manchmal bedeutet es Bei Gelegenheit, ist ein Ausdruck, der verwendet wird, wenn die Häufigkeit von etwas nicht sicher bekannt ist.
Wie in dem Satz "Es ist gut, manchmal an den Strand zu gehen, um den Sonnenuntergang zu sehen". Das heißt, es ist kein Routineereignis.
Als grammatikalische Klasse passt "manchmal" als adverbiale Tempusformel.
Auf Englisch kann der Ausdruck manchmal in. übersetzt werden manchmal oder manchmal.
Auf einer Periodizitätsskala wäre „manchmal“ mehr als „nie“ und weniger als „immer“. Es ist, wenn das Objekt ein bestimmtes Ereignis hat, aber ohne Genauigkeit, wann es passiert.
Einer der bekanntesten Sätze mit dem Ausdruck "manchmal" stammt von dem Portugiesen Fernando Pessoa:
„Manchmal höre ich den Wind vorbeiziehen; und nur den Wind vorbeiziehen zu hören, es lohnt sich, geboren zu werden."
manchmal und manchmal
Beide Formen, mal mit Rücken und mal ohne Rücken, gibt es im Portugiesischen. Der Unterschied liegt in ihrer Bedeutung.
Manchmal ist ein Rücken ein Ausdruck, der sich auf das Auftreten einer Situation bezieht. Obwohl es ohne Crasis ist, ist es das Substantiv, das Ihrem Artikel im Plural als hinzugefügt wird, und bedeutet dasselbe wie "die Gelegenheiten" oder "die Momente".
Wie wir an den folgenden Beispielen sehen können:
John ist gerne dorthin gegangen manchmal. (Bei Gelegenheit)
aber alles manchmal das ging, ein Problem ist aufgetreten. (die Gelegenheiten)
mehr wissen über zurück.
Synonyme für manchmal:
- Gelegentlich
- Manchmal
- Ab und zu
- Manchmal