und folgen daher keinen Mustern. Der Vokal „i“ kommt nur in rhizotonischen Formen vor, d. h. wenn die betonte Silbe (die stärkste) im Stamm steht (Wortstruktur, die sich nicht ändert).
Das Verb „arriar“ mit der Endung -iar ist regelmäßig, das heißt ohne Ausnahmen normal konjugiert.
Sehen Sie sich einige Beispiele mit den Verben arrear und arriar an:
Das) Die Nationalflagge wird um 7 Uhr gehisst und um 18 Uhr gesenkt. (Abstammung)
B) Er hat heute Morgen sein Pferd angeschirrt und ist gegangen. (ein Geschirr anlegen)
ç) Er ließ seine Hose fallen und verrichtete sein Geschäft genau dort. (heruntergeladen)
Um auf die Eröffnungsgebete zurückzukommen, wird das Richtige sein: Er senkte die Fahne und spannte das Pferd an.
Von Sabrina Vilarinho
Abschluss in Briefen
Brasilianisches Schulteam
Mehr sehen!
Zufügen oder verletzen? - Haben Sie bereits gegen das Gesetz verstoßen? Und die Regeln gebrochen?
verbale Zweifel - Grammatik - Brasilien Schule
Quelle: Brasilien Schule - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/arriar-ou-arrear.htm