stolz ist derjenige, der haben oder stolz sind. Es ist auch die offene Manifestation des Stolzes.
Der Begriff stolz kann je nach Kontext, auf den er angewendet wird, positiv oder negativ sein.
Wenn man davon spricht, die Früchte erfolgreicher Arbeit zu ernten, wird der Begriff stolz mit einem guten Gefühl assoziiert. Als "stolzer Vater", ein Ausdruck, der normalerweise mit dem Erreichen von Kindern wie Schulabschlüssen in Verbindung gebracht wird, unter anderem mit anderen Meilensteinen im Leben des Kindes.
In diesem Sinne können diejenigen, die die Ehre der Aktion empfinden, zu demjenigen sagen, der sie gemacht hat: „Ich bin stolz auf dich“ oder „Ich bin stolz auf dich“.
Stolz zu sein bedeutet, zufrieden zu sein oder sogar bewundert zu werden und sich positiv über die Handlungen des anderen nachzudenken, auch wenn es dieser Person nicht direkt zugute kommt. Der Trainer eines Athleten, der bei den Olympischen Spielen eine Medaille gewonnen hat, kann zu seinem Schüler sagen: "Ich bin stolz auf dich", da er eine gute Leistung erbrachte und dies dem Trainer.
Pejorativ ist der Stolze derjenige, der übertriebene Eitelkeit demonstriert. Sie ist meist mit Sturheit, Schwierigkeiten bei der Annahme von Hilfe oder dem Eingeständnis von Fehlern verbunden, weil sie ein Zeichen von Schwäche ist. Wie in dem Satz "er ist ein zu stolzer Mann, um sich zu entschuldigen". Mit anderen Worten, er wird sich nicht "meine Arme schließen", wie der Volksmund sagt.
Es kann auch mit Vorurteilen verbunden sein. Ein stolzer Mensch im negativen Sinne des Wortes ist jemand, der so von sich selbst erfüllt ist, dass er keine Unterschiede toleriert, Menschen, die nicht wie er sind oder was er unter hierarchisch überlegen versteht.
Im Englischen kann der Begriff stolz übersetzt werden in stolz.
Synonyme für stolz:
- Bewundert
- Vergeblich
- Überzeugt
- Soobe
- prim
- Aufgeblasen
- hochmütig
- Unbescheiden
- Protzig
Auch sehen:Stolz